Strong's Lexicon
G4789
G4789 — συγκληρονόμος
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G4789 |
|---|---|
| Word: | συγκληρονόμος |
| Part of Speech: | adjective |
| Etymology: | from G4862 and G2818 |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 4 |
| Transliteration: | sugkleronomos |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | soong-klay-ron-om'-os |
| Meaning: | 1. a co-heir 2. (by analogy) participant in common |
| KJV Renderings: | fellow (joint)-heir, heir together, heir with |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
συγκληρονόμος (T WH συνκληρονομος (cf. σύν, II. at the end)), συγκληρονομου, ὁ, ἡ, a fellow-heir, a joint-heir, (ἀνεψιός καί συγκληρονόμος, Philo, leg. ad Gaium § 10) (see κληρονόμος 1 b.): Rom 8:17; Eph 3:6; one who obtains something assigned to himself with others, a joint participant (see κληρονόμος, 2): with the genitive of the thing, Heb 11:9; 1Pe 3:7. Not found elsewhere.
Englishman's Greek Concordance
συγκληρονόμος (fellow (joint)-heir)
Romans 8:17
- KJV: And if children then heirs heirs of God and joint-heirs with Christ if so be that we suffer with that we may be also glorified together
- GK: ει δε τέκνα και κληρονόμοι κληρονόμοι μεν θεού συγκληρονόμοι δε χριστού είπερ συμπάσχομεν ίνα και συνδοξασθώμεν
Ephesians 3:6
- KJV: That the Gentiles should be fellowheirs and of the same body and partakers of his promise in Christ by the gospel
- GK: είναι τα έθνη συγκληρόνομα και σύσσωμα και συμμέτοχα της επαγγελίας αυτού εν τω χριστώ διά του ευαγγελίου
Hebrews 11:9
- KJV: By faith he sojourned in the land of promise as a strange country dwelling in tabernacles with Isaac and Jacob the heirs with him of the same promise
- GK: πίστει παρώκησεν εις την γην της επαγγελίας ως αλλοτρίαν εν σκηναίς κατοικήσας μετά Ισαάκ και Ιακώβ των συγκληρονόμων της επαγγελίας της αυτής
1 Peter 3:7
- KJV: Likewise ye husbands dwell with according to knowledge giving honour unto the wife as unto the weaker vessel and as being heirs together of the grace of life that your prayers be not hindered
- GK: οι άνδρες ομοίως συνοικούντες κατά γνώσιν ως ασθενεστέρω σκεύει τω γυναικείω απονέμοντες τιμήν ως και συγκληρονόμοι χάριτος ζώης εις το μη εγκόπτεσθαι τας προσευχάς υμών