Strong's Lexicon

G4451

G4451 — πύρωσις

Greek entry for Bible study and original-language reference.

GreekpurosisnounOccurrences: 3

Definition / Gloss

Strong's Number:G4451
Word:πύρωσις
Part of Speech:noun
Etymology:from G4448
Language:Greek
Occurrences:3
Transliteration:purosis
Phonetic Spelling/Pronunciation:poo'-ro-sis
Meaning:1. ignition 2. (specially) smelting 3. (figuratively) conflagration, calamity as a test
KJV Renderings:burning, trial

Use Strong's responsibly

Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.

Read: Using Strong's Responsibly

Thayer's Greek Lexicon

πύρωσις, πυρώσεως, (πυρόω), a burning: Rev 18:9; Rev 18:18; the burning by which metals are roasted or reduced; by a figure drawn from the refiner’s fire (on which cf. Pro 27:21), calamities or trials that test character: 1Pe 4:12 (Tertullian adv. Gnost. 12 ne expavescatis ustionem, quae agitur in vobis in tentationem), cf. 1Pe 1:7 ((ἡ πύρωσις τῆς δοκιμασίας, ’Teaching etc. 16, 5 [ET])). (In the same and other senses by Aristotle, Theophrastus, Plutarch, others.)

Englishman's Greek Concordance

πύρωσις (burning)

1 Peter 4:12

KJV: Beloved think it not strange concerning the fiery trial which is to try you as though some strange thing happened unto you
GK: αγαπητοί μη ξενίζεσθε τη εν υμίν πυρώσει προς πειρασμόν υμίν γινομένη ως ξένου υμίν συμβαίνοντος

Revelation 18:9

KJV: And the kings of the earth who have committed fornication and lived deliciously with her shall bewail her and lament for her when they shall see the smoke of her burning
GK: και κλαύσουσι αυτήν και κόψονται επ΄ αυτή οι βασιλείς της γης οι μετ΄ αυτής πορνεύσαντες και στρηνιάσαντες όταν βλέπωσι τον καπνόν της πυρώσεως αυτής

Revelation 18:18

KJV: And cried when they saw the smoke of her burning saying What like unto this great city
GK: και έκραζον βλέποντες τον καπνόν της πυρώσεως αυτής λέγοντες τις ομοία τη πόλει τη μεγάλη
↑ Top