Strong's Lexicon

G5069

G5069 — τετράδιον

Greek entry for Bible study and original-language reference.

GreektetradionnounOccurrences: 1

Definition / Gloss

Strong's Number:G5069
Word:τετράδιον
Part of Speech:noun
Etymology:neuter of a presumed derivative of tetras (a tetrad
Language:Greek
Occurrences:1
Transliteration:tetradion
Phonetic Spelling/Pronunciation:tet-rad'-ee-on
Meaning:1. a quaternion or squad (picket) of four Roman soldiers
KJV Renderings:quaternion

Use Strong's responsibly

Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.

Read: Using Strong's Responsibly

Thayer's Greek Lexicon

τετράδιον, τετραδιου, τό (τετράς, the number four), a quarternion (τό ἐκ τεσσάρων συνεστος, Suidas): τῶν στρατιωτῶν, a guard consisting of four soldiers (for among the Romans this was the usual number of the guard to which the custody of captives and prisons was intrusted; two soldiers were confined with the prisoner and two kept guard outside), Act 12:4, where the four quaternions mentioned were on guard one at a time during each of the four watches. (Philo in Flacc. § 13 i. e. Mang. edition vol. ii, p. 533, 25.)

Other Resources

Dictionary of New Testament Theology
Colin Brown

Englishman's Greek Concordance

τετράδιον (quaternion)

Acts 12:4

KJV: And when he had apprehended him he put in prison and delivered to four quaternions of soldiers to keep him intending after Easter to bring him forth to the people
GK: ον και πιάσας έθετο εις φυλακήν παραδούς τέσσαρσι τετραδίοις στρατιωτών φυλάσσειν αυτόν βουλόμενος μετά το πάσχα αναγαγείν αυτόν τω λαώ
↑ Top