Strong's Lexicon
G784 — ἄσπιλος
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G784 |
|---|---|
| Word: | ἄσπιλος |
| Part of Speech: | adjective |
| Etymology: | from G1 (as a negative particle) and G4695 |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 4 |
| Transliteration: | aspilos |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | as'-pee-los |
| Meaning: | 1. unblemished (physically or morally) |
| KJV Renderings: | without spot, unspotted |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
ἄσπιλος, ἄσπιλον (σπίλος a spot), spotless: ἀμνός, 1Pe 1:19; (ἵππος, Herodian, 5, 6, 16 (7, Bekker edition); μῆλον, Anthol. Pal. 6, 252, 3). metaphorically, free from censure, irreproachable, 1Ti 6:14; free from vice, unsullied, 2Pe 3:14; ἀπό τοῦ κόσμου, Jas 1:27 (Buttmann, § 132, 5). (In ecclesiastical writings.)
Englishman's Greek Concordance
ἄσπιλος (without spot)
1 Timothy 6:14
- KJV: That thou keep commandment without spot unrebukeable until the appearing of our Lord Jesus Christ
- GK: τηρήσαί σε την εντολήν άσπιλον ανεπίληπτον μέχρι της επιφανείας του κυρίου ημών Ιησού χριστού
James 1:27
- KJV: Pure religion and undefiled before God and the Father is this To visit the fatherless and widows in their affliction to keep himself unspotted from the world
- GK: θρησκεία καθαρά και αμίαντος παρά τω θεώ και πατρί αύτη εστίν επισκέπτεσθαι ορφανούς και χήρας εν τη θλίψει αυτών άσπιλον εαυτόν τηρείν από του κόσμου
1 Peter 1:19
- KJV: But with the precious blood of Christ as of a lamb without blemish and without spot
- GK: αλλά τιμίω αίματι ως αμνού αμώμου και ασπίλου χριστού
2 Peter 3:14
- KJV: Wherefore beloved seeing that ye look for such things be diligent that ye may be found of him in peace without spot and blameless
- GK: διό αγαπητοί ταύτα προσδοκώντες σπουδάσατε άσπιλοι και αμώμητοι αυτώ ευρεθήναι εν ειρήνη
Semantic & Concept Relationships
Explore source-defined lexical senses and semantic domains related to this Strong's entry. These links support vocabulary discovery; they do not determine meaning in any passage.
The Englishman's Concordance section on this page remains the occurrence-navigation authority.
Semantic data in this module is under CC BY-SA 4.0, separate from existing page/site terms. Methodology; methodology JSON; sources and licences; attribution JSON.