Hebrew semantic domain
Strong
Events denoting physical strength
Source hierarchy
- Parent: SDBC-DOMAIN-UBS-HEB-002001001
Advanced domain details
- Domain ID
SDBC-DOMAIN-UBS-HEB-002001001059- Source code
- 002001001059
- Level
- 4
- Scheme
- UBS Hebrew Lexical Domains
Member senses (132)
- אַבִּירbull, mighty one
Sense details
= powerful person ◄ compared with a bull; ≈ associated with power, authority, and/or aggression
SDBC-HEB-SENSE-000045-03 - אַבִּירmighty one
Sense details
= powerful person
SDBC-HEB-SENSE-000045-05 - אֵבֶרto mount up with wings
Sense details
literally: to mount up with wings; hence: = to have considerable physical strength
SDBC-HEB-SENSE-000082-02 - אֶדְרָעarm, power
Sense details
literally: arm; hence: = action by which deities show their great power
SDBC-HEB-SENSE-000152-01 - אֹוןstrength
Sense details
= state of being physically strong and healthy which usually includes the ability of producing children
SDBC-HEB-SENSE-000194-01 - אֶזְרֹועַoutstretched arm, great power
Sense details
literally: outstretched arm; hence: = action by which deities show their great power
SDBC-HEB-SENSE-000233-02 - אָחוּזsupport
Sense details
= construction that provides support for another construction
SDBC-HEB-SENSE-000247-01 - אֱיָלstrength
Sense details
meaning unsure: = state of being strong and vigorous and able to help oneself
SDBC-HEB-SENSE-000329-01 - אַלְקוּםno one dares to resist
Sense details
meaning unsure, possibly to be read as two distinct words אל קום; hence: = state in which no one dares to oppose someone
SDBC-HEB-SENSE-000471-01 - אַמִּיץstrong, powerful
Sense details
= state in which humans and deities have physical, political, and/or military strength
SDBC-HEB-SENSE-000487-01 - אמץto be strong, to be powerful, to prevail
Sense details
= state in which humans have political and/or military strength
SDBC-HEB-SENSE-000503-01 - אמץto summon one's strength
Sense details
= process by which humans summon their physical strength to accomplish a particular goal
SDBC-HEB-SENSE-000503-02 - אמץto strengthen, to support, to repair, to let grow strong
Sense details
= causative action by which humans or deities cause inanimate objects or (other) humans to have physical, political, and/or military strength
SDBC-HEB-SENSE-000503-03 - אֹמֶץstrength, power
Sense details
= state in which humans have physical, political, and/or military strength
SDBC-HEB-SENSE-000505-01 - אַמְצָהstrength, power
Sense details
= state in which humans have physical, political, and/or military strength
SDBC-HEB-SENSE-000506-01 - אסףto cure
Sense details
literally: to take away a person from a disease; hence: = to cure someone from a disease
SDBC-HEB-SENSE-000566-12 - אָרוּזstrong, firm, tight
Sense details
meaning unsure; probably: = pertaining to being strong and therefore not easily broken
SDBC-HEB-SENSE-000663-01 - אֲרוּכָהhealing
Sense details
= causative action by which humans or deities help or cause (other) humans to be restored to health or physical strength after a disease or an accident
SDBC-HEB-SENSE-000664-02 - אַשְׁמַןhealthy, strong, robust, vigorous
Sense details
literally: fat person; hence: = person with health and energy
SDBC-HEB-SENSE-000754-01 - בָּצוּרinaccessible > fortified
Sense details
= state in which an area has been made inaccessible and strong, beyond the reach of others, such as enemies, ◄ usually by surrounding it by a high wall
SDBC-HEB-SENSE-001114-02 - גברto become powerful, to grow mighty, to prevail
Sense details
= process by which humans gain strength, power, and authority, which enables them to do things that others are unable to accomplish
SDBC-HEB-SENSE-001281-01 - גברto exert strength
Sense details
literally: to make great (one's) strength; hence: = action by which humans summon all their strength in order to be able to perform a certain event
SDBC-HEB-SENSE-001281-02 - גברto make strong
Sense details
= causative action by which a deity gives humans strength and power, probably both physically and mentally
SDBC-HEB-SENSE-001281-03 - גההto heal
Sense details
= causative process by which someone causes a wound to be healed
SDBC-HEB-SENSE-001330-01 - גֵּהָהgood health
Sense details
= state in which someone enjoys a good health
SDBC-HEB-SENSE-001331-01 - דֹּבֶאstrength, security
Sense details
meaning unsure; probably: = state of being strong and powerful, and therefore secure
