Hebrew semantic domain

Fail

No domain description supplied in this source snapshot.

Semantic-data terms are separate from website terms. Adapted lexical and semantic content in the /data/semantic-concordance/ boundary is licensed under CC BY-SA 4.0. STEP identifiers and counts are used under CC BY 4.0 with per-dataset notices. CC BY-SA 4.0 applies only to the semantic-data boundary and adapted lexical/semantic content rendered from it. Inherited site BY-NC-ND footer terms do not govern this semantic-data boundary; site chrome, footer, templates, styles, and unrelated site content remain outside the boundary and retain their separately stated terms. Sources, licences, and changes; attribution JSON.

Source hierarchy

Parent: SDBC-DOMAIN-UBS-HEB-002003003

Advanced domain details

Domain ID: SDBC-DOMAIN-UBS-HEB-002003003013
Source code: 002003003013
Level: 4
Scheme: UBS Hebrew Lexical Domains

Member senses (49)

Filter this domain

בלעto be to no avail
Sense details
exact meaning unsure; possibly: = state in which a mind event does not produce the expected outcome, as if one's senses have been destroyed
SDBC-HEB-SENSE-001023-03
בלעto confuse, to confound, to frustrate
Sense details
exact meaning unsure; possibly: = causative action by which someone causes a mind event not to produce the expected outcome
SDBC-HEB-SENSE-001023-04
דחהto push, to thrust
Sense details
= causative action by which humans or deities cause (other) humans to fail in their efforts,◄ as if by giving them a violent push to make them stumble and fall
SDBC-HEB-SENSE-001613-02
דחהto push, to thrust down, to make (someone) fall
Sense details
literally: to push (someone's) step; hence: = causative action by which humans cause humans to fail in their efforts,◄ as if by giving them a violent push to make them stumble and fall
SDBC-HEB-SENSE-001613-03
דְּחִיfalling
Sense details
= process by which humans fail in their efforts,◄ as if by hitting their feet against an obstacle which makes them stumbling and fall
SDBC-HEB-SENSE-001616-01
הבלto become futile, to fail
Sense details
= action by which humans are engaged in activities that do not serve any purpose
SDBC-HEB-SENSE-001737-01
הבלto cause to become futile, to cause to fail
Sense details
= causative action by which humans cause other humans to be engaged in activities that do not serve any purpose
SDBC-HEB-SENSE-001737-02
הֶבֶלfutility, futile, in vain
Sense details
= state in which a condition does not serve any purpose
SDBC-HEB-SENSE-001738-03
הדףto thwart
Sense details
= causative action by which someone cause someone else's plans to fail
SDBC-HEB-SENSE-001765-03
חטאto fail, to miss, to forfeit
Sense details
= state in which a human being is unable to succeed in what s/he intend to do
SDBC-HEB-SENSE-002204-02
חִנָּםwithout purpose, in vain
Sense details
= action by which someone performs an event without purpose and bound to achieve nothing
SDBC-HEB-SENSE-002388-03
טולto fall headlong > to fail
Sense details
literally: to fall headlong; hence: = process by which humans completely fail in their intentions
SDBC-HEB-SENSE-002668-05
כזבto be disappointed
Sense details
= process by which something or someone is shown to be untrue
SDBC-HEB-SENSE-003265-03
כחשׁto fail
Sense details
literally: to lie; hence: = state in which plants fail to produce the fruits that they are expected to produce, ◄ which makes it look as if the plants had been lying
SDBC-HEB-SENSE-003273-03
כשׁלto fail
Sense details
literally: to stumble; hence: = process by which humans do not live up to the expectations others have of them
SDBC-HEB-SENSE-003447-02
כשׁלto cause to stumble, to cause to fail
Sense details
literally: to cause to stumble; hence: = causative process by which humans or deities cause (other) humans not to live up to the expectations others have of them
SDBC-HEB-SENSE-003447-03
כִּשָּׁלֹוןto fail
Sense details
literally: stumbling; hence: = process by which humans do not live up to the expectations others have of them
SDBC-HEB-SENSE-003448-01
מגרto cause (someone's) downfall
Sense details
literally: to throw down; hence: = causative process by which deities cause humans to fail in their undertakings
SDBC-HEB-SENSE-003685-01
מִדְחֶהdownfall
Sense details
= causative action by which humans or deities cause (other) humans to fail in their efforts,◄ as if by giving them a violent push to make them stumble and fall
SDBC-HEB-SENSE-003704-01
מהרto fail, to go awry
Sense details
literally: to be caused to happen quickly; hence: = process by which an event fails and comes to a quick end
SDBC-HEB-SENSE-003739-05
מִכְשֹׁולobstacle
Sense details
literally: stumbling block; hence: = a condition that causes humans not to live up to the expectations others have of them
SDBC-HEB-SENSE-003985-03
מַכְשֵׁלָהstumbling, failure
Sense details
