Hebrew semantic word

רגע

Transliteration: raga

9 lexical sense(s); 13 exact STEP occurrence token(s).

Lexical senses and semantic domains

Sense 1: for a moment

literally: until I will wink; hence: = state in which an event lasts for a very short length of time

Semantic domains for this sense

  • Time Same Semantic Domain
Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-006660-01
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
1 (1 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 2: to act in a moment, to act suddenly

= action by which humans or deities perform an action at an unexpected moment and with speed

Semantic domains for this sense

  • Time Same Semantic Domain
Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-006660-02
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
3 (3 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 3: to stir up

= causative process by which a liquid mass is agitated

Semantic domains for this sense

Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-006660-03
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
3 (3 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 4: to settle, to rest

= process by which animals or objects in motion stop moving

Semantic domains for this sense

Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-006660-04
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
2 (2 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 5: to find rest

literally: to rest; hence: = process by which humans with an agitated and fearful mind find new confidence

Semantic domains for this sense

Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-006660-05
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
2 (2 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 6: to give rest

literally: to give rest; hence: = causative process by which deities cause humans with an agitated and fearful mind to find new confidence

Semantic domains for this sense

Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-006660-06
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
1 (1 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 7: to harden

meaning unknown; literally, possibly: to find rest; hence: = process by which a relatively soft surface hardens

Semantic domains for this sense

  • Solid Same Semantic Domain
Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-006660-07
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
1 (1 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 8: to still

literally: to give rest; hence: = causative action by which deities causes an agitated mass to come to become still

Semantic domains for this sense

Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-006660-08
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
1 (1 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Sense 9: to be broken, to be cracked

meaning unknown; possibly: = process by which a hard surface develops cracks

Semantic domains for this sense

Advanced source details
Sense ID
SDBC-HEB-SENSE-006660-09
Source
ubs_hebrew_dictionary
Licence
CC-BY-SA-4.0
Source-linked references
1 (1 verse links; 0 chapter-only title records)
Source-exact record
View JSON

Study tools

Use these links to inspect lexical identity and occurrences. Domain membership identifies related vocabulary to investigate; it does not assign a passage meaning.

Related words and biblical concepts

Reviewed concept, LXX, and theological relationships are not included in this MVP. No candidate relationship is presented as established fact.

Advanced record identity
Lemma ID
SDBC-HEB-LEMMA-006660
Page model version
1.0
Direction
rtl
Domain policy
Sense-specific only; no lemma-level union
↑ Top