Hebrew semantic domain
Impact
Events involving the attribute of something being impacted by a certain action. which may be either constructive or destructive.
Source hierarchy
- Parent: SDBC-DOMAIN-UBS-HEB-002001001
Advanced domain details
- Domain ID
SDBC-DOMAIN-UBS-HEB-002001001024- Source code
- 002001001024
- Level
- 4
- Scheme
- UBS Hebrew Lexical Domains
Member senses (323)
- אֲבַעְבֻּעָהopen sore, festering (boil)
Sense details
= swelling or inflammation of the skin that has started festering and producing pus; ≈ regarded as a serious condition and affecting one's social life
SDBC-HEB-SENSE-000075-01 - אָכְלָהfuel
Sense details
= things that are burnt up by fire ◄ as if it were eaten by it
SDBC-HEB-SENSE-000375-02 - אררto bring on a curse
Sense details
= to be the agent of a curse and so be able to cause death, damage, or destruction
SDBC-HEB-SENSE-000715-02 - אשׁםto bear the blame > to be destroyed
Sense details
= process by which objects are damaged and destroyed ≈ with the implication that someone else is responsible
SDBC-HEB-SENSE-000749-06 - בֶּדֶקbreach, damage, rupture, leak
Sense details
= state of disrepair of a construction
SDBC-HEB-SENSE-000850-01 - בֹּהַקleucodermia, vitiligo
Sense details
= condition causing white spots on the body; ► not resulting in ritual uncleanness as opposed to several other skin diseases
SDBC-HEB-SENSE-000862-01 - בַּהֶרֶתspot
Sense details
= small area in the skin that looks different from the rest and could possibly be a sign of an infectious skin disease which would make the person affected ritually unclean
SDBC-HEB-SENSE-000863-01 - בואto shoot (arrows) into (someone's) kidney
Sense details
literally: to bring (arrows) into (someone's) kidney; hence: = causative action by which deities shoot arrows into someone's kidney, which is a metaphor for inflicting deep inner suffering
SDBC-HEB-SENSE-000864-25 - בוסto tread down, to trample
Sense details
= action by which humans tread heavily and noisily on somebody or something; ► usually with the purpose of killing, destroying, desecrating, and/or humiliating
SDBC-HEB-SENSE-000873-02 - בלהto wear out, to become worn out, to waste away
Sense details
= process by which objects lose their quality and strength due to continued use; ≈ used figuratively to denote the loss of a person's vitality
SDBC-HEB-SENSE-001007-01 - בלהto cause to waste away, to use up
Sense details
= action by which someone causes objects to gradually lose their quality and strength
SDBC-HEB-SENSE-001007-03 - בָּלֶהworn-out
Sense details
= state in which objects have lost their quality and strength due to continued use; ≈ used figuratively to denote the loss of a person's vitality
SDBC-HEB-SENSE-001009-01 - בעהto bulge out
Sense details
= process by which part of a construction such as a wall bends outward which will eventually cause the entire structure to collapse
SDBC-HEB-SENSE-001070-02 - בצקto swell
Sense details
= process by which parts of the body become larger or rounder in size, as a result of injury or the accumulation of fluid in the soft tissues
SDBC-HEB-SENSE-001123-01 - בָּקִיעַbreach
Sense details
= place where a construction has been damaged and needs repair
SDBC-HEB-SENSE-001137-01 - בקקto lay waste, to devastate
Sense details
= to act forcibly on something, ► so as to cause it to become waste and/or desolate
SDBC-HEB-SENSE-001142-01 - בקקdestroyer, marauder, plunderer
Sense details
= someone who acts forcibly on others, ► so as to lay them waste and make them desolate
SDBC-HEB-SENSE-001142-02 - בָּתָהdesolation
Sense details
= state in which an object has suffered extensive damage to the extent that it cannot be used again
SDBC-HEB-SENSE-001222-01 - גדדto cut oneself, to gash oneself, to lacerate oneself
Sense details
= causative action by which humans inflict wounds on their body with a knife, ► as a sign of mourning, or in order to reinforce one's prayer
SDBC-HEB-SENSE-001292-01 - גדדto hew down
Sense details
= action by which humans strike a tree repeatedly with an axe or other sharp implement, ► in order to cut it down
SDBC-HEB-SENSE-001292-02 - גְּדוּדָהgash
Sense details
= wound, inflicted on oneself with a knife, ► as a sign of mourning
SDBC-HEB-SENSE-001295-01 - גדעto break in two
Sense details
= causative action by which a human being breaks an object into two pieces in a violent way, so that it will no longer be functional
SDBC-HEB-SENSE-001315-03 - גרדto scrape oneself
Sense details
= action by which humans scrape their skin with a sharp or jagged object
SDBC-HEB-SENSE-001485-01 - גרםto chew, to gnaw
Sense details
= causative action by which humans or animals chew on an object persistently in an effort to satisfy their hunger or thirst
SDBC-HEB-SENSE-001495-01 - גרסto wear down
Sense details
= causative action by which humans cause objects to be slowly reduced by friction
SDBC-HEB-SENSE-001500-01 - גררto trim
Sense details
= causative action by which humans smoothen the surface of stones with a stone plane or stone file
SDBC-HEB-SENSE-001503-03 - דוךto pound
Sense details
= to crush a substance by beating it in a mortar with a pestle
SDBC-HEB-SENSE-001599-01 - דושׁto tread out, to thresh, to trample
Sense details
= causative action by which humans separate grain from straw by having animals trample it or by dragging a threshing board over it; ≈ often used figuratively to denote acts of aggression
SDBC-HEB-SENSE-001612-01 - דחקto jostle
Sense details
= action by which someone knocks or pushes against one's neighbor while marching forward
SDBC-HEB-SENSE-001620-01 - דַּיִשׁthreshing
Sense details
= causative process by which grain is separated from straw by having animals trample it or by dragging a threshing board over it
SDBC-HEB-SENSE-001637-01 - דכאto crush
Sense details
= causative action by which an object is deformed or pulverized by exerting heavy pressure on it
SDBC-HEB-SENSE-001643-01 - דַּכָּאcrushing
Sense details
= process by which something has been deformed or destroyed by heavy pressure
SDBC-HEB-SENSE-001644-01 - דלףto leak
Sense details
= state in which an object has a hole or crack in it, so that liquids or other objects can pass through
SDBC-HEB-SENSE-001663-01 - דֶּלֶףdripping
Sense details
= the process where by drops of liquid fall down through a hole or crack ≈ and produce an irritating sound
SDBC-HEB-SENSE-001664-01 - דפקto knock, to beat
Sense details
= action by which someone strikes a surface noisily to attract attention
SDBC-HEB-SENSE-001698-01 - דקקto be reduced to powder
Sense details
= state in which an object has been reduced to fine particles
SDBC-HEB-SENSE-001703-01 - דקקto crush, to reduce to powder
Sense details
= causative action by which humans or deities reduce an object to fine particles; ≈ sometimes used figuratively to denote the destruction of a kingdom
SDBC-HEB-SENSE-001703-02 - דקרto pierce, to thrust through
Sense details
= causative action by which humans thrust violently against other humans with a sharp weapon, ► with the aim of wounding them or ending their lives
SDBC-HEB-SENSE-001704-01 - דרךto trample, to tread upon
Sense details
= action by which someone move their feet with force on a surface or object, usually in a repetitive way ► which causes an effect on the surface or object whereupon it happens; ≈ associated with aggression and control