SDBC-HEB-SENSE-001538-01 - דָּשֵׁןto be vigorous, to be strong
Sense details
= process by which humans and plants are vigorous and strong, ◄ as if full of fat and oil
SDBC-HEB-SENSE-001725-02 - זִמְרָהstrength
Sense details
= a deity that is the source of someone's strength
SDBC-HEB-SENSE-001998-02 - זְרֹועַstrength
Sense details
literally: arm; hence: = the ability to exert strength
SDBC-HEB-SENSE-002040-02 - חגרto summon (one's) strength
Sense details
literally: to gird (one's) loins with strength; hence: = action by which humans rally their physical strength
SDBC-HEB-SENSE-002118-05 - חזקto be strong, to prevail, to overcome, to overpower
Sense details
= state in which humans or deities are strong in a physical, political, or military sense, or simply in their ability to convince others with words
SDBC-HEB-SENSE-002194-01 - חזקto summon one's strength, to strengthen one's position, to show one's strength, to make an effort
Sense details
= action by which humans or deities rally and show their physical, political, or military strength
SDBC-HEB-SENSE-002194-02 - חזקto strengthen, to give strength, to fortify, to repair, to let prevail
Sense details
= causative action by which humans or deities cause humans and objects to be strong in a physical, political, or military sense
SDBC-HEB-SENSE-002194-03 - חָזֵקstrong, powerful, mighty
Sense details
= state in which humans are strong in a political sense
SDBC-HEB-SENSE-002196-01 - חָזָקstrong, powerful, mighty
Sense details
= state in which humans or deities are strong in a physical, political, or military sense
SDBC-HEB-SENSE-002197-01 - חֹזֶקstrength, power
Sense details
= state in which humans or deities are strong in a physical, political, or military sense
SDBC-HEB-SENSE-002198-01 - חֶזְקָהstrength, power, might
Sense details
= state in which humans are strong in a political sense
SDBC-HEB-SENSE-002199-01 - חָזְקָהrepair
Sense details
= causative action by which humans cause objects to be strong and in a good state
SDBC-HEB-SENSE-002200-01 - חַיto be healthy, to be strong, to be vigorous
Sense details
= state in which humans are in a good physical condition
SDBC-HEB-SENSE-002222-03 - חיהto be healthy, to be strong, to be vigorous
Sense details
= to be in a good physical condition
SDBC-HEB-SENSE-002225-05 - חיהto preserve, to revive
Sense details
= to cause to be healthy, strong, and/or prosperous
SDBC-HEB-SENSE-002225-06 - חָיֶהto be healthy, to be strong, to be vigorous
Sense details
= state in which someone are in a good physical condition
SDBC-HEB-SENSE-002227-01 - חֲלוּשָׁהdefeat
Sense details
= state in which humans have been unable to overcome the enemy due to lack of physical strength
SDBC-HEB-SENSE-002279-01 - חלםto become strong
Sense details
= process by which an animal becomes physically strong
SDBC-HEB-SENSE-002294-01 - חלםto restore to health
Sense details
= causative action by which deities cause humans to become physically strong
SDBC-HEB-SENSE-002294-02 - חלףto renew (one's) strength
Sense details
literally: to replace (one's) strength; hence: = action by which humans receive new strength
SDBC-HEB-SENSE-002299-08 - חלץto equip oneself, to arm oneself
Sense details
= action by which humans make themselves strong and powerful by putting on armor
SDBC-HEB-SENSE-002301-04 - חלץto strengthen, to make strong
Sense details
= causative action by which deities cause humans to be healthy and strong
SDBC-HEB-SENSE-002301-05 - חלשׁto be weak, to become weak
Sense details
= process by which humans run out of physical strength
SDBC-HEB-SENSE-002317-01 - חלשׁto prevail (over), to overcome, to defeat
Sense details
= to cause someone else to run out of physical strength and so turn out to be the stronger of the two
SDBC-HEB-SENSE-002317-02 - חַלָּשׁweak
Sense details
= state in which humans have run out of physical strength
SDBC-HEB-SENSE-002318-01 - חֲסִיןmighty
Sense details
= state in which a deity is exceedingly powerful
SDBC-HEB-SENSE-002412-01 - חֱסֵןpower
Sense details
= state in which humans or deities are exceedingly powerful
SDBC-HEB-SENSE-002417-01 - חָסֹןstrong, powerful
Sense details
= state in which humans are exceedingly powerful
SDBC-HEB-SENSE-002418-01 - יָדhand, arm, strength
Sense details
literally: hand; hence: = action by which humans or deities exert strength and power
SDBC-HEB-SENSE-002781-71 - יסדto establish strength
