Strong's Lexicon

G5476

G5476 — χαμαί

Greek entry for Bible study and original-language reference.

GreekchamaiadverbOccurrences: 2

Definition / Gloss

Strong's Number:G5476
Word:χαμαί
Part of Speech:adverb
Etymology:adverb perhaps from the base of G5490 through the idea of a fissure in the soil
Language:Greek
Occurrences:2
Transliteration:chamai
Phonetic Spelling/Pronunciation:kham-ah-ee'
Meaning:1. earthward, i.e. prostrate
KJV Renderings:on (to) the ground

Use Strong's responsibly

Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.

Read: Using Strong's Responsibly

Thayer's Greek Lexicon

χαμαί, adverb;

a. on the ground, on the earth.

b. to the ground; in both senses from Homer down; in the latter sense Joh 9:6 (where, however, English idiom retains on); .

Englishman's Greek Concordance

χαμαί (on (to) the ground)

John 9:6

KJV: When he had thus spoken he spat on the ground and made clay of the spittle and he anointed the eyes of the blind man with the clay
GK: ταύτα ειπών έπτυσε χαμαί και εποίησε πηλόν εκ του πτύσματος και επέχρισε τον πηλόν επί τους οφθαλμούς του τυφλού

John 18:6

KJV: As soon then as he had said unto them I am they went backward and fell to the ground
GK: ως ουν είπεν αυτοίς ότι εγώ ειμι απήλθον εις τα οπίσω και έπεσον χαμαί
↑ Top