Hebrew semantic word

יצא

46 lexical sense(s); 1,068 exact STEP occurrence token(s).

Lexical senses and semantic domains

Sense 1: to go out, to come out, to go away, to leave, to depart

= action by which humans, animals, or objects leave a certain place or position

Semantic domains for this sense

  • Move Same Semantic Domain
Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-01
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
603 (603 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 2: to bring out, to take out, to carry out, to make (someone) leave, to make (someone) depart

= causative action by which humans or deities cause (other) humans, animals, or objects to leave a certain place or position

Semantic domains for this sense

  • Move Same Semantic Domain
Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-02
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
244 (244 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 3: to lose heart

literally: (one's) heart goes out; hence: = process by which humans lose courage and become afraid

Semantic domains for this sense

Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-03
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
1 (1 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 4: to lose heart

literally: (one's) self goes out; hence: = process by which humans lose courage and become afraid

Semantic domains for this sense

Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-04
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
1 (1 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 5: to vent (one's) anger

literally: to bring out (one's) spirit; hence: = action by which humans give full vent to their anger without holding anything back, ≈ which is regarded as a foolish deed

Semantic domains for this sense

  • Angry Same Semantic Domain
Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-05
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
1 (1 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 6: to come out of (a group), to be one of a group

literally: to come out (of a group); hence: = process by which humans are a member of a certain community

Semantic domains for this sense

Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-06
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
4 (4 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 7: to go out

literally: to go out from; hence: = state in which part of an object is connected to the object itself in such as way that it seems as if it has grown out of it

Semantic domains for this sense

Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-07
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
6 (6 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 8: to come forth

= process of conception, described as going out from one's father's seed

Semantic domains for this sense

  • Birth Same Semantic Domain
Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-08
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
13 (13 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 9: to come forth

literally: to go out (from the womb); hence: = process by which children are born

Semantic domains for this sense

  • Birth Same Semantic Domain
Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-09
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
15 (15 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 10: to bring forth

literally: to bring out (from the womb); hence: = causative process by which deities cause children to be born

Semantic domains for this sense

  • Birth Same Semantic Domain
Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-10
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
2 (2 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 11: to chastise

literally: (God's) hand goes out (against someone); hence: = action by which a deities chastise humans ◄ as if by striking them physically with their hands

Semantic domains for this sense

Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-11
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
1 (1 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 12: to be completed

= process by which a construction project comes to an end

Semantic domains for this sense

Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-12
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
1 (1 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 13: to breathe (one's) last, to die

literally: (someone's) self goes out; hence: = process by which humans breathe their last and die

Semantic domains for this sense

  • Dead Same Semantic Domain
Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-13
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
1 (1 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 14: to end

literally: (a year) goes out; hence: = process by which by which a period of time comes to an end

Semantic domains for this sense

Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-14
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
1 (1 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 15: to engage, to involve oneself

literally: to go out (to do something); hence: = action by which humans engage in a certain activity

Semantic domains for this sense

Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-15
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
1 (1 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 16: to go out

literally: to go out as army; = state in which men qualify for military service

Semantic domains for this sense

Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-16
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
21 (21 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 17: to escape

literally: to go out (from a circumstance); hence: = process by which humans are no longer affected by a certain circumstance

Semantic domains for this sense

Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-17
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
3 (3 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 18: to help escape

literally: to bring out (of a circumstance); hence: = causative process by which deities cause humans to be no longer affected by a certain circumstance

Semantic domains for this sense

Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-18
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
3 (3 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 19: to go out

= process by which a substance such as food or semen leaves the body through one of its orifices

Semantic domains for this sense

Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-19
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
4 (4 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 20: to come out

literally: to go out from; hence: = process by which a certain procedure results in a new product

Semantic domains for this sense

  • Exist Same Semantic Domain
Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-20
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
2 (2 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 21: to produce

literally: to bring out from; hence: = causative process by which humans carry out a certain procedure which results in a new product

Semantic domains for this sense

  • Exist Same Semantic Domain
Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-21
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
3 (3 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 22: to leave, to go out, to vanish

literally: to go out; hence: = process by which an object vanishes from existence

Semantic domains for this sense

Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-22
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
2 (2 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 23: to come forth, to flow out

literally: to come out (of a certain place); hence: = process by which liquids flow from a certain place

Semantic domains for this sense

  • Flow Same Semantic Domain
Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-23
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
8 (8 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 24: to bring out, to cause to flow

literally: to bring out (of a certain place); hence: = causative process by which humans or deities cause liquids to flow from a certain place

Semantic domains for this sense

  • Flow Same Semantic Domain
Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-24
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
5 (5 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 25: to be released

literally: to go out; hence: = process by which a person or object is no longer under someone else's control