SDBC-HEB-SENSE-001714-04 - הדךto tread down, to beat down
Sense details
= causative action by which someone causes someone else to fall down through an act of violence; ≈ possibly associated with humiliation
SDBC-HEB-SENSE-001760-01 - הדףto push
Sense details
= action by which humans give other humans a violent shove
SDBC-HEB-SENSE-001765-01 - הלםto strike, to smash
Sense details
= action by which humans or animals deliver a blow to an object with their hands, whether or not with the help of an instrument such as a hammer, or with their feet
SDBC-HEB-SENSE-001822-01 - הפךto overturn
Sense details
= causative action by which forces or deities forcefully remove an object from its place and turn it upside down, which implies destruction
SDBC-HEB-SENSE-001850-04 - הפךto overthrow, to destroy
Sense details
= causative action by which humans or deities destroy an object completely ◄ as if by turning it completely upside down
SDBC-HEB-SENSE-001850-13 - הֲפֵכָהoverthrow, destruction
Sense details
= causative action by which humans or deities destroy an object completely ◄ as if by turning it completely upside down
SDBC-HEB-SENSE-001852-01 - הֲרִיסָהdestruction, (in) ruins, ruined
Sense details
= state in which something is in extreme disrepair ◄ caused by either neglect or destruction
SDBC-HEB-SENSE-001876-01 - הֲרִיסוּתdestruction, (in) ruins, ruined
Sense details
= state in which something is in extreme disrepair ◄ caused by either neglect or destruction
SDBC-HEB-SENSE-001877-01 - הרסto be in ruins
Sense details
= state in which something is in extreme disrepair ◄ caused by either neglect or destruction
SDBC-HEB-SENSE-001881-01 - הרסto tear down, to demolish, to ruin, to raze, to overthrow
Sense details
= causative action by which someone tears down a construction
SDBC-HEB-SENSE-001881-02 - הֶרֶסdestruction, (in) ruins, ruined
Sense details
= state in which something is in extreme disrepair ◄ caused by either neglect or destruction
SDBC-HEB-SENSE-001882-01 - זורto squeeze
Sense details
= action by which humans press an object firmly on all sides, typically with the fingers, ► in order to extract liquids from it
SDBC-HEB-SENSE-001945-01 - זורto crush
Sense details
= action by which humans press an object firmly on all sides, typically with the fingers, ► in order to break it
SDBC-HEB-SENSE-001945-02 - זררto press out
Sense details
= causative action by which someone applies pressure to a wound to remove pus and other liquids
SDBC-HEB-SENSE-002057-01 - חַבּוּרָהwound, bruise
Sense details
= area of physical damage on the body; ◄ caused by sickness or aggression; ≈ sometimes used in a figurative sense to refer to difficult circumstances
SDBC-HEB-SENSE-002071-01 - חבטto beat, to thresh
Sense details
= action by which humans strike another object repeatedly + with a stick or a similar wooden instrument, ► so that items attached to this object will be released
SDBC-HEB-SENSE-002072-01 - חבלto destroy, to ruin, to devastate, to break, to harm
Sense details
= causative action by which someone brings destruction and suffering upon humans and inanimate objects
SDBC-HEB-SENSE-002075-02 - חֲבָלhurt, injury
Sense details
= an area of physical damage on the body
SDBC-HEB-SENSE-002076-01 - חֶבֶלdestruction
Sense details
= act of bringing destruction and suffering upon objects
SDBC-HEB-SENSE-002080-06 - חטבto cut (down), to carve
Sense details
= causative action by which humans strike an object repeatedly with an axe, chisel, or a similar sharp tool ► in order to cut it down or alter its shape
SDBC-HEB-SENSE-002212-01 - חילto be badly wounded
Sense details
= process by which humans are inflicted with severe wounds so that they writhe in pain and their life is in danger
SDBC-HEB-SENSE-002232-04 - חֵךְmouth > kissing, kisses
Sense details
= action by which humans press their lips on someone else's lips or any other part of that person's body
SDBC-HEB-SENSE-002248-06 - חֶלְאָהcorrosion, rust
Sense details
= state in which metals are covered with reddish or yellowish-brown coating ◄ as a result of a process of oxidation; ≈ associated with sin and guilt
SDBC-HEB-SENSE-002262-01 - חללto pierce, to wound
Sense details
= causative action by which humans or deities inflict fatal wounds on humans or animals by making a hole in their body with a sharp object
SDBC-HEB-SENSE-002292-10 - חָלָלslain, mortally wounded
Sense details
= state in which humans or animal are fatally wounded with a sharp object
SDBC-HEB-SENSE-002293-01 - חָלָלwounded
Sense details
= process by which humans are emotionally wounded
SDBC-HEB-SENSE-002293-02 - חָמָסdestruction
Sense details
= causative action by which humans inflict damage on objects
SDBC-HEB-SENSE-002351-03 - חנףto be defiled > to be destroyed
Sense details
= process by which a town becomes unfit for anyone to live in it
SDBC-HEB-SENSE-002397-03 - חפרto paw
Sense details
= action by which animals strike the ground with their feet
SDBC-HEB-SENSE-002442-01 - חפרto dig
Sense details
= action by which humans break up and move earth, usually with a tool, and with the purpose of creating a hole
SDBC-HEB-SENSE-002442-02 - חֵץarrow > affliction, suffering
Sense details
= causative event by which deities or humans cause physical or non-physical suffering to humans, ◄ depicted as an arrow
SDBC-HEB-SENSE-002456-04 - חצבto hew, to hew out, to dig, to cut out, to dress, to mine
Sense details
= action by which humans strike an object repeatedly with an axe, chisel, or other sharp implement, ► in order to alter its shape and so create a new object out of it
SDBC-HEB-SENSE-002457-01 - חרבto be destroyed, to lie in ruins
Sense details
= state in which land, constructions, or towns have been totally of destroyed, including the people living there, to the extent that sedentary life is no more possible there
SDBC-HEB-SENSE-002497-03 - חרבto destroy, to lay waste, to cause destruction
Sense details
= causative action by which humans and deities cause total destruction to lands, constructions, or towns, including the people living there, either directly or through the hands of others, to the extent that sedentary life is no more possible there
SDBC-HEB-SENSE-002497-04 - חָרֵבdesolate, waste
Sense details
= state in which buildings and towns have been totally destroyed, ► to the extent that nobody can live there anymore
SDBC-HEB-SENSE-002499-02 - חֹרֶבdesolation, waste
Sense details
= state in which a land or town has been totally destroyed, ► to the extent that nobody can live there anymore
SDBC-HEB-SENSE-002501-05 - חָרְבָּהdesolation, ruin
Sense details
= state in which a land, building, or town has been totally destroyed, ► to the extent that nobody can live there anymore
SDBC-HEB-SENSE-002502-01 - חָרוּץsharpened, sharp (threshing-sledge)
Sense details
= state in which objects have been provided with a thin cutting edge
SDBC-HEB-SENSE-002519-03 - חָרוּץmaimed (animals are not to be sacrificed)
Sense details
literally: having been cut; = state in which animals have a physical defect, ◄ caused by injury or mutilation
SDBC-HEB-SENSE-002519-04 - חַרְחֻרscorching heat
Sense details
= state of being exposed to extremely high temperatures; ►results in partial or total consumption of the object involved
SDBC-HEB-SENSE-002522-01 - חָרִישׁplowing
Sense details
