Strong's Lexicon

G4898

G4898 — συνέκδημος

Greek entry for Bible study and original-language reference.

GreeksunekdemosnounOccurrences: 2

Definition / Gloss

Strong's Number:G4898
Word:συνέκδημος
Part of Speech:noun
Etymology:from G4862 and the base of G1553
Language:Greek
Occurrences:2
Transliteration:sunekdemos
Phonetic Spelling/Pronunciation:soon-ek'-day-mos
Meaning:1. a co-absentee from home, i.e. fellow-traveller
KJV Renderings:companion in travel, travel with

Use Strong's responsibly

Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.

Read: Using Strong's Responsibly

Thayer's Greek Lexicon

συνέκδημος, συνεκδημου, , (σύν, and ἔκδημος away from one’s people), a fellow-traveller, companion in travel: Act 19:29; 2Co 8:19. (Diodorus from book 37,5,1 and 4ed. Dindorf); Josephus, Vita14; Plutarch, Oth. 5; Palaeph. fab. 46, 4.)

Englishman's Greek Concordance

συνέκδημος (companion in travel)

Acts 19:29

KJV: And the whole city was filled with confusion and having caught Gaius and Aristarchus men of Macedonia Paul’s companions in travel they rushed with one accord into the theatre
GK: και επλήσθη η πόλις όλη συγχύσεως ώρμησάν τε ομοθυμαδόν εις το θέατρον συναρπάσαντες Γαϊον και Αρίσταρχον Μακεδόνας συνεκδήμους του Παύλου

2 Corinthians 8:19

KJV: And not only but who was also chosen of the churches to travel with us with this grace which is administered by us to the glory of the same Lord and your ready mind
GK: ου μόνον δε αλλά και χειροτονηθείς υπό των εκκλησιών συνέκδημος ημων συν τη χάριτι ταυτη τη διακονουμένη υφ΄ ημών προς την αυτού του κυρίου δόξαν και προθυμίαν υμών
↑ Top