Strong's Lexicon

G4175

G4175 — πολίτευμα

Greek entry for Bible study and original-language reference.

GreekpoliteumanounOccurrences: 1

Definition / Gloss

Strong's Number:G4175
Word:πολίτευμα
Part of Speech:noun
Etymology:from G4176
Language:Greek
Occurrences:1
Transliteration:politeuma
Phonetic Spelling/Pronunciation:pol-it'-yoo-mah
Meaning:1. a community 2. (abstractly) citizenship (figuratively)
KJV Renderings:conversation

Use Strong's responsibly

Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.

Read: Using Strong's Responsibly

Thayer's Greek Lexicon

πολίτευμα, πολιτευματος, τό (πολιτεύω), in Greek writings from Plato down;

1. the administration of civil affairs or of a commonwealth (R. V. text (Phil. as below) citizenship).

2. the constitution of a commonwealth, form of government and the laws by which it is administered.

3. a state, commonwealth (so R. V. marginal reading): ἡμῶν, the commonwealth whose citizens we are (see πόλις, b.), Php 3:20, cf. Meyer and Wiesinger at the passage; of Christians it is said ἐπί γῆς διατριβουσιν, ἀλλἐν οὐρανῷ πολιτευονται, Epist. ad Diogn. c. 5 [ET]; (τῶν σοφῶν ψυχαί) πατρίδα μέν τόν οὐράνιον χῶρον, ἐν ᾧ πολιτευονται, ξένον τόν περιγειον ἐν ᾧ παρῴκησαν νομιζουσαι, Philo de confus. ling. § 17; (γυναῖκες ... τῷ τῆς ἀρετῆς ἐγγεγραμμεναι πολιτευματι, de agricult. § 17 at the end. Cf. especially Lightfoot on Philippians, the passage cited).

Other Resources

Dictionary of New Testament Theology
Colin Brown

Englishman's Greek Concordance

πολίτευμα (conversation)

Philippians 3:20

KJV: For our conversation is in heaven from whence also we look for the Saviour the Lord Jesus Christ
GK: ημών γαρ το πολίτευμα εν ουρανοίς υπάρχει εξ ου και σωτήρα απεκδεχόμεθα κύριον Ιησούν χριστόν
↑ Top