= causative action by which humans turn over the soil with a plow, pulled by domestic animals; ► as a result of which weeds are covered with soil and the land is made ready for cultivation; ≈ usually regarded as a strenuous task which requires much energy
SDBC-HEB-SENSE-002531-01 - חרם(someone with a) split, disfigured (ear, nose, or lip)
Sense details
= state in which an object is (partly or entirely) split into two parts
SDBC-HEB-SENSE-002535-01 - חרםto split into two parts
Sense details
= causative action by which deities split a body of water into two parts
SDBC-HEB-SENSE-002535-02 - חררto be burned, to be charred
Sense details
= to be partially or totally consumed ◄ as a result of having been exposed to extremely high temperatures;
SDBC-HEB-SENSE-002556-01 - חרשׁto engrave (on stone), to carve (wood)
Sense details
= causative action by which someone makes incised marks on a surface of wood or stone with the help of a sharp and hard tool
SDBC-HEB-SENSE-002558-01 - חרשׁto plow
Sense details
= causative action by which someone breaks the soil with the help of a plow, pulled by domestic animals; ► to make it ready for cultivation; ≈ usually regarded as a strenuous task which requires much energy
SDBC-HEB-SENSE-002558-02 - חרשׁto plow > to destroy
Sense details
= causative action by which someone completely destroys an object so that it will not be seen anymore, ◄ in the same way as weeds are plowed under and disappear from view when the soil is turned up
SDBC-HEB-SENSE-002558-03 - חֲרֹשֶׁתengraving (on stone), carving (on wood)
Sense details
= causative process by which someone makes incised marks on a surface of wood or stone with the help of a sharp and hard tool
SDBC-HEB-SENSE-002566-01 - חרתto engrave
Sense details
= to make incised marks on a hard surface
SDBC-HEB-SENSE-002568-01 - חשׁלto crush, to shatter
Sense details
= process by which objects are broken into small pieces
SDBC-HEB-SENSE-002594-02 - חַתbroken
Sense details
= state of being broken or destroyed; ≈ associated with hardship
SDBC-HEB-SENSE-002611-01 - חתתto burst, to crack, to break
Sense details
= state in which the surface of the soil is broken into many pieces
SDBC-HEB-SENSE-002630-01 - חתתto break, to shatter
Sense details
= causative action by which humans (or, by extension, deities) break an object into many pieces; ≈ associated with total destruction
SDBC-HEB-SENSE-002630-02 - טחןto grind, to crush
Sense details
= causative action by which humans reduce objects to tiny particles or powder with the help of a hand-mill or larger millstone; ≈ regarded as a menial task
SDBC-HEB-SENSE-002676-01 - טַחֲנָהgrinding
Sense details
= the action of stones of a hand-mill or a larger mill crushing grain into flour; ≈ an essential, daily activity
SDBC-HEB-SENSE-002677-01 - טְחֹרִיםhemorrhoids, tumors, ulcers
Sense details
always as Q of עֹפֶל; exact meaning uncertain: = swelling of internal parts of the body or sores; ◄ probably due to infectious disease such as dysentery or bubonic plague; ≈ regarded as painful, enfeebling and threatening to a community
SDBC-HEB-SENSE-002678-01 - טעןpierced, stabbed
Sense details
= state in which humans have been fatally wounded by a stabbing weapon
SDBC-HEB-SENSE-002702-02 - טרףto tear to pieces, to maul, to mangle
Sense details
= action by which a person or animal is cut up and killed with one's claws and/or teeth ► for food or in order to enlarge one's territory; ≈ associated with terrifying and deadly viciousness
SDBC-HEB-SENSE-002721-01 - טֶרֶףprey, victim
Sense details
literally: what is torn apart; hence: = slain victim of a carnivorous animal; ≈ associated with a violent death, bloodshed, and frequently used as a metaphor for victims of warfare
SDBC-HEB-SENSE-002722-01 - טְרֵפָהprey, victim
Sense details
literally: what is torn apart; hence: = slain victim of a carnivorous animal; ≈ associated with a violent death, bloodshed, and frequently used as a metaphor for victims of warfare
SDBC-HEB-SENSE-002724-01 - יַבֶּלֶתrunning sore, wart
Sense details
= defect on an animal's skin, the exact nature of which is uncertain
SDBC-HEB-SENSE-002746-01 - יָדhand, impactful involvement
Sense details
literally: hand; hence: = action by which humans or deities engage in an act of violence against (other) humans
SDBC-HEB-SENSE-002781-34 - יָדto raise (one's) hands (against someone)
Sense details
literally: to wave (one's) hand (against someone); hence: = action by which humans or deities engage in an act of violence against (other) humans
SDBC-HEB-SENSE-002781-56 - יָדraising (one's) hands (against someone)
Sense details
literally: waving of (one's) hand (against someone); hence: = action by which deities engage in an act of violence against humans
SDBC-HEB-SENSE-002781-57 - יָדto lift up (one's) hand (against someone else)
Sense details
literally: to lift up (one's) hands (against someone); hence: = action by which humans engage in an act of violence against other humans
SDBC-HEB-SENSE-002781-58 - יָדto lift up (one's) hand (against someone else)
Sense details
literally: to cause (one's) hands to be high (against someone); hence: = action by which humans engage in an act of violence against other humans
SDBC-HEB-SENSE-002781-59 - יָדto strike
Sense details
literally: to turn (one's) hand against (someone else); hence: = action by which humans or deities engage in an act of violence against (other) humans
SDBC-HEB-SENSE-002781-60 - יָדto lay (one's) hands (on someone or something)
Sense details
literally: to stretch out (one's) hand (against someone); hence: = action by which humans or deities engage in an act of violence against (other) humans
SDBC-HEB-SENSE-002781-61 - ירדto come down
Sense details
literally: to come down; = process by which a construction collapses, ◄ usually caused by human hands
SDBC-HEB-SENSE-003084-13 - ירדto bring down
Sense details
literally: to bring down; = causative action by which humans cause a construction to collapse to be taken apart
SDBC-HEB-SENSE-003084-14 - ירהto overthrow
Sense details
literally: to cast down; exact meaning unknown; probably: = causative action by which humans bring destruction to an area
SDBC-HEB-SENSE-003087-04 - יָרֵךְto give (someone) a thorough thrashing
Sense details
meaning unsure; literally: to strike (someone) thigh over thigh; possibly: = action by which humans fight other humans and beat them down effectively
SDBC-HEB-SENSE-003111-05 - יֵרָקֹוןmildew
Sense details
= destructive growth of minute fungi on plants; ≈ usually regarded as punishment from God
SDBC-HEB-SENSE-003123-02 - כאבto be in pain
Sense details
= state in which humans feel strong pain, usually as a result of a physical injury
SDBC-HEB-SENSE-003207-01 - כאבto hurt, to wound
Sense details
= causative action by which humans or plants inflict wounds on humans and cause them to feel strong pain
SDBC-HEB-SENSE-003207-02 - כאבto ruin
Sense details
= causative action by which humans cause an object to no longer function as it should
SDBC-HEB-SENSE-003207-03 - כְּאֵבwound
Sense details
= state in which humans are physically wounded
SDBC-HEB-SENSE-003208-01 - כוהto be scorched
Sense details
= process by the human body is affected by fire
SDBC-HEB-SENSE-003247-01 - כְּוִיָּהburn
Sense details
= state in which the human body has been affected by fire
SDBC-HEB-SENSE-003249-01 - כלהto be ravaged, to be consumed, to waste away
Sense details
