Strong's Lexicon

G91

G91 — ἀδικέω

Greek entry for Bible study and original-language reference.

GreekadikeoverbOccurrences: 28

Definition / Gloss

Strong's Number:G91
Word:ἀδικέω
Part of Speech:verb
Etymology:from G94
Language:Greek
Occurrences:28
Transliteration:adikeo
Phonetic Spelling/Pronunciation:ad-ee-keh'-o
Meaning:1. to be unjust 2. (actively) to do wrong (morally, socially or physically)
KJV Renderings:hurt, injure, be an offender, be unjust, (do, suffer, take) wrong

Use Strong's responsibly

Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.

Read: Using Strong's Responsibly

Thayer's Greek Lexicon

ἀδικέω, (; (future ἀδικήσω; 1 aorist ἠδίκησα; passive, (present ἀδικοῦμαι; 1 aor, ἠδικήθην; literally to be ἄδικος.

1. absolutely;

a. to act unjustly or wickedly, to sin: Rev 22:11; Col 3:25.

b. to be a criminal, to have violated the laws in some way: Act 25:11 (often so in greek writings (cf. Winers grammar, § 40, 2 c.)).

c. to do wrong: 1Co 6:8; 2Co 7:12.

d. to do hurt: Rev 9:19.

2. transitively;

a. τί, to do some wrong, sin in some respect: Col 3:25 (ὁ ἠδίκησε ’the wrong which he hath done’).

b. τινα, to wrong some one, act wickedly toward him: Act 7:26 f (by blows); Mat 20:13 (by fraud); 2Co 7:2; passive ἀδικεῖσθαι to be wronged, 2Co 7:12; Act 7:24; middle ἀδικοῦμαι to suffer oneself to be wronged, take wrong (Winers grammar, § 38, 3; cf. Riddell, Platonic Idioms, § 87f): 1Co 6:7; τινα οὐδέν (Buttmann, § 131, 10: Winer’s grammar, 227 (213)), Act 25:10; Gal 4:12; τινα τί, Phm 1:18; (ἀδικούμενοι μισθόν ἀδικίας (R. V. suffering wrong as the hire of wrong-doing), 2Pe 2:13 WH Tr marginal reading).)

c. τινα, to hurt, damage, harm (in this sense by greeks of every period): Luk 10:19; Rev 6:6; Rev 7:2; Rev 9:4; Rev 9:10; Rev 11:5; passive οὐ μή ἀδικηθῇ ἐκ τοῦ θανάτου shall suffer no violence from death, Rev 2:11.

Englishman's Greek Concordance

ἀδικέω (hurt)

Matthew 20:13

KJV: But he answered one of them and said Friend I do thee no wrong didst not thou agree with me for a penny
GK: ο δε αποκριθείς είπεν ενί αυτών εταίρε ουκ αδικώ σε ουχί δηναρίου συνεφώνησάς μοι

Luke 10:19

KJV: Behold I give unto you power to tread on serpents and scorpions and over all the power of the enemy and nothing shall by any means hurt you
GK: ιδού δίδωμι υμίν την εξουσίαν του πατείν επάνω όφεων και σκορπίων και επί πάσαν την δύναμιν του εχθρού και ουδέν υμάς ου αδικήσει

Acts 7:24

KJV: And seeing one suffer wrong he defended and avenged him that was oppressed and smote the Egyptian
GK: και ιδών τινα αδικούμενον ημύνατο και εποίησεν εκδίκησιν τω καταπονουμένω πατάξας τον Αιγύπτιον

Acts 7:26

KJV: And the next day he shewed himself unto them as they strove and would have set them at one again saying Sirs ye are brethren why do ye wrong one to another
GK: τη τε επιούση ημέρα ώφθη αυτοίς μαχομένοις και συνήλασεν αυτούς εις ειρήνην ειπών άνδρες αδελφοί εστε υμείς ινατί αδικείτε αλλήλους

Acts 7:27

KJV: But he that did neighbour wrong thrust him away saying Who made thee a ruler and a judge over us
GK: ο δε αδικών τον πλησίον απώσατο αυτόν ειπών τις σε κατέστησεν άρχοντα και δικαστήν εφ΄ ημάς

Acts 25:10

KJV: Then said Paul I stand at Cæsar’s judgment seat where I ought to be judged to the Jews have I done no wrong as thou very well knowest
GK: είπε δε ο Παύλος επί του βήματος Καίσαρος εστώς ειμι ου με δει κρίνεσθαι Ιουδαίους ουδέν ηδίκησα ως και συ κάλλιον επιγινώσκεις

Acts 25:11

KJV: For if I be an offender or have committed any thing worthy of death I refuse not to die but if there be none of these things whereof these accuse me no man may deliver me unto them I appeal unto Cæsar
GK: ει μεν γαρ αδικώ και άξιον θανάτου πέπραχά τι ου παραιτούμαι το αποθανείν ει δε ουδέν εστιν ων ούτοι κατηγορούσι μου ουδείς με δύναται αυτοίς χαρίσασθαι Καίσαρα επικαλούμαι

1 Corinthians 6:7

KJV: Now therefore there is utterly a fault among you because ye go to law one with another Why do ye not rather take wrong why do ye not rather be defrauded
GK: ήδη μεν ούν όλως ήττημα εν υμίν εστιν ότι κρίματα έχετε μεθ΄ εαυτών διατί ουχί μάλλον αδικείσθε διατί ουχί μάλλον αποστερείσθε

