Strong's Lexicon
G4891 — συνεγείρω
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G4891 |
|---|---|
| Word: | συνεγείρω |
| Part of Speech: | verb |
| Etymology: | from G4862 and G1453 |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 3 |
| Transliteration: | sunegeiro |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | soon-eg-ei'-ro |
| Meaning: | 1. to rouse (from death) in company with 2. (figuratively) to revivify (spirtually) in resemblance to |
| KJV Renderings: | raise up together, rise with |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
συνεγείρω: 1 aorist συνηγειρα; 1 aorist passive συνηγερθην; to raise together, to cause to rise together; Vulg.conresuscito (alsoconresurgo, resurgo); (τά πεπτωκότα, 4Ma 2:14; passive, to rise together from their seats, Isa 14:9; tropically, λύπας καί θρηνους, Plutarch, mor., p. 117 c.); in the N. T. tropically, to raise up together from moral death (see θάνατος, 2) to a new and blessed life devoted to God: ἡμᾶς τῷ Χριστῷ (risen from the dead, because the ground of the new Christian life lies in Christ’s resurrection), Eph 2:6; Col 3:1; ἐν Χρσίτω, Col 2:12.
Englishman's Greek Concordance
συνεγείρω (raise up together)
Ephesians 2:6
- KJV: And hath raised up together and made sit together in heavenly in Christ Jesus
- GK: και συνήγειρε και συνεκάθισεν εν τοις επουρανίοις εν χριστώ Ιησού
Colossians 2:12
- KJV: Buried with him in baptism where in also ye are risen with through the faith of the operation of God who hath raised him from the dead
- GK: συνταφέντες αυτώ εν τω βαπτίσματι εν ω και συνηγέρθητε διά της πίστεως της ενεργείας του θεού του εγείραντος αυτόν εκ των νεκρών
Colossians 3:1
- KJV: If ye then be risen with Christ seek those things which are above where Christ sitteth on the right hand of God
- GK: ει ουν συνηγέρθητε τω χριστώ τα άνω ζητείτε ου ο χριστός εστιν εν δεξιά του θεού καθήμενος