literally: to be finished; hence: = process by which objects are heavily damaged to the extent that they are almost gone
SDBC-HEB-SENSE-003299-08 - כלהto ravage, to consume
Sense details
literally: to finish; hence: = causative action by which humans or deities cause heavy damage to objects to the extent that they are almost gone
SDBC-HEB-SENSE-003299-09 - כַּףto clap (one's) hands (out of anger, frustration, disgust)
Sense details
exact meaning unsure, possibly: = to strike the palm of one's hand against the other hand ≈ as a symbol of anger, frustration, or disgust
SDBC-HEB-SENSE-003382-06 - כַּףto clap (one's) hands (for joy or glee)
Sense details
exact meaning unsure; possibly: = to strike the palms of one's hands together[source note 2] ≈ as a symbol of joy and appreciation
SDBC-HEB-SENSE-003382-07 - כַּףto strike hands in pledge
Sense details
exact meaning unsure, possibly: = to strike the palm of one's hand against the hand of someone else -- usually a creditor -- to indicate that one has accepted the responsibility for another person's debt
SDBC-HEB-SENSE-003382-08 - כרסםto ravage
Sense details
exact meaning unknown; probably: = causative action by which wild animals cause damage to a cultivated area
SDBC-HEB-SENSE-003430-01 - כְּתֹבֶתincision, tattoo, scar
Sense details
= incision in the flesh, made with a sharp knife ► as part of a pagan mourning rite, forbidden by the law
SDBC-HEB-SENSE-003456-01 - כָּתִיתpressed, beaten
- כתשׁto pound
- כתתto smash, to crush
Sense details
= causative action by which humans use excessive power to break an object into little pieces
SDBC-HEB-SENSE-003470-01 - להטto devour, to consume
Sense details
poetic term; literally: to set on fire; hence: = causative process by which fire brings complete destruction
SDBC-HEB-SENSE-003513-03 - לחץto press oneself, to squeeze oneself
Sense details
= action by which someone presses oneself against another object
SDBC-HEB-SENSE-003553-01 - לחץto press, to hold (something) against (someone)
Sense details
= action by which someone presses one object against another object
SDBC-HEB-SENSE-003553-02 - מארto wound, to prick
Sense details
= causative action by which thorns inflict a wound on someone
SDBC-HEB-SENSE-003633-01 - מארto be malignant, to be destructive
Sense details
= causative action by which events invade an object and grow, slowly affecting everything
SDBC-HEB-SENSE-003633-02 - מְבוּסָהtreading down, trampling
Sense details
= act of treading heavily and noisily on somebody or something; ► usually with the purpose of killing, destroying, desecrating, and/or humiliating
SDBC-HEB-SENSE-003640-01 - מַגֵּפָהblow, plague, defeat
Sense details
literally: heavy blow; = action by which humans or deites cause serious harm, injury, epidemic, or other affliction affecting an individual or group of people
SDBC-HEB-SENSE-003683-01 - מַדְקֵרָהstab, thrust
Sense details
= causative action by which humans thrust violently against other humans with a sharp weapon, ► with the aim of wounding them or ending their lives
SDBC-HEB-SENSE-003720-01 - מַהֲלֻמֹותbeating
Sense details
= action by which humans beat up other humans during a conflict
SDBC-HEB-SENSE-003735-01 - מַהְפֵּכָהoverthrowing, destruction
Sense details
= causative action by which humans or deities destroy an object completely ◄ as if by turning it completely upside down
SDBC-HEB-SENSE-003737-01 - מוגto crumble, to collapse
Sense details
literally: to melt; hence: = process by which a relatively hard object becomes soft and collapses
SDBC-HEB-SENSE-003748-07 - מוּםblemish, defect
Sense details
= state in which humans or animals have a physical defect on their body
SDBC-HEB-SENSE-003760-01 - מָזֹורsore, ulcer, boil
Sense details
exact meaning unsure; possibly: = area of the body that is sore and painful either due to a bruise, or a wound, or a pus-filled swelling; ≈ used in a figurative sense to refer to difficult circumstances
SDBC-HEB-SENSE-003814-01 - מחאto clap
Sense details
= action by which humans strike the palms of their hands together repeatedly ► as an expression of joy
SDBC-HEB-SENSE-003833-01 - מחאto strike
Sense details
= process by which an object hits another object with force
SDBC-HEB-SENSE-003833-02 - מְחִיblow, shock
Sense details
= the impact made by one heavy object hitting another
SDBC-HEB-SENSE-003849-01 - מחץto strike, to smash, to crush
Sense details
= action by which humans strike other humans or animals with a hammer, club or similar object, resulting in breaking the underlying bones
SDBC-HEB-SENSE-003880-01 - מחץto smash, to break
Sense details
exact meaning unsure, probably: = action by which humans hit objects with a hammer, club or similar object, resulting in breaking them into multiple pieces
SDBC-HEB-SENSE-003880-02 - מַחַץwound, injury
Sense details
= injury, ◄ usually sustained by being struck with a hammer, club or similar object, resulting in breaking the underlying bones
SDBC-HEB-SENSE-003881-01 - מחקto crush
Sense details
exact meaning unsure; probably: = causative action by which an object is deformed or pulverized by exerting heavy pressure on it
SDBC-HEB-SENSE-003885-01 - מְחִתָּהruin
Sense details
= state in which objects are being broken or destroyed; ≈ often used figuratively to denote difficult circumstances
SDBC-HEB-SENSE-003895-01 - מִיץpressure
- מִיץpressure
Sense details
= causative action by which humans put pressure on the body of other humans, e.g. by wringing, squeezing, or pinching it
SDBC-HEB-SENSE-003936-02 - מַכְאֹובpain
Sense details
= state in which humans feel strong pain, usually as a result of a physical injury
SDBC-HEB-SENSE-003945-01 - מַכָּהstroke, lash, stripe, wound
Sense details
= area of physical damage on the body; ◄ caused by an act of aggression
SDBC-HEB-SENSE-003950-01 - מַכָּהblow, defeat
Sense details
= action by which an army inflicts many casualties on the army of the enemy
SDBC-HEB-SENSE-003950-02 - מִכְוָהburn
Sense details
= area of physical damage on the body; ◄ caused by contact with fire
SDBC-HEB-SENSE-003951-01 - מַכְשֵׁלָהruin
Sense details
= a building that has been destroyed or that has collapsed
SDBC-HEB-SENSE-003986-01 - מַעְגָּלtrack
Sense details
= the impression left by a foot or shoe on the ground
SDBC-HEB-SENSE-004162-01 - מעךto squeeze, to fondle
Sense details
= action by which humans press softly on an object
SDBC-HEB-SENSE-004190-01 - מעךbruised, crushed
Sense details
= state of having been damaged as a result of pressure
SDBC-HEB-SENSE-004190-03 - מַפָּלָהruin
Sense details
= state in which a building or group of buildings has been fully or partially destroyed
SDBC-HEB-SENSE-004244-01 - מקקto rot, to fester
Sense details
= process by which wounds or parts of the human body decompose
SDBC-HEB-SENSE-004324-01 - מקקto cause to rot
Sense details
= causative action by which deities cause parts of the human body start decomposing
SDBC-HEB-SENSE-004324-02 - מִקְשָׁהhammered work, beaten work
Sense details
= metal object that has been beaten into shape with a hammer
SDBC-HEB-SENSE-004330-01 - מָרֹוחַbruising
Sense details
exact meaning unknown; probably: = state in which part of the body has been damaged by impact
SDBC-HEB-SENSE-004365-01 - מרטto become raw
Sense details
literally: to be rubbed bare; hence: = process by which skin of the shoulder is damaged as a result of carrying heavy loads
SDBC-HEB-SENSE-004377-03 - מִרְמָסto trample (down), to tread