1 Corinthians 6:8

KJV: Nay ye do wrong and defraud and that brethren
GK: αλλά υμείς αδικείτε και αποστερείτε και ταύτα αδελφούς

2 Corinthians 7:2

KJV: Receive us we have wronged no man we have corrupted no man we have defrauded no man
GK: χωρήσατε ημάς ουδένα ηδικήσαμεν ουδένα εφθείραμεν ουδένα επλεονεκτήσαμεν

2 Corinthians 7:12

KJV: Wherefore though I wrote unto you not for his cause that had done the wrong nor for his cause that suffered wrong but that our care for you in the sight of God might appear unto you
GK: άρα ει έγραψα υμίν ουχ είνεκεν του αδικήσαντος ουδέ είνεκεν του αδικηθέντος αλλ΄ είνεκεν του φανερωθήναι την σπουδήν ημών την υπέρ υμών προς υμάς ενώπιον του θεού

Galatians 4:12

KJV: Brethren I beseech you be as I for I as ye ye have not injured me
GK: γίνεσθε ως εγώ ότι καγώ ως υμείς αδελφοί δέομαι υμών ουδέν με ηδικήσατε

Colossians 3:25

KJV: But he that doeth wrong shall receive for the wrong which he hath done and there is no respect of persons
GK: ο δε αδικών κομιείται ο ηδίκησε και ουκ έστι προσωποληψία

Philemon 1:18

KJV: If he hath wronged thee or oweth ought put that on mine account
GK: ει δε τι ηδίκησέ σε η οφείλει τούτο εμοί ελλόγει

Revelation 2:11

KJV: He that hath an ear let him hear what the Spirit saith unto the churches He that overcometh shall not be hurt of the second death
GK: ο έχων ους ακουσάτω τι το πνεύμα λέγει ταις εκκλησίαις ο νικών ου αδικηθή εκ του θανάτου του δευτέρου

Revelation 6:6

KJV: And I heard a voice in the midst of the four beasts say A measure of wheat for a penny and three measures of barley for a penny and thou hurt not the oil and the wine
GK: και ήκουσα φωνήν εν μέσω των τεσσάρων ζώων λέγουσαν χοίνιξ σίτου δηναρίου και τρεις χοίνικες κριθής δηναρίου και το έλαιον και τον οίνον μη αδικήσης

Revelation 7:2

KJV: And I saw another angel ascending from the east having the seal of the living God and he cried with a loud voice to the four angels to whom it was given to hurt the earth and the sea
GK: και είδον άλλον άγγελον αναβαίνοντα από ανατολής ηλίου έχοντα σφραγίδα θεού ζώντος και έκραξε φωνή μεγάλη τοις τέσσαρσιν αγγέλοις οις εδόθη αυτοίς αδικήσαι την γην και την θάλασσαν

Revelation 7:3

KJV: Saying Hurt not the earth neither the sea nor the trees till we have sealed the servants of our God in their foreheads
GK: λέγων μη αδικήσητε την γην μήτε την θάλασσαν μήτε τα δένδρα άχρις ου σφραγίσωμεν τους δούλους του θεού ημών επί των μετώπων αυτών

Revelation 9:4

KJV: And it was commanded them that they should not hurt the grass of the earth neither any green thing neither any tree but only those men which have not the seal of God in their foreheads
GK: και ερρέθη αυταίς ίνα μη αδικήσωσι τον χόρτον της γης ουδέ παν χλωρόν ουδέ παν δένδρον ει τους ανθρώπους μόνους οίτινες ουκ έχουσι την σφραγίδα του θεού επί των μετώπων αυτών

Revelation 9:10

KJV: And they had tails like unto scorpions and there were stings in their tails and their power was to hurt men five months
GK: και έχουσιν ουράς ομοίας σκορπίοις και κέντρα και εν ταις ουραίς αυτών εξουσίαν έχουσι του αδικήσαι τους ανθρώπους μήνας πέντε

Revelation 9:19

KJV: For their power is in their mouth and in their tails for their tails like unto serpents had heads and with them they do hurt
GK: η γαρ εξουσία των ιππών εν τω στόματι αυτών εστί και εν ταις ουραίς αυτών αι γαρ ουραί αυτών όμοιαι όφεσιν έχουσαι κεφαλάς και εν αυταίς αδικούσι

Revelation 11:5

KJV: And if any man will hurt them fire proceedeth out of their mouth and devoureth their enemies and if any man will hurt them he must in this manner be killed
GK: και ει αυτούς θέλει αδικήσαι πυρ εκπορεύεται εκ του στόματος αυτών και κατεσθίει τους εχθρούς αυτών και ει θέλει αυτούς αδικήσαι ούτω δει αυτόν αποκτανθήναι

Revelation 22:11

KJV: He that is unjust let him be unjust still and he which is filthy let him be filthy still and he that is righteous let him be righteous still and he that is holy let him be holy still
GK: ο αδικών αδικησάτω έτι και ο ρυπαρός ρυπαρευθήτω έτι και ο δίκαιος δικαιοσύνην ποιησάτω έτι και ο άγιος αγιασθήτω έτι
↑ Top