Greek semantic word

ἄγω

Transliteration: ago

8 lexical sense(s); 69 exact STEP occurrence token(s).

Lexical senses and semantic domains

Sense 1: to lead, to bring

to direct or guide the movement of an object, without special regard to point of departure or goal

Semantic domains for this sense

Advanced source details
Sense ID
SDBC-GRK-SENSE-000071-01
Source
ubs_greek_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
51 (51 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 2: to carry, to bring

to carry or bring, especially animate beings[source note 1]

Semantic domains for this sense

Advanced source details
Sense ID
SDBC-GRK-SENSE-000071-02
Source
ubs_greek_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
3 (3 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 3: to go away, to leave

to move away from a reference point

Semantic domains for this sense

Advanced source details
Sense ID
SDBC-GRK-SENSE-000071-03
Source
ubs_greek_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
7 (7 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 4: to guide, to direct, to lead

to so influence others as to cause them to follow a recommended course of action

Semantic domains for this sense

Advanced source details
Sense ID
SDBC-GRK-SENSE-000071-04
Source
ubs_greek_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
4 (4 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 5: to carry on, to function, to be operative

to be actively performing some function

Semantic domains for this sense

Advanced source details
Sense ID
SDBC-GRK-SENSE-000071-05
Source
ubs_greek_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
1 (1 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 8: look, listen, pay attention, come now, then

prompter of attention, which serves also to emphasize the following statement

Semantic domains for this sense

Advanced source details
Sense ID
SDBC-GRK-SENSE-000071-08
Source
ubs_greek_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
2 (2 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Study tools

Use these links to inspect lexical identity and occurrences. Domain membership identifies related vocabulary to investigate; it does not assign a passage meaning.

Related words and biblical concepts

Reviewed concept, LXX, and theological relationships are not included in this MVP. No candidate relationship is presented as established fact.

Advanced record identity
Lemma ID
SDBC-GRK-LEMMA-000071
Page model version
1.0
Direction
ltr
Domain policy
Sense-specific only; no lemma-level union
↑ Top