Sense details
= action by which humans or animals tread heavily and noisily on people, plants, or objects; ► usually with the purpose of killing, destroying, desecrating, and/or humiliating
SDBC-HEB-SENSE-004393-01 - מְשֹׁואָהtotal desolation, total destruction
Sense details
= state in which buildings and infrastructure have been totally destroyed
SDBC-HEB-SENSE-004442-01 - מַשּׁוּאֹותruins
Sense details
= state in which buildings and infrastructure have been totally destroyed
SDBC-HEB-SENSE-004443-01 - מַשְׁחִיתdestruction
Sense details
= causative action or process by which humans, deities, or animals cause (other) humans, animals, or objects to be affected by violence, destruction, death, putrefaction, pollution, blemishes, and other factors that may have a destructive or deadly impact
SDBC-HEB-SENSE-004456-01 - מִשְׁחָתdisfigured
Sense details
= state in which the human body has been affected by a blemish or disfigurement
SDBC-HEB-SENSE-004459-01 - מָשְׁחָתblemish, defect
Sense details
= state in which an animal has been affected by a blemish
SDBC-HEB-SENSE-004461-01 - מִשְׂפָּחscabs
Sense details
meaning unknown; possibly: = state in which part of people's bodies is covered with crusts, possibly suggesting that they had been cut or wounded; ≈ associated with humiliation
SDBC-HEB-SENSE-004507-01 - נבלto crumble away
Sense details
= process by which objects slowly break or fall apart into small pieces
SDBC-HEB-SENSE-004595-04 - נגחto gore
Sense details
= action by which an animal pierces or stabs humans or other animals with its horns
SDBC-HEB-SENSE-004611-01 - נגחto gore, to throw back
Sense details
= action by which an army causes a severe blow to its enemy, ◄ compared to an animal goring another animal with its horns
SDBC-HEB-SENSE-004611-02 - נַגָּחaddicted to goring
Sense details
= state in which an animal has an aggressive nature and has the habit of piercing or stabbing humans or other animals with its horns
SDBC-HEB-SENSE-004612-01 - נגעto strike, to afflict, to molest
Sense details
literally: to touch; hence: = causative action by which humans, deities or forces cause harm to humans or objects
SDBC-HEB-SENSE-004616-05 - נגעto bring down
Sense details
literally: to reach (the ground); hence: = causative action by which deities cause a high building to be completely destroyed until only rubble remains; ≈ associated with total humiliation
SDBC-HEB-SENSE-004616-12 - נֶגַעplague, disease, stroke, wound, assault
Sense details
= a disease or sickness or wound ◄ caused by another person or sent from God or a deity ► to punish a person or nation for some wrong or disobedience
SDBC-HEB-SENSE-004617-01 - נֶגַעdiseased spot, sore
Sense details
= a spot or open sore on the skin ◄ usually as a result of a skin disease
SDBC-HEB-SENSE-004617-02 - נֶגַעdiseased person, diseased object
Sense details
= a person or object affected by a disease or infection, usually resulting in sores or spots
SDBC-HEB-SENSE-004617-03 - נגףto hurt one's foot (on something) > to hurt oneself, to stumble
Sense details
= process by which a human's foot or both feet come in forcible contact with a stone or other object while travelling, ► which may result in stumbling and injury; ≈ usually used in a figurative way to denote sustaining any kind of hardship in life
SDBC-HEB-SENSE-004618-01 - נגףto strike, to strike down, to defeat
Sense details
= causative action by which humans or animals deliver a heavy blow to other humans or animals, ► resulting in serious harm or injury, and, in the case of an army, defeat
SDBC-HEB-SENSE-004618-02 - נֶגֶףstone to stumble over
Sense details
= a stone that is positioned in such a way that the foot of travellers may come in forcible contact it, ► which may result in stumbling and injury; ≈ usually used in a figurative way to denote sustaining any kind of hardship in life
SDBC-HEB-SENSE-004619-01 - נֶגֶףplague
Sense details
literally: heavy blow = serious harm, injury, or epidemic affecting a large group of people; ≈ invariably seen as punishment from God
SDBC-HEB-SENSE-004619-02 - נחתto strike
Sense details
= process by which a sharp or heavy object comes down and hits a person's body
SDBC-HEB-SENSE-004731-05 - נירto break up, to plow
Sense details
= to break up the ground with a plow; ≈ unplowed, fallow soil is associated with hardness and stubbornness
SDBC-HEB-SENSE-004764-01 - נכהto hit, to beat, to strike
Sense details
= action by which humans deliver a blow to (other) humans, animals, or objects, either with one's bare hands, part of their body, a stick, a whip, or a stone
SDBC-HEB-SENSE-004771-01 - נכהto clap (one's) hands
Sense details
= action by which humans strike the palms of their hands together repeatedly ► as an expression of strong emotions, including joy and grief
SDBC-HEB-SENSE-004771-02 - נכהto stab, to strike, to strike down, to inflict wounds
Sense details
literally: to strike; hence: = action by which humans inflict a serious wound on someone else, which is usually fatal
SDBC-HEB-SENSE-004771-03 - נכהto strike down
Sense details
literally: to strike mortally wounded; hence: = action by which humans inflict a serious wound on someone else, which is usually fatal
SDBC-HEB-SENSE-004771-04 - נכהto strike, to destroy, to ruin
Sense details
literally: to strike down; hence: = causative action by which animals, deities and natural forces such as hail affect a plant in such a way that it will no longer bring forth fruit
SDBC-HEB-SENSE-004771-05 - נסחto pull down (someone's) homes
Sense details
literally: to pull out (someone's) house; hence: = causative action by which deities bring destruction to the possessions of humans
SDBC-HEB-SENSE-004801-02 - נפלto collapse
Sense details
literally: to fall; hence: = process by which a structure loses its inner strength and falls apart
SDBC-HEB-SENSE-004845-26 - נפלto cause to collapse
Sense details
literally: to cause to fall; hence: = causative process by which humans cause a structure to lose its inner strength and fall apart
SDBC-HEB-SENSE-004845-27 - נפץto break, to crush, to smash, to dash to pieces
Sense details
= causative action by which humans cause an object to be broken into multiple pieces
SDBC-HEB-SENSE-004847-01 - נקבto pierce
Sense details
= causative action by which humans use a sharp object to make a hole through an object
SDBC-HEB-SENSE-004875-01 - נקבto bore a hole
Sense details
= causative action by which humans use a sharp object to make a hole through a surface
SDBC-HEB-SENSE-004875-02 - נִקּוּדִיםcrumbly
Sense details
meaning unsure; possibly: = state in which bread or similar food has become so dry that it is falling apart
SDBC-HEB-SENSE-004883-02 - נֹקֶףbeating (a tree to harvest its fruits)
Sense details
= action by which humans insert a stick between the branches of an olive tree and thrash it back and forth, shaking the branches until most or all the olives drop off
SDBC-HEB-SENSE-004892-01 - נקרto gnaw
Sense details
exact meaning unsure; literally: to dig out: = causative action by which a condition inflicts an excruciating pain on someone's body (literally: bones)
SDBC-HEB-SENSE-004894-01 - נקשׁto knock together
Sense details
= process by which two objects strike against each other with some force
SDBC-HEB-SENSE-004896-03 - נשׁךto bite
Sense details
