Strong's Lexicon
G639 — ἀπορέω
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G639 |
|---|---|
| Word: | ἀπορέω |
| Part of Speech: | verb |
| Etymology: | from a compound of G1 (as a negative particle) and the base of G4198 |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 6 |
| Transliteration: | aporeo |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | ap-or-eh'-o |
| Meaning: | 1. to have no way out, i.e. be at a loss (mentally) |
| KJV Renderings: | (stand in) doubt, be perplexed |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
ἀπορέω, ἀπόρω: imperfect 3 person singular ἠπόρει (Mar 6:20 T WH Tr marginal reading); (present middle ἀποροῦμαι); to be ἄπορος (from alpha privative and πόρος a transit, ford, way, revenue, resource), i. e. "to be without resources, to be in straits, to be left wanting, to be embarrassed, to be in doubt, not to know which way to turn"; (imperfect in Mar 6:20 (see above) πολλά ἠπόρει he was in perplexity about many things or much perplexed (cf. Thucydides 5, 40, 3; Xenophon, Hell. 6, 1, 4; Herodotus 3, 4; 4, 179; Arlstot. meteorolog. 1, 1); elsewhere) middle, to be at a loss with oneself, be in doubt; not to know how to decide or what to do, to be perplexed: absolutely 2Co 4:8; περί τίνος, Luk 24:4 L T Tr WH; περί τίνος τίς λέγει, Joh 13:22; ἀποροῦμαι ἐν ὑμῖν I am perplexed about you, I know not how to deal with you, in what style to address you, Gal 4:20; ἀπορούμενος ἐγώ εἰς (T Tr WH omit εἰς) τήν περί τούτου (τούτων L T Tr WH) ζήτησιν I being perplexed how to decide in reference to the inquiry concerning him (or these things), Act 25:20. (Often in secular authors from Herodotus down; often also in the Sept.) (Compare: διαπορέω, ἐξαπορέω.)
Englishman's Greek Concordance
ἀπορέω ((stand in) doubt)
John 13:22
- KJV: Then the disciples looked one on another doubting of whom he spake
- GK: έβλεπον ούν εις αλλήλους οι μαθηταί απορούμενοι περί τίνος λέγει
Acts 25:20
- KJV: And because I doubted of such manner of questions I asked whether he would go to Jerusalem and there be judged of these matters
- GK: απορούμενος δε εγώ την περί τούτου ζήτησιν έλεγον ει βούλοιτο πορεύεσθαι εις Ιερουσαλήμ κακεί κρίνεσθαι περί τούτων
2 Corinthians 4:8
- KJV: troubled on every side yet not distressed perplexed but not in despair
- GK: εν παντί θλιβόμενοι αλλ΄ ου στενοχωρούμενοι απορούμενοι αλλ΄ ουκ εξαπορούμενοι
Galatians 4:20
- KJV: I desire to be present with you now and to change my voice for I stand in doubt of you
- GK: ήθελον δε παρείναι προς υμάς άρτι και αλλάξαι την φωνήν μου ότι απορούμαι εν υμίν
Semantic & Concept Relationships
Explore source-defined lexical senses and semantic domains related to this Strong's entry. These links support vocabulary discovery; they do not determine meaning in any passage.
The Englishman's Concordance section on this page remains the occurrence-navigation authority.
Semantic data in this module is under CC BY-SA 4.0, separate from existing page/site terms. Methodology; methodology JSON; sources and licences; attribution JSON.