Sense details
literally: to lay the foundation of strength; hence: = action by which deities draw strength out of a certain event
SDBC-HEB-SENSE-002961-06 - יסרto strengthen
Sense details
literally: to strengthen (someone's) arms; hence: = causative action by which deities cause nations to be powerful
SDBC-HEB-SENSE-002970-07 - ירדto recover
Sense details
literally: to come down from (one's) bed; hence: = process by which humans recover from sickness
SDBC-HEB-SENSE-003084-19 - כבדto increase in power
Sense details
literally: (someone's) hand is heavy; hence: = state in which a nation's power increases to the extent that it enables them to exercise authority over others
SDBC-HEB-SENSE-003211-16 - כָּבֵד"hands are heavy" > hands are weary
Sense details
literally: (one's) hands are heavy; hence: = state in which one's hands become tired as a result of a certain activity ◄ which makes them seem heavy
SDBC-HEB-SENSE-003212-07 - כַּבִּירmighty
Sense details
= state in which humans, deities or substances have great power and strength
SDBC-HEB-SENSE-003220-01 - כֹּחַstrength, power, ability
Sense details
= state in which humans, animals or deities have the ability to perform actions, or to prevail in, or endure situations that require the exertion or mustering of effort or force
SDBC-HEB-SENSE-003270-01 - כֶּלַחstrength, vigor
Sense details
= state in which humans are healthy and strong
SDBC-HEB-SENSE-003309-01 - כֵּןfirm
Sense details
literally: (solid like a) base; hence: = state in which an object is firmly attached to another object
SDBC-HEB-SENSE-003332-06 - לֵחַvigor, virility
Sense details
literally: freshness; hence: = state in which humans are in possession of physical strength, energy and a sex drive
SDBC-HEB-SENSE-003541-01 - לָשָׁדstrength, vigor
Sense details
= state in which humans have physical strength
SDBC-HEB-SENSE-003603-02 - מַאֲמָץeffort
Sense details
= process by which humans summon their physical strength to accomplish a particular goal
SDBC-HEB-SENSE-003624-01 - מַרְפֵּאhealing
Sense details
= causative action by which humans or deities help or cause (other) humans to be restored to health or physical strength after a disease or an accident
SDBC-HEB-SENSE-004402-01 - מִשְׁמָןstrong, stout, sturdy
Sense details
literally: fat; hence: = a person with health and energy
SDBC-HEB-SENSE-004491-03 - מְתֹםsound spot
Sense details
= part of the body that is healthy and unaffected by a sickness or other affliction
SDBC-HEB-SENSE-004541-01 - מָתְנַיִםstrength
Sense details
literally: loins; hence: = physical strength, ◄ considered to be residing in the loins of humans and certain animals
SDBC-HEB-SENSE-004549-06 - נובto thrive
Sense details
literally: to bear fruit; hence: = state in which humans are healthy, vigorous and strong
SDBC-HEB-SENSE-004662-03 - נובto cause to thrive
Sense details
literally: to cause to bear fruit; hence: = causative process by which humans are made healthy, vigorous and strong
SDBC-HEB-SENSE-004662-04 - נטהto stretch out (one's) arm
Sense details
literally: outstretched arm or hand; hence: = action by which deities exert strength and power
SDBC-HEB-SENSE-004734-22 - נפשׁto refresh oneself, to rest
Sense details
literally: to (be able to) breathe; = action by which humans cease or interrupt a strenuous activity ► in order to recover their strength and ability to function
SDBC-HEB-SENSE-004851-01 - נצבto endure
Sense details
literally: to stand; hence: = state in which humans or animals are alive and well
SDBC-HEB-SENSE-004861-04 - נִצְבָּהfirmness
Sense details
literally: (physical) firmness; hence: = state in which a kingdom has a certain amount of political or military strength ◄ as an extension of meaning of the physical strength of iron
SDBC-HEB-SENSE-004863-01 - סמךto uphold
Sense details
= action by which humans or deities keep (other) humans from falling or collapsing by taking hold of them
SDBC-HEB-SENSE-005083-09 - סעדto strengthen, to support, to sustain
Sense details
= causative action by which deities provide humans with physical, political, or military strength
SDBC-HEB-SENSE-005101-01 - עודto restore > to stand upright, to be firm
Sense details
= action with which a person is returned to a former state ► in order to restore or support
SDBC-HEB-SENSE-005258-05 - עודto lift up, uphold
Sense details
= action by which a person is surrounded ► in order to support or to give relief