= action by which a person or animal uses teeth to cut into something, like another person or animal
SDBC-HEB-SENSE-004914-01 - נתסto break down (someone's) path
Sense details
literally: to break down (someone's) path; hence: = causative action by which human make someone else's life impossible as if it were a road that had been made impassable
SDBC-HEB-SENSE-004942-01 - נתעto break out
Sense details
= causative action by which someone removes an object with force from the place to which it was attached
SDBC-HEB-SENSE-004943-01 - נתץto tear down, to pull down, to break down
Sense details
= causative action by which humans destroy a construction by removing all its parts
SDBC-HEB-SENSE-004944-01 - נתץto tear down, to bring destruction, to cause suffering
Sense details
literally: to tear down; hence: = causative action by which deities bring destruction and hardship to individuals and kingdoms
SDBC-HEB-SENSE-004944-02 - נתקto tear, to break, to snap
Sense details
= causative action by which humans exert force on an object with the purpose of tearing it or breaking it in two
SDBC-HEB-SENSE-004945-02 - נֶתֶקskin infection
Sense details
exact meaning unsure: = infection of the skin; ► causing uncleanness
SDBC-HEB-SENSE-004946-01 - סחףto damage, to destroy
Sense details
= action by which a heavy rain beats down every plant and so destroys the crops
SDBC-HEB-SENSE-005018-01 - סחרto throb, to beat fast, to pound
Sense details
= process by which the heart beats faster than normal; ≈ associated with anxiety and fear
SDBC-HEB-SENSE-005019-03 - סכןto be harmed, to be endangered
Sense details
exact meaning unknown; probably: = state in which humans run the risk of becoming physically hurt by a certain activity
SDBC-HEB-SENSE-005051-05 - סַפַּחַתrash (of the skin)
Sense details
= an area of redness and spots on the skin
SDBC-HEB-SENSE-005115-01 - עבדto make into
Sense details
= causative action by which humans turn an object into something else
SDBC-HEB-SENSE-005164-14 - עדרto be weeded, to be hoed, to be tilled
Sense details
= action by which humans loosen the soil and remove weeds with the help of a hoe
SDBC-HEB-SENSE-005246-04 - עַוָּהruin
Sense details
literally: distortion; hence, probably: = a place that has been destroyed
SDBC-HEB-SENSE-005262-01 - עססto tread down, to trample
Sense details
= action by which animals tread down objects under their feet, ≈ only used in a figurative extension of meaning where humans tread down their enemies as if they were animals
SDBC-HEB-SENSE-005549-01 - עֹפֶלtumor
Sense details
always as K of טְחֹרִים; exact meaning uncertain: = swelling of internal parts of the body or sores; ◄ probably due to an infectious disease such as dysentery or bubonic plague; ≈ regarded as painful, enfeebling and threatening to a community
SDBC-HEB-SENSE-005552-01 - עצבto be hurt
Sense details
= process by which humans are physically hurt
SDBC-HEB-SENSE-005564-01 - עַצֶּבֶתpain, trouble, suffering, sorrow
Sense details
= process by which humans experience a physical or emotional state of discomfort or anguish
SDBC-HEB-SENSE-005570-01 - עצםto gnaw the bones
Sense details
= causative action by which animals chew on the bones of their prey, which may be broken in the process; ≈ used figuratively to denote one nation conquering and destroying another
SDBC-HEB-SENSE-005582-06 - עָקֵבfootprint, track
Sense details
literally: heels; hence: = the impressions left by a foot or shoe on the ground
SDBC-HEB-SENSE-005595-05 - עקרto hamstring
Sense details
= action by which humans cut the hamstring of an animal ► to cripple it
SDBC-HEB-SENSE-005606-03 - ערהto tear down
Sense details
literally: to make bare; hence: = causative action by which humans completely demolish a construction, uncovering its foundations
SDBC-HEB-SENSE-005631-02 - ערףto break the neck
Sense details
literally: to neck; hence: = causative action by which humans kill animals by breaking their neck, which is normally done to unclean animals that, according to the law, cannot be sacrificed
SDBC-HEB-SENSE-005661-01 - ערףto break down, to demolish
Sense details
literally: to break the neck (of an altar); hence: = causative action by which deities cause an altar to be destroyed, possible by causing its horns to be broken off
SDBC-HEB-SENSE-005661-02 - ערקto gnaw
Sense details
meaning unsure, possibly: = action by which animals nibble on a hard object such as a bone to get nourishment out of it
SDBC-HEB-SENSE-005666-01 - ערקto torment
Sense details
literally: (pains) gnaw (on someone); hence: = process by which humans experience a chronic or recurring pain, ◄ compared to a dog gnawing on a bone for an extended period of time
SDBC-HEB-SENSE-005666-02 - עררto raze, to level to the ground
Sense details
literally: to strip (a building); hence: = causative action by which a construction is completely destroyed
SDBC-HEB-SENSE-005668-02 - עתםto be scorched
Sense details
= to be damaged by fire
SDBC-HEB-SENSE-005729-01 - פַּחhammered sheets
Sense details
= metal that has been beaten into the shape of flat sheets with a hammer
SDBC-HEB-SENSE-005799-02 - פְּחֶתֶתrot
Sense details
= a fungal infestation on cloth
SDBC-HEB-SENSE-005812-01 - פלחto cleave, to slash, to pierce
Sense details
= causative action by which humans use a sharp implement to split an object, either partially or completely
SDBC-HEB-SENSE-005850-01 - פצחto break in pieces
Sense details
= causative action by which humans cut objects into small pieces
SDBC-HEB-SENSE-005926-01 - פצעto bruise, to wound
Sense details
= causative action by which physical damage is done to the body of humans someone else; ◄ caused by accident or aggression
SDBC-HEB-SENSE-005931-01 - פֶּצַעbruise, wound
Sense details
= area of physical damage on the body; ◄ caused by accident or aggression; ≈ often used in a figurative sense to refer to difficult circumstances
SDBC-HEB-SENSE-005932-01 - פצץto break in pieces, to shatter, to crush
Sense details
= causative action by which humans break an object in pieces
SDBC-HEB-SENSE-005933-01 - פצרto press
Sense details
= action by which humans push themselves against other humans in order to make them move backwards
SDBC-HEB-SENSE-005935-01 - פרםto rend, to tear
Sense details
= causative action by which humans tear their clothes with their hands
SDBC-HEB-SENSE-005982-01 - פרץto burst
Sense details
= process by which a container bursts open due to abundance of contents
SDBC-HEB-SENSE-005999-01 - פרץto break, to breach, to make breaches, to cut
Sense details
= causative action by which humans or deities make one or more large holes in a wall, hedge, or in the ground; ► with the purpose of entering through those holes or of making the area within it vulnerable; ≈ to have a town with a breached wall is also regarded as a deep humiliation
SDBC-HEB-SENSE-005999-02 - פרץto break, to break down, to damage, to destroy
Sense details
= causative action by which humans or deities to inflict damage on something
SDBC-HEB-SENSE-005999-03 - פרץto break through
Sense details
= causative action by which humans break through a group of people or another barrier in order to go somewhere
SDBC-HEB-SENSE-005999-04 - פֶּרֶץbreach, gap
Sense details
= large hole in a wall, hedge, or in the ground; ► made with the purpose of entering through those holes or of making the area within it vulnerable; ≈ to have a town with a breached wall is also regarded as a deep humiliation
