Strong's Lexicon
G488
G488 — ἀντιμετρέω
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G488 |
|---|---|
| Word: | ἀντιμετρέω |
| Part of Speech: | verb |
| Etymology: | from G473 and G3354 |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 1 |
| Transliteration: | antimetreo |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | an-tee-met-reh'-o |
| Meaning: | 1. to measure in return |
| KJV Renderings: | measure again |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
ἀντιμετρέω, ἀντιμέτρω: future passive ἀντιμετρηθήσομαι; to measure back, measure in return: Mat 7:2 Rec.; Luk 6:38 (L. marginal reading WH marginal reading μετρέω) (in a proverbial phrase, equivalent to to repay; Lucian, amor. c. 19).
Englishman's Greek Concordance
ἀντιμετρέω (measure again)
Matthew 7:2
- KJV: For with what judgment ye judge ye shall be judged and with what measure ye mete it shall be measured to you again
- GK: εν ω γαρ κρίματι κρίνετε κριθήσεσθε και εν ω μέτρω μετρείτε αντιμετρηθήσεται υμίν
Luke 6:38
- KJV: Give and it shall be given unto you good measure pressed down and shaken together and running over shall men give into your bosom For with the same measure that ye mete withal it shall be measured to you again
- GK: δίδοτε και δοθήσεται υμίν μέτρον καλόν πεπιεσμένον και σεσαλευμένον και υπερεκχυνόμενον δώσουσιν εις τον κόλπον υμών τω γαρ αυτώ μέτρω ω μετρείτε αντιμετρηθήσεται υμίν