literally: to stumble; hence: = process by which humans do not live up to the expectations others have of them
SDBC-HEB-SENSE-003986-02
מעד(one's feet) falter, to fail
Sense details
literally: (one's feet or steps) slip; hence: = process by which one's journey through life does not go as intended or expected
SDBC-HEB-SENSE-004163-03
נואto cause to fail, to frustrate
Sense details
= causative action by which deities cause the plans humans not to succeed
SDBC-HEB-SENSE-004661-02
נפלto become void
Sense details
literally: to fall; hence: = process by which a set of past activities becomes invalid and will have to be repeated
SDBC-HEB-SENSE-004845-16
נפלto fail
Sense details
literally: to fall; hence: = process by which someone's promises do not have become a reality
SDBC-HEB-SENSE-004845-17
נפלto cause to fail
Sense details
literally: to cause to fall; hence: = causative process by which deities cause their promises not to become a reality
SDBC-HEB-SENSE-004845-18
סלףto subvert, to undermine
Sense details
= action by which humans cause their own actions to be ineffective
SDBC-HEB-SENSE-005076-01
סלףto subvert, to undermine
Sense details
= causative action by which humans or deities or their actions cause other people's activities to be ineffective
SDBC-HEB-SENSE-005076-02
עצבto frustrate
Sense details
literally: to hurt; hence: = causative action by which humans try to cause the activities of other humans to fail
SDBC-HEB-SENSE-005564-02
פוגto fail
Sense details
literally: to be weak; hence: = state in which certain conditions are ineffective
SDBC-HEB-SENSE-005772-04
פורto cause to fail, to break
Sense details
= causative action by which deities cause the plans of humans not to succeed
SDBC-HEB-SENSE-005790-01
פררto fail, to come to naught
Sense details
literally: (a plan) is broken; hence: = process by which plans or activities fail to meet their purpose
SDBC-HEB-SENSE-006007-06
פררto cause to fail, to frustrate
Sense details
literally: to break (a plan); hence: = causative action by which humans or deities cause the plans of (other) humans not to succeed
SDBC-HEB-SENSE-006007-07
צֶלַעstumbling, failing
Sense details
literally: limping; hence: = process by which humans do not live up to the expectations others have of them
SDBC-HEB-SENSE-006188-01
צררto be hindered, to be impeded, to be restricted
Sense details
= state in which an event cannot take place in exactly the way it is intended because of something that hinders it
SDBC-HEB-SENSE-006311-07
רדףto chase the east wind
Sense details
literally: to pursue the east wind; hence: = action by which humans are actively looking to be engaged in activities that serve no purpose
SDBC-HEB-SENSE-006671-06
רוּחַempty words
Sense details
literally: breath or wind; hence: = action by which humans speak words with no substance or value
SDBC-HEB-SENSE-006684-07
רִיקvain
Sense details
literally: empty; hence: = state in which an event does not serve a useful purpose and is bound to fail
SDBC-HEB-SENSE-006754-02
רֵיקvain
Sense details
literally: empty; hence: = state in which words or actions have no purpose
SDBC-HEB-SENSE-006755-03
רֵיקָםempty, without success, unfulfilled
Sense details
literally: empty; = process by which people, tools, and events fail to reach their intended goal
SDBC-HEB-SENSE-006756-04
רְעוּתto pursue the wind
Sense details
literally: striving after wind; hence: = action by which humans are actively looking to be engaged in activities that serve no purpose
SDBC-HEB-SENSE-006827-01
רַעְיֹוןto pursue the wind
Sense details
literally: striving after wind; hence: = action by which humans are actively looking to be engaged in activities that serve no purpose
SDBC-HEB-SENSE-006831-02
שָׁוְאfutility, delusion
Sense details
= state in which objects or activities do not serve a valid purpose and can only lead to disappointment
SDBC-HEB-SENSE-007188-03
שׁובto cause (someone) to fail in battle
Sense details
literally: to turn the blade of (someone's) sword; hence: = causative action by which deities cause humans to fail in battle
SDBC-HEB-SENSE-007191-22
שׁובto return empty
Sense details
literally: to return (without having reached its goal); = process by which an object or event fails to reach its intended goal
SDBC-HEB-SENSE-007191-49
שׁלך(actions) overthrow (the perpetrator)
Sense details
literaly: (actions) throw (someone) down; hence: = causative process by which certain actions cause humans to fail in their undertakings
SDBC-HEB-SENSE-007369-08
שׁפך(one's) feet slip, to fail
Sense details
literally: (one's) steps are poured out; hence: = process by which humans do not live up to the expectations others have of them
SDBC-HEB-SENSE-007541-11
שֶׁקֶרvain, false
Sense details
= state in which objects or activities do not serve a valid purpose and can only lead to disappointment
SDBC-HEB-SENSE-007588-04