SDBC-HEB-SENSE-006000-01 - פֶּרֶץbreaking through
Sense details
= causative action by which humans break through a group of other humans or another barrier in order to go somewhere
SDBC-HEB-SENSE-006000-02 - פררto be split, to be cracked
Sense details
= process by which an object develops cracks
SDBC-HEB-SENSE-006007-01 - פשׁחto mangle
Sense details
= causative action by which an animal severely mutilates the body of its victim
SDBC-HEB-SENSE-006020-01 - פתתto break in pieces, to crumble
Sense details
= causative action by which humans break an object into small pieces
SDBC-HEB-SENSE-006063-01 - צהרto process olives, to make oil
Sense details
= action by which humans press olives ► in order to produce olive oil
SDBC-HEB-SENSE-006108-01 - צלחto rush (upon), to come (over), to possess, grip, take control
Sense details
= action by which an outside force (perhaps divine) quickly comes over a person, gaining control over the person or causing some immediate outcome
SDBC-HEB-SENSE-006174-01 - צרבto be burned, to be scorched
Sense details
= process of being damaged by fire
SDBC-HEB-SENSE-006288-01 - צָרָבburning, scorching
Sense details
= causative process by which fire causes damage to objects
SDBC-HEB-SENSE-006289-01 - צָרֶבֶתscar
Sense details
= area of physical damage on the body; ◄ caused by a skin infection or burn
SDBC-HEB-SENSE-006290-01 - צרעto suffer from a skin disease, to be affected by mildew
Sense details
= state in which humans suffer from a condition that affects the skin, which probably covers diseases such as psoriasis, favus, leucoderma; ► a person who suffers from this disease is considered ritually unclean, and therefore unable to participate in worship; ≈ regarded as infectious, and seen as a curse and a punishment from God
SDBC-HEB-SENSE-006302-01 - צָרַעַתskin disease, mildew
Sense details
= a condition that affects the skin or surface, which probably covers diseases such as psoriasis, favus, leucoderma, but also mildew on cloth and walls; ► a person who suffers from this disease is considered ritually unclean, and therefore unable to participate in worship; clothes and buildings that are affected by it are unclean as well; ≈ regarded as infectious, and seen as a curse and a punishment from God
SDBC-HEB-SENSE-006306-01 - קההto be blunt?, to be numb
Sense details
exact meaning unknown; = process by which one's teeth are affected by the eating of sour grapes, and become blunt, numb, or adversely affected in another way
SDBC-HEB-SENSE-006366-01 - קההto be blunt
Sense details
= state in which a tool loses its sharp cutting edge, ◄ as a result of frequent use, ► so that it has become ineffective and needs sharpening
SDBC-HEB-SENSE-006366-02 - קלהto burn, burning
Sense details
= causative action by which humans expose other humans to the heat of fire; ► which will result in excessive suffering and/or death; ≈ also used in a more figurative sense for the burning sensation caused by high fever
SDBC-HEB-SENSE-006442-01 - קַעֲקַעincision, tattoo, scar
Sense details
= incision in the flesh, made with a sharp knife ► as part of a pagan mourning rite, forbidden by the law
SDBC-HEB-SENSE-006490-01 - קְצָפָהsplintered
Sense details
= a state in which a tree is reduced to small pieces of wood
SDBC-HEB-SENSE-006516-01 - קצץto cut into threads
Sense details
literaly: to cut off; hence: = causative action by which humans cut a metal sheet into threads with a sharp tool
SDBC-HEB-SENSE-006517-03 - קצץto cut, to cut in pieces, to break, to snap
Sense details
literally: to cut off; hence: = causative action by which humans damage an object by breaking it into separate parts
SDBC-HEB-SENSE-006517-04 - קררto batter, to knock down, to beat down
Sense details
= causative action by which humans strike an object or person repeatedly with hard blows ► in order to destroy or kill it
SDBC-HEB-SENSE-006573-01 - רגעto be broken, to be cracked
Sense details
meaning unknown; possibly: = process by which a hard surface develops cracks
SDBC-HEB-SENSE-006660-09 - רוץto be broken
Sense details
= process by which an earthenware object breaks into pieces, ≈ used as a metaphor for death
SDBC-HEB-SENSE-006697-09 - רמסto trample (down), to tread
Sense details
= action by which humans, deities, or animals tread heavily and noisily on people, plants, or objects; ► usually with the purpose of killing, destroying, desecrating, and/or humiliating
SDBC-HEB-SENSE-006796-01 - רעעto be broken, to be crushed, to be ruined
Sense details
= process by which objects are fractured or smashed
SDBC-HEB-SENSE-006844-11 - רעעto break, to crush
Sense details
= action by which humans break or destroy an object
SDBC-HEB-SENSE-006844-12 - רפשׂto trample
Sense details
= action by which animals tread heavily and noisily on objects, ► resulting in destruction
SDBC-HEB-SENSE-006868-01 - רצעto pierce
Sense details
= causative action by which humans make a hole in an object with the help of a sharp pointed tool
SDBC-HEB-SENSE-006880-01 - רצץto break
Sense details
= causative action by which humans destroy an object by using force to break it into two or more pieces
SDBC-HEB-SENSE-006885-01 - רצץto crush
Sense details
= causative action by which deities destroy an object by using force to break it into multiple pieces
SDBC-HEB-SENSE-006885-02 - רקעto stamp
Sense details
= action by which humans bring down their foot with force on the ground or an object
SDBC-HEB-SENSE-006904-01 - רקעto stamp (one's) feet
Sense details
literally: to stamp with (one's) foot; hence: = action by which humans bring down their foot with force on the ground or an object ► as an expression of deep emotion
SDBC-HEB-SENSE-006904-02 - רִקֻּעַhammered sheets
Sense details
= metal that has been beaten into the shape of flat sheets with a hammer
SDBC-HEB-SENSE-006905-01 - רשׁשׁto shatter, to crush
Sense details
= causative action by which constructions such as towns, villages, and buildings are physically destroyed ► weakening a nation
SDBC-HEB-SENSE-006915-01 - שְׂאֵתswelling (on the skin)
Sense details
= state in which part of the skin is swollen as a result of a sickness
SDBC-HEB-SENSE-006927-04 - שׂדדto break up (soil), to plow, to harrow
Sense details
= causative action by which someone breaks the soil with the help of a plow, pulled by domestic animals; ► to make it ready for cultivation; ≈ usually regarded as a strenuous task which requires much energy
SDBC-HEB-SENSE-006948-01 - שׂורto hack
Sense details
= action by which humans wound or maim other humans with sharp tools
SDBC-HEB-SENSE-006965-02 - שׂחטto squeeze
Sense details
= causative action by which someone exerts pressure on an object like a fruit in order to remove the juice
SDBC-HEB-SENSE-006972-01 - שׂפחto make scabby
Sense details
meaning unknown; possibly: = causative action by which deities cause part of people's bodies to be covered with crusts, possibly suggesting that they had been cut or wounded; ≈ associated with humiliation
SDBC-HEB-SENSE-007042-01 - שׂרטto make incisions
Sense details
= action by which humans use a sharp object to make cuts in their body
SDBC-HEB-SENSE-007063-01 - שׂרטto be cut
Sense details
= process by which humans receive cuts in their body from sharp objects
SDBC-HEB-SENSE-007063-02 - שֶׂרֶטincisions
Sense details
= cuts in the human body made with a sharp object