Semantic domains for this sense

  • Free Same Semantic Domain
Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-25
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
6 (6 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 26: to be found guilty

literally: to come out guilty; hence: = process by which humans are found guilty in court

Semantic domains for this sense

Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-26
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
1 (1 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 27: to come (from), to go forth

literally: to go out; hence: = process by which an event starts taking place, originating from a certain deity, person, or place

Semantic domains for this sense

Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-27
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
24 (24 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 28: to bring about

literally: to bring out; hence: = causative process by which humans or deities cause an event to start taking place

Semantic domains for this sense

Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-28
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
6 (6 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 29: to go out, to depart

literally: to go out; hence: = process by which an event stops taking place

Semantic domains for this sense

  • End Same Semantic Domain
Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-29
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
2 (2 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 30: to go out, to go forth, to be known

literally: to go out; hence: = process by which certain information is becoming publicly known

Semantic domains for this sense

  • Know Same Semantic Domain
Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-30
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
10 (10 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 31: to send out, to proclaim

literally: to bring out; hence: = causative process by which certain information is made publicly known

Semantic domains for this sense

  • Know Same Semantic Domain
Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-31
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
3 (3 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 32: to bring out a bad report

literally: to bring out a bad report; hence: = causative process by which humans publish bad information about something

Semantic domains for this sense

  • Know Same Semantic Domain
Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-32
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
4 (4 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 33: to give (someone) a bad name

literally: to bring out a bad name; hence: = causative process by which humans say certain things about other humans that give them a bad reputation

Semantic domains for this sense

  • Know Same Semantic Domain
Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-33
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
2 (2 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 34: the lots falls to (someone)

literally: the lot comes out; hence: = process by which the lot has been thrown and the outcome has become clear

Semantic domains for this sense

  • Know Same Semantic Domain
Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-34
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
12 (12 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 35: to expend, to pay

literally: to go out; hence: = process by which money is spent on a certain commodity

Semantic domains for this sense

Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-35
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
1 (1 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 36: to be imported

literally: to go out (from a location); hence: = process by which a certain commodity is purchased in a foreign location to be used locally

Semantic domains for this sense

Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-36
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
1 (1 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 37: to export

literally: to bring out (from a location); hence: = causative process by which humans sell a certain commodity to be used in a foreign location

Semantic domains for this sense

Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-37
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
1 (1 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 38: to lose (possession)

literally: (someone's property) goes out; hence: = process by which humans lose possession of something

Semantic domains for this sense

Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-38
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
1 (1 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 39: to bring to light

literally: to bring to light; hence: = causative process by which deities cause something that was previously hidden to become fully visible

Semantic domains for this sense

  • See Same Semantic Domain
Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-39
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
2 (2 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 40: to project, to protrude, to extend

literally: to come out; hence: = state in which an object extends into a certain direction

Semantic domains for this sense

  • Shape Same Semantic Domain
Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-40
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
5 (5 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 41: to go out

literally: (a boundary or measuring line) goes out; hence: = state in which a boundary or measuring line follows a certain trajectory

Semantic domains for this sense

  • Space Same Semantic Domain
Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-41
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
19 (19 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 42: to be uttered, to be spoken

literally: (word) come out of (someone); hence: = process by which words are spoken by humans or deities

Semantic domains for this sense

  • Speak Same Semantic Domain
Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-42
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
13 (13 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 43: to utter

literally: to bring out; hence: = action by which humans utter words

Semantic domains for this sense

  • Speak Same Semantic Domain
Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-43
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
4 (4 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 44: to go out, to grow out

literally: to come out; = process by which land or a living organism produces crops, branches, horns, or fruits

Semantic domains for this sense

  • Stage Same Semantic Domain
Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-44
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
9 (9 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 45: to bring forth

literally: to bring out; = causative process by which deities cause land, or objects to produce flowers or crops

Semantic domains for this sense

  • Stage Same Semantic Domain
Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-45
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
6 (6 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 46: NO DATA YET

read מצא

Semantic domains for this sense

  • No resolved semantic-domain membership in this source snapshot.
Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-003029-46
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
1 (1 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Study tools

Use these links to inspect lexical identity and occurrences. Domain membership identifies related vocabulary to investigate; it does not assign a passage meaning.

Related words and biblical concepts

Reviewed concept, LXX, and theological relationships are not included in this MVP. No candidate relationship is presented as established fact.

Advanced record identity
Lemma ID
SDBC-HEB-LEMMA-003029
Page model version
1.0
Direction
rtl
Domain policy
Sense-specific only; no lemma-level union
↑ Top