Strong's Lexicon

G4811

G4811 — συκοφαντέω

Greek entry for Bible study and original-language reference.

GreeksukophanteoverbOccurrences: 2

Definition / Gloss

Strong's Number:G4811
Word:συκοφαντέω
Part of Speech:verb
Etymology:from a compound of G4810 and a derivative of G5316
Language:Greek
Occurrences:2
Transliteration:sukophanteo
Phonetic Spelling/Pronunciation:soo-kof-an-teh'-o
Meaning:1. to be a fig-informer (reporter of the law forbidding the exportation of figs from Greece), "sycophant" 2. (genitive and by extension) to defraud (exact unlawfully, extort)
KJV Renderings:accuse falsely, take by false accusation

Use Strong's responsibly

Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.

Read: Using Strong's Responsibly

Thayer's Greek Lexicon

συκοφαντέω, συκοφάντω; 1 aorist ἐσυκοφάντησα; (from συκοφάντης, and this from σῦκον ’fig’, and φαίνω ’to show’. At Athens those were called συκοφανται whose business it was to inform against anyone whom they might detect exporting figs out of Attica; and as sometimes they seem to have extorted money from those loath to he exposed, the name συκοφάντης from the time of Aristophanes down was a general term of opprobrium to designate a malignant informer, a calumniator; a malignant and base accuser from love of gain (but cf. Liddell and Scott, under the word); hence, the verb συκοφάντω signifies)

1. to accuse wrongfully, to calumniate, to attack by malicious devices (Aristophanes, Xenophon, Plato, others).

2. to exact money wrongfully; to extort from, defraud: Luk 3:14 (here R. V. margin accuse wrongfully); with a genitive of the person and accusative of the thing, Luk 19:8 (τριάκοντα μνᾶς παρά τίνος Lysias, p. 177, 32. The Sept. for òÈùÇÑ÷, to oppress, defraud, Job 35:9; Ecc 4:1; Psalm 118:122 (); πένητα, Pro 14:31; Pro 22:16; πτωχούς, Pro 28:3).

Englishman's Greek Concordance

συκοφαντέω (accuse falsely)

Luke 3:14

KJV: And the soldiers likewise demanded of him saying And what shall we do And he said unto them Do violence to no man neither accuse falsely and be content with your wages
GK: επηρώτων δε αυτόν και στρατευόμενοι λέγοντες και ημείς τι ποιήσομεν και είπε προς αυτούς μηδένα διασείσητε μηδέ συκοφαντήσητε και αρκείσθε τοις οψωνίοις υμών

Luke 19:8

KJV: And Zacchæus stood and said unto the Lord Behold Lord the half of my goods I give to the poor and if I have taken any thing from any man by false accusation I restore fourfold
GK: σταθείς δε Ζακχαίος είπε προς τον κύριον ιδού τα ημίση των υπαρχόντων μου κύριε δίδωμι τοις πτωχοίς και ει τι εσυκοφάντησα αποδίδωμι τετραπλούν
↑ Top