Greek semantic domain

Birth, Procreation

No domain description supplied in this source snapshot.

Semantic-data terms are separate from website terms. Adapted lexical and semantic content in the /data/semantic-concordance/ boundary is licensed under CC BY-SA 4.0. STEP identifiers and counts are used under CC BY 4.0 with per-dataset notices. CC BY-SA 4.0 applies only to the semantic-data boundary and adapted lexical/semantic content rendered from it. Inherited site BY-NC-ND footer terms do not govern this semantic-data boundary; site chrome, footer, templates, styles, and unrelated site content remain outside the boundary and retain their separately stated terms. Sources, licences, and changes; attribution JSON.

Source hierarchy

Parent: SDBC-DOMAIN-UBS-GRK-023

Advanced domain details

Domain ID: SDBC-DOMAIN-UBS-GRK-023003
Source code: 023003
Level: 2
Scheme: UBS Greek Lexical Domains

Member senses (29)

Filter this domain

ἀνίστημιto beget, to procreate, to become the father of
Sense details
(an idiom, literally: to raise up seed) the male role in begetting children
SDBC-GRK-SENSE-000451-03
ἀρτιγέννητοςnewly born, recently born
Sense details
pertaining to having been born recently
SDBC-GRK-SENSE-000734-01
βαστάζωto be pregnant with, to carry in the womb
Sense details
(an idiom, literally: the womb carries) to experience the process of pregnancy
SDBC-GRK-SENSE-000938-10
γαστήρpregnant, to be pregnant
Sense details
(an idiom, literally: to have in the womb) to be in a state of pregnancy
SDBC-GRK-SENSE-001074-03
γένεσιςbe born, birth
Sense details
coming into existence by birth
SDBC-GRK-SENSE-001089-01
γενετήbe born, birth
Sense details
coming into existence by birth
SDBC-GRK-SENSE-001090-01
γεννάωto be the father of, to procreate, to beget
Sense details
the male role in causing the conception and birth of a child
SDBC-GRK-SENSE-001092-01
γεννάωto bear, to give birth
Sense details
to give birth to a child^{[source note 1]}
SDBC-GRK-SENSE-001092-02
γέννημαoffspring, brood, child
Sense details
(derivative of γεννάω[b] ‘to give birth,’ semantic domain 23.52) that which has been produced or born of a living creature
SDBC-GRK-SENSE-001093-01
γεννητόςone born, one who has been born, person
Sense details
(derivative of γεννάω[b] ‘to give birth,’ semantic domain 23.52) pertaining to having been born
SDBC-GRK-SENSE-001095-01
ἔγκυοςpregnant, to be pregnant
Sense details
to be in a state of pregnancy
SDBC-GRK-SENSE-001495-01
ἔκτρωμαuntimely birth
Sense details
an untimely or premature birth
SDBC-GRK-SENSE-001639-01
ἐνpregnant, to be pregnant
Sense details
(an idiom, literally: to have in the womb) to be in a state of pregnancy
SDBC-GRK-SENSE-001735-24
ἐξανίστημιto beget, to procreate, to become the father of
Sense details
(an idiom, literally: to raise up seed) the male role in begetting children
SDBC-GRK-SENSE-001832-02
ἐξέρχομαιto be born of, to be begotten by
Sense details
(an idiom, literally: to come out from the loins, genitals) to be born as the result of the male role in begetting an offspring
SDBC-GRK-SENSE-001845-03
ἔχωpregnant, to be pregnant
Sense details
(an idiom, literally: to have bed, though in combination with ἔχω, κοίτη early acquired the metonymic meaning of sexual relations) to be in a state of pregnancy
SDBC-GRK-SENSE-002205-18
ἔχωpregnant, to be pregnant
Sense details
(an idiom, literally: to have in the womb) to be in a state of pregnancy
SDBC-GRK-SENSE-002205-20
καταβολήto conceive, to become pregnant
Sense details
an idiom, literally: sowing of seed
SDBC-GRK-SENSE-002609-02
κοιλίαto be pregnant with, to carry in the womb
Sense details
(an idiom, literally: the womb carries) to experience the process of pregnancy
SDBC-GRK-SENSE-002851-05
κοίτηpregnant, to be pregnant
Sense details
(an idiom, literally: to have bed, though in combination with ἔχω, κοίτη early acquired the metonymic meaning of sexual relations) to be in a state of pregnancy
SDBC-GRK-SENSE-002860-04
νέκρωσιςbarrenness
Sense details
(a figurative extension of meaning of νέκρωσις[a] ‘death,’ semantic domain 23.99) the state of not being able to bear children as the result of having passed through menopause
SDBC-GRK-SENSE-003404-02
σπέρμαto beget, to procreate, to become the father of
Sense details
(idioms, literally: to raise up seed) the male role in begetting children
SDBC-GRK-SENSE-004592-04
στεῖραbarren, not able to bear children
Sense details
the state of not being able to conceive and bear children
SDBC-GRK-SENSE-004624-01
συλλαμβάνωto conceive, to become pregnant
Sense details
No concise definition supplied.
SDBC-GRK-SENSE-004719-02
τεκνογονέωto bear, to give birth
Sense details
to give birth to a child^{[source note 1]}
SDBC-GRK-SENSE-004940-01
τεκνογονίαto bear, to give birth
Sense details
to give birth to a child^{[source note 1]}
SDBC-GRK-SENSE-004941-01
τίκτωto bear, to give birth
Sense details
to give birth to a child^{[source note 1]}
SDBC-GRK-SENSE-004987-01
ὠδίνto have birth pains, to suffer pain in connection with giving birth, birth pains
Sense details
to experience pains associated with giving birth
SDBC-GRK-SENSE-005487-01
ὠδίνωto have birth pains, to suffer pain in connection with giving birth, birth pains
Sense details
to experience pains associated with giving birth
SDBC-GRK-SENSE-005488-01