Strong's Lexicon
G506 — ἀνυπότακτος
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G506 |
|---|---|
| Word: | ἀνυπότακτος |
| Part of Speech: | adjective |
| Etymology: | from G1 (as a negative particle) and a presumed derivative of G5293 |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 4 |
| Transliteration: | anupotaktos |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | an-oo-pot'-ak-tos |
| Meaning: | 1. unsubdued, i.e. insubordinate (in fact or temper) |
| KJV Renderings: | disobedient, that is not put under, unruly |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
ἀνυπότακτος, ἀνυπότακτον (alpha privative and ὑποτάσσω);
1. (passively) not made subject, unsubjected: Heb 2:8 (Artemidorus Daldianus, oneir. 2, 30).
2. (actively) that cannot be subjected to control, disobedient, unruly, refractory: 1Ti 1:9; Tit 1:6; Tit 1:10 ((Epictetus 2, 10, 1; 4, 1, 161; Philo, quis rer. div. her. § 1); διήγησις ἀνυπότακτος, a narrative which the reader cannot classify, i. e. confused, Polybius 3, 36, 4; 3, 38, 4; 5, 21, 4).
Englishman's Greek Concordance
ἀνυπότακτος (disobedient)
1 Timothy 1:9
- KJV: Knowing this that the law is not made for a righteous man but for the lawless and disobedient for the ungodly and for sinners for unholy and profane for murderers of fathers and murderers of mothers for manslayers
- GK: ειδώς τούτο ότι δικαίω νόμος ου κείται ανόμοις δε και ανυποτάκτοις ασεβέσι και αμαρτωλοίς ανοσίοις και βεβήλοις πατραλώαις και μητραλώαις ανδροφόνοις
Titus 1:6
- KJV: If any be blameless the husband of one wife having faithful children not accused of riot or unruly
- GK: ει εστιν ανέγκλητος μιάς γυναικός ανήρ τέκνα έχων πιστά μη εν κατηγορία ασωτίας η ανυπότακτα
Titus 1:10
- KJV: For there are many unruly and vain talkers and deceivers specially they of the circumcision
- GK: εισί γαρ πολλοί ανυπότακτοι και ματαιολόγοι και φρεναπάται μάλιστα οι εκ περιτομής
Hebrews 2:8
- KJV: Thou hast put all things in subjection under his feet For in that he put all in subjection under him he left nothing not put under him But now we see not yet all things put under him
- GK: πάντα υπέταξας υποκάτω των ποδών αυτού εν γαρ τω υποτάξαι αυτώ τα πάντα ουδέν αφήκεν αυτώ ανυπότακτον νυν δε ούπω ορώμεν αυτώ τα πάντα υποτεταγμένα
Semantic & Concept Relationships
Explore source-defined lexical senses and semantic domains related to this Strong's entry. These links support vocabulary discovery; they do not determine meaning in any passage.
The Englishman's Concordance section on this page remains the occurrence-navigation authority.
Semantic data in this module is under CC BY-SA 4.0, separate from existing page/site terms. Methodology; methodology JSON; sources and licences; attribution JSON.