Strong's Lexicon
G4722 — στέγω
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G4722 |
|---|---|
| Word: | στέγω |
| Part of Speech: | verb |
| Etymology: | from G4721 |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 4 |
| Transliteration: | stego |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | steg'-o |
| Meaning: | 1. to roof over 2. (figuratively) to cover with silence (endure patiently) |
| KJV Renderings: | (for-)bear, suffer |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
στέγω; (allied with Latintego, toga, English deck, thatch, etc.; Curtius, § 155 Fick Part 3:590); to cover;
1. to protect or keep by covering, to preserve: Sophocles, Plato, Plutarch, others.
2. to cover over with silence; to keep secret; to hide, conceal: ταμα ἔπη, Euripides, Electr. 273; τόν λόγον, Polybius 8, 14, 5; for other examples see Passow, under the word, 1 b. β.; (Liddell and Scott, under the word, II. 2); μωρός οὐ δυνήσεται λόγον στέξαι, Sir 8:17; hence, ἡ ἀγάπη πάντα στέγει, 1Co 13:7, is explained by some, love covereth (so R. V. marginal reading), i. e. hides and excuses, the errors and faults of others; but it is more appropriately rendered (with other interpreters) beareth. For στέγω means
3. by covering to keep off something which threatens, to bear up against, hold out against, and so to endure, bear, forbear (τάς ἐνδείας, Philo in Flacc. § 9; many examples from Greek authors from Aeschylus down are given by Passow, under the word, 2; (Liddell and Scott, under the word, A. especially 3)): 1Co 9:12; 1Co 13:7; 1Th 3:1; 1Th 3:5.
Other Resources
Englishman's Greek Concordance
στέγω ((for-)bear)
1 Corinthians 9:12
- KJV: If others be partakers power over you not we rather Nevertheless we have not used this power but suffer all things lest we should hinder the gospel of Christ
- GK: ει άλλοι της εξουσίας υμών μετέχουσιν ου μάλλον ημείς αλλ΄ ουκ εχρησάμεθα τη εξουσία ταύτη αλλά πάντα στέγομεν ίνα μη εγκοπήν τινα δώμεν τω ευαγγελίω του χριστού
1 Corinthians 13:7
- KJV: Beareth all things believeth all things hopeth all things endureth all things
- GK: πάντα στέγει πάντα πιστεύει πάντα ελπίζει πάντα υπομένει
1 Thessalonians 3:1
- KJV: Wherefore when we could no longer forbear we thought it good to be left at Athens alone
- GK: διό μηκέτι στέγοντες ευδοκήσαμεν καταλειφθήναι εν Αθήναις μόνοι
1 Thessalonians 3:5
- KJV: For this cause when I could no longer forbear I sent to know your faith lest by some means the tempter have tempted you and our labour be in vain
- GK: διά τούτο καγώ μηκέτι στέγων έπεμψα εις το γνώναι την πίστιν υμών μήπως επείρασεν υμάς ο πειράζων και εις κενόν γένηται ο κόπος ημών