SDBC-HEB-SENSE-005258-06 - עַזstrong, fierce, powerful, mighty
Sense details
= state in which a person, animal, substance, or force has the ability to exert great force
SDBC-HEB-SENSE-005297-01 - עַזfortified
Sense details
= state in which an area is well defended and able to resist attacks
SDBC-HEB-SENSE-005297-02 - עֹזstrong, mighty
Sense details
= state in which an object is able to withstand force
SDBC-HEB-SENSE-005298-01 - עֹזstrength, might
Sense details
= state in which a person, supernatural being, animal, substance, or force has the ability to exert great force
SDBC-HEB-SENSE-005298-02 - עֱזוּזmight, power
Sense details
= state in which deities have the ability to perform powerful acts
SDBC-HEB-SENSE-005308-01 - עִזּוּזstrong, powerful, mighty, warrior
Sense details
= state in which humans or deities are able to perform powerful acts
SDBC-HEB-SENSE-005309-01 - עזזto be powerful, to be strong, to prevail
Sense details
= state in which humans or deities have the ability to exert force
SDBC-HEB-SENSE-005311-01 - עזזto show one's power, to prevail
Sense details
= action by which humans or deities show that they are powerful
SDBC-HEB-SENSE-005311-02 - עזזto give strength, to make powerful
Sense details
= causative action by which deities or events give humans or inanimate objects the ability to exert force
SDBC-HEB-SENSE-005311-03 - עֲיָםstrength
Sense details
exact meaning unkown: = state in which the wind is extremely powerful
SDBC-HEB-SENSE-005364-01 - עמדto stand (before someone else), to stand up (to someone), to withstand
Sense details
literally: to stand firm; hence: = state in which humans or animals have the physical strength to withstand forces from outside, such as a natural force or an enemy
SDBC-HEB-SENSE-005459-35 - עֹמֶד(taking a) stand
Sense details
literally: standing; hence: = state in which supernatural beings rally and show their strength
SDBC-HEB-SENSE-005460-02 - עָצוּםnumerous
Sense details
= state in which humans or animals are numerous and therefore potentially powerful
SDBC-HEB-SENSE-005574-01 - עָצוּםstrong, mighty, powerful
Sense details
= state in which humans or deities have physical, political, or military strength
SDBC-HEB-SENSE-005574-03 - עצםto be numerous, to be mighty
Sense details
= state in which humans are numerous and therefore potentially powerful
SDBC-HEB-SENSE-005582-01 - עצםto make numerous, to cause to be mighty
Sense details
= causative action by which deities cause humans to be numerous and therefore potentially powerful
SDBC-HEB-SENSE-005582-02 - עצםto be strong, to be powerful, to be mighty
Sense details
= state in which humans or animals have physical, political, or military strength
SDBC-HEB-SENSE-005582-05 - עֹצֶםstrength
Sense details
= state in which humans or deities have physical, political, or military strength
SDBC-HEB-SENSE-005584-02 - עָצְמָהstrength, power, might
Sense details
= state in which humans have physical, political, or military strength
SDBC-HEB-SENSE-005585-01 - עצרto retain strength, to retain power
Sense details
= state in which humans have the strength or power they need to function well
SDBC-HEB-SENSE-005589-06 - עָרִיץmighty, violent, ruthless
Sense details
= state in which a person is a strong and powerful enemy, who is thinks high of himself and is prone to violence, and usually does not fear God
SDBC-HEB-SENSE-005645-01 - קַוmighty, powerful, strong
Sense details
meaning unsure; possibly: = state in which a nation is described as strong and powerful
SDBC-HEB-SENSE-006374-04 - קוםto restore
Sense details
literally: to rise up (to life); hence: = process by which individuals or entire nations become healthy, strong, and/or prosperous after a time of misfortune
SDBC-HEB-SENSE-006381-03 - קוםto restore
Sense details
literally: to cause to rise up (to life); hence: = causative process by which deities cause individuals or entire nations to be healthy, strong, and/or prosperous after a time of misfortune
SDBC-HEB-SENSE-006381-04 - קוםto stand firm, to hold (one's) ground
Sense details
literally: to stand; hence: = state in which humans have sufficient physical or military strength to withstand attacks by others
SDBC-HEB-SENSE-006381-36 - קוםto cause to stand firm, to support
Sense details
literally: to cause to stand; hence: = causative action by which deities cause humans to have sufficient physical or military strength to withstand attacks by others
