Strong's Lexicon

G803

G803 — ἀσφάλεια

Greek entry for Bible study and original-language reference.

GreekasphaleianounOccurrences: 3

Definition / Gloss

Strong's Number:G803
Word:ἀσφάλεια
Part of Speech:noun
Etymology:from G804
Language:Greek
Occurrences:3
Transliteration:asphaleia
Phonetic Spelling/Pronunciation:as-fal'-ei-ah
Meaning:1. security {literally or figuratively}
KJV Renderings:certainty, safety

Use Strong's responsibly

Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.

Read: Using Strong's Responsibly

Thayer's Greek Lexicon

ἀσφάλεια, ἀσφαλείας, (ἀσφαλής) (from Aeschylus down);

a. firmness, stability: ἐν πάσῃ ἀσφάλεια most securely, Act 5:23. tropically, certainty, undoubted truth: λόγων (see λόγος, I. 7), Luk 1:4 (τοῦ λόγου, the certainty of a proof, Xenophon, mem. 4, 6, 15).

b. security from enemies and dangers, safety: 1Th 5:3 (opposed to κίνδυνος, Xenophon, mem. 3, 12, 7).

Other Resources

Dictionary of New Testament Theology
Colin Brown

Englishman's Greek Concordance

ἀσφάλεια (certainty)

Luke 1:4

KJV: That thou mightest know the certainty of those things wherein thou hast been instructed
GK: ίνα επιγνώς περί ων κατηχήθης λόγων την ασφάλειαν

Acts 5:23

KJV: Saying The prison truly found we shut with all safety and the keepers standing without before the doors but when we had opened we found no man within
GK: λέγοντες ότι το μεν δεσμωτήριον εύρομεν κεκλεισμένον εν πάση ασφαλεία και τους φύλακας εστώτας προ των θυρών ανοίξαντες δε έσω ουδένα εύρομεν

1 Thessalonians 5:3

KJV: For when they shall say Peace and safety then sudden destruction cometh upon them as travail upon a woman with child and they shall not escape
GK: όταν γαρ λέγωσιν ειρήνη και ασφάλεια τότε αιφνίδιος αυτοίς εφίσταται όλεθρος ώσπερ η ωδίν τη εν γαστρί εχούση και ου εκφύγωσιν
↑ Top