Strong's Lexicon
G4462 — ῥαββονί
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G4462 |
|---|---|
| Word: | ῥαββονί |
| Part of Speech: | Aramaic |
| Etymology: | of Chaldee origin, corresponding to G4461 |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 2 |
| Transliteration: | rhabboni |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | rhab-bon-ee' (or rhabbouni hrab-boo-nee') aram. |
| Meaning: | 1. my master, i.e Rabboni, as an official title of honor |
| KJV Renderings: | Lord, Rabboni |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
Ῥαββονί (so Rec. in Mar 10:51) and ραββουνι (WH ῥαββονει, see references under ῤαββί, at the beginning) (Chaldean øÄáÌåï, lord; øÇáÈÌï, master, chief, prince; cf. Levy, Chald. WB. b.
d. Targumim, ii., p. 401), Rabboni, Rabbuni (apparently (yet cf. references below) the Galilaean pronunciation of øÄáÌåðÄé), a title of honor and reverence by which Jesus is addressed; as interpreted by John, equivalent to διδάσκαλος: Joh 20:16; Mar 10:51 (see ῤαββί). Cf. Keim, iii., p. 560 (English translation, vi., p. 311f); Delitzsch in the Zeitschr. f. d. luth. Theol. for 1876, pp. 409 and 606; also for 1878, p. 7; (Ginsburg and Hamburger, as in the preceding word; Kautzsch, Gram. d. Biblical-Aram., p. 10).
Englishman's Greek Concordance
ῤαββουνί (Lord)
Mark 10:51
- KJV: And Jesus answered and said unto him What wilt thou that I should do unto thee The blind man said unto him Lord that I might receive my sight
- GK: και αποκριθείς λέγει αυτώ ο Ιησούς τι θέλεις ποιήσω σοι ο δε τυφλός είπεν αυτώ ραββονί ίνα αναβλέψω
John 20:16
- KJV: Jesus saith unto her Mary She turned herself and saith unto him Rabboni which is to say Master
- GK: λέγει αυτή ο Ιησούς Μαρία στραφείσα εκείνη λέγει αυτώ ραββουνί ο λέγεται διδάσκαλε
Semantic & Concept Relationships
Explore source-defined lexical senses and semantic domains related to this Strong's entry. These links support vocabulary discovery; they do not determine meaning in any passage.
The Englishman's Concordance section on this page remains the occurrence-navigation authority.
Semantic data in this module is under CC BY-SA 4.0, separate from existing page/site terms. Methodology; methodology JSON; sources and licences; attribution JSON.