SDBC-HEB-SENSE-006381-37 - קוםto get up
Sense details
literally: to arise; hence: = process by which a sick or wounded person regains the ability to stand up and walk
SDBC-HEB-SENSE-006381-42 - קוםto raise up
Sense details
literally: to raise up; hence: = causative process by which a deity causes a sick or wounded person to regain the ability to stand up and walk
SDBC-HEB-SENSE-006381-43 - קשׁרto be strong, to be healthy
Sense details
= state in which animals are vigorous, strong, and healthy
SDBC-HEB-SENSE-006595-10 - רפאto heal
Sense details
= causative action by which humans or deities help or cause (other) humans or animals to be restored to health or physical strength after a disease or an accident; this could also refer to the wound or disease itself; ≈ often used figuratively to denote the state of a country or nation suffering from the consequences of their unfaithfulness
SDBC-HEB-SENSE-006849-01 - רפאto be healed
Sense details
= process by which humans recover from a wound or disease; this can also refer to the wound or disease itself
SDBC-HEB-SENSE-006849-02 - רִפְאוּתhealing
Sense details
= state in which a person has been restored to health and well-being after a time of disease or suffering
SDBC-HEB-SENSE-006851-01 - רפדto refresh
Sense details
= causative action by which humans help other humans to regain their strength
SDBC-HEB-SENSE-006854-03 - רְפוּאָהhealing
Sense details
= process with which a disease or wound is restored to health or wellness
SDBC-HEB-SENSE-006859-01 - רפקto lean
Sense details
= action by which humans rest part of their body against another person for physical support or strength
SDBC-HEB-SENSE-006867-01 - שׂגבto be high > to be strong
Sense details
literally: to be high; hence: = state in which a town is situated at a relatively high elevation, ≈ which makes it unattainable and therefore strong
SDBC-HEB-SENSE-006942-07 - שׂיםto give in (someone's) hand > to give (someone) the power (to do something)
Sense details
literally: to put in (someone's) hand; hence: = causative action by which deities gave humans the ability to perform a certain event
SDBC-HEB-SENSE-006993-27 - שׁלםto remain unscathed
Sense details
= process by which humans go through difficult circumstances without being hurt
SDBC-HEB-SENSE-007374-17 - שָׁמֵןstrong, stout, sturdy
Sense details
literally: fat; hence: = a person with health and energy
SDBC-HEB-SENSE-007437-03 - שִׁקּוּיrefreshment
Sense details
= process by which a certain type of behavior helps humans to gain health and strength, ◄ in the same way as a drink can provide refreshment
SDBC-HEB-SENSE-007572-02 - תְּאֻנִיםeffort, toil
Sense details
= action by which someone exerts his strength for a certain purpose
SDBC-HEB-SENSE-007657-01 - תְּעָלָהhealing
Sense details
= causative action by which humans or deities help or cause (other) humans to be restored to health or physical strength after a disease or an accident
SDBC-HEB-SENSE-007845-02 - תַּעֲצֻמֹותstrength, power, might
Sense details
= state in which humans have physical, political, or military strength
SDBC-HEB-SENSE-007852-01 - תְּקוּמָהstanding firm, holding (one's) ground
Sense details
literally: standing; hence: = state in which humans have sufficient physical or military strength to withstand attacks by others
SDBC-HEB-SENSE-007877-01 - תַּקִּיףstrong, mighty
Sense details
= state in which humans, deities, animals, and kingdoms are strong and powerful
SDBC-HEB-SENSE-007883-01 - תקןto be established
Sense details
= state in which humans are firmly in a position of power
SDBC-HEB-SENSE-007886-04 - תקףto become strong
Sense details
= process by which a plant increases in strength and sturdiness, ≈ used figuratively to denote a king and his position of power
SDBC-HEB-SENSE-007889-01 - תְּקַףpower, might
Sense details
= state in which humans are strong in a political sense
SDBC-HEB-SENSE-007890-01 - תְּקֹףpower, might
Sense details
= state in which humans are strong in a political sense; ≈ regarded as a gift from God
SDBC-HEB-SENSE-007891-01 - תֹּקֶףstrength, might, power, authority
Sense details
= state in which humans have power and authority
SDBC-HEB-SENSE-007892-01 - תְּרוּפָהhealing
Sense details
= process with which a disease or wound is restored to health or wellness
SDBC-HEB-SENSE-007902-01