SDBC-HEB-SENSE-007064-01 - שָׂרֶטֶתto make incisions
Sense details
= action by which humans use a sharp object to make cuts in their body
SDBC-HEB-SENSE-007065-01 - שׁאהto lie waste, to lie in ruins
Sense details
= state in which buildings and infrastructure have been destroyed
SDBC-HEB-SENSE-007090-01 - שׁאהto lay waste
Sense details
= causative action by which humans bring destruction to buildings and infrastructure
SDBC-HEB-SENSE-007090-02 - שְׁאִיָּהwaste, desolation
Sense details
= state in which buildings and infrastructure have been destroyed
SDBC-HEB-SENSE-007096-01 - שׁאףto press
Sense details
= causative action by which humans violently press an object against or into another object
SDBC-HEB-SENSE-007104-04 - שֵׁאתwaste, desolation
Sense details
= state in which buildings and infrastructure have been destroyed
SDBC-HEB-SENSE-007112-01 - שְׁבָבִיםpieces, splinters
Sense details
= state in which an object has been reduced to small pieces through an act of destruction
SDBC-HEB-SENSE-007115-01 - שָׁבוּרinjured
Sense details
= state in which part of the human body is damaged
SDBC-HEB-SENSE-007121-01 - שׁברto break, to shatter
Sense details
= causative action or process by which humans or deities cause an object to be broken into two or more pieces; ≈ sometimes use figuratively to denote the sudden end of a certain condition or situation
SDBC-HEB-SENSE-007151-01 - שׁברto maul, to tear, to injure
Sense details
literally: to break; hence: = causative action or process by which humans, deities, animals, or circumstances cause (other) humans or animals to be severely injured
SDBC-HEB-SENSE-007151-02 - שֶׁבֶרbreaking, breach
Sense details
= causative action or process by which humans or deities cause an object to be broken into two or more pieces; ≈ sometimes use figuratively to denote the sudden end of a certain condition or situation
SDBC-HEB-SENSE-007152-01 - שֶׁבֶרinjury, fracture
Sense details
literally: to break; hence: = causative action or process by which humans, deities, animals, or circumstances cause (other) humans or animals to be severely injured
SDBC-HEB-SENSE-007152-02 - שׁדדto ravage, to devastate, to lay waste, to plunder
Sense details
= action by which humans or wild animals attack other humans and kill, destroy and steal in the process
SDBC-HEB-SENSE-007176-01 - שֹׁואָהtotal desolation, total destruction
Sense details
= state in which buildings and infrastructure have been totally destroyed
SDBC-HEB-SENSE-007190-01 - שֹׁוטscourge
Sense details
= causative process by which an event has a tremendous impact on someone, ◄ compared to a beating with a whip, ► resulting in suffering and/or loss of life
SDBC-HEB-SENSE-007208-02 - שׁוףto strike, to crush, to wound
Sense details
= causative action by which animals, humans and, by extension, deities cause serious physical damage to the body of a human being or animal
SDBC-HEB-SENSE-007226-01 - שֹׁוקto give (someone) a thorough thrashing
Sense details
meaning unsure; literally: to strike (someone) thigh over thigh; possibly: = action by which humans fight other humans and beat them down effectively
SDBC-HEB-SENSE-007232-02 - שׁחחto bring down
Sense details
literally: to bring low; hence: = causative action by which deities cause high and imposing objects to become low ◄ by making them fall or collapse; ≈ associated with a loss of status
SDBC-HEB-SENSE-007250-04 - שְׁחִיןboil, inflammation
Sense details
= swelling or inflammation of the skin of humans or animals
SDBC-HEB-SENSE-007254-01 - שׁחקto grind to powder, to pulverize
Sense details
= causative action by which objects are ground to fine powder with a heavy tool
SDBC-HEB-SENSE-007263-01 - שׁחקto wear away
Sense details
= causative action by which objects are slowly reduced to powder and wear away, as a result of being exposed to the forces of nature
SDBC-HEB-SENSE-007263-02 - שׁחתto be ruined, to be spoiled, to be blemished
Sense details
= process by which objects are affected by violence, destruction, putrefaction, pollution, blemishes, and other factors that may have a destructive impact
SDBC-HEB-SENSE-007272-01 - שׁחתto destroy, to lay waste, to massacre, to ravage
Sense details
= causative action or process by which humans, deities, or animals cause (other) humans, animals, or objects to be affected by violence, destruction, death, putrefaction, pollution, blemishes, and other factors that may have a destructive or deadly impact
SDBC-HEB-SENSE-007272-02 - שֹׁטֵטscourge
Sense details
= causative process by which an event has a tremendous impact on someone, ◄ compared to a beating with a whip, ► resulting in suffering and/or loss of life
SDBC-HEB-SENSE-007276-01 - שׁלךto tear down
Sense details
literally: to cast down (a construction); hence: = causative action by which humans destroy a building or other construction
SDBC-HEB-SENSE-007369-11 - שׁנןto be pierced, to be pricked
Sense details
literally: sharpened; hence: = process by which part of the human body is pierced by a sharp object; ≈ used figuratively to denote an experience of anger and bitterness
SDBC-HEB-SENSE-007496-02 - שׁסעto tear apart
Sense details
= causative action by which humans use their hands to rip an object fully or partially apart
SDBC-HEB-SENSE-007501-01 - שׁסףto cut to pieces
Sense details
exact meaning unsure; probably: = causative action by which humans use a sword to kill other humans by cutting them into pieces
SDBC-HEB-SENSE-007503-01 - שׁפךto shed blood
Sense details
literally: to pour out blood; hence: = causative action by which humans wound or kill (other) humans or animals
SDBC-HEB-SENSE-007541-13 - שׁפלto be brought down
Sense details
literally: to be brought low; hence: = process by which high and imposing objects become low ◄ by falling or collapsing; ≈ associated with a loss of status
SDBC-HEB-SENSE-007544-06 - שׁפלto bring down
Sense details
literally: to bring low; hence: = causative action by which deities cause high and imposing objects to become low ◄ by making them fall or collapse; ≈ associated with a loss of status
SDBC-HEB-SENSE-007544-07 - שִׁפְלָהbrought low, laid low
Sense details
literally: lowness; hence: = state in which high and imposing objects have become low ◄ by falling or collapsing; ≈ associated with a loss of status
SDBC-HEB-SENSE-007550-01 - שׁרשׁto consume, te devour
Sense details
= causative process by which objects are completely destroyed
SDBC-HEB-SENSE-007612-05 - שְׁרשִׁיcorporal punishment
Sense details
probably a Persian loanword; = punishment inflicted on the human body[source note 1]
SDBC-HEB-SENSE-007616-01 - תְּבַלֻּלblemish, spot, growth
Sense details
= exact meaning unknown; probably: = a bodily defect, the exact nature of which is unknown
SDBC-HEB-SENSE-007672-01 - תִּגְרָהblow
Sense details
exact meaning unknown; possibly: = an act of aggression
SDBC-HEB-SENSE-007681-01 - תפףto beat (one's) breast
Sense details
literally: to beat (one's) heart; hence: = action by which humans beat their breast to give expression to their grief
SDBC-HEB-SENSE-007869-01 - תקעto plunge, to thrust, to drive
Sense details
= causative action by which someone causes a sharp object to penetrate another object
SDBC-HEB-SENSE-007887-01 - תקעto clap hands, to applaud
Sense details
= causative action by which someone strikes the palms of their hands together ► in joy
SDBC-HEB-SENSE-007887-02