Strong's Lexicon

G3952

G3952 — παρουσία

Greek entry for Bible study and original-language reference.

GreekparousianounOccurrences: 24

Definition / Gloss

Strong's Number:G3952
Word:παρουσία
Part of Speech:noun
Etymology:from the present participle of G3918
Language:Greek
Occurrences:24
Transliteration:parousia
Phonetic Spelling/Pronunciation:par-ou-see'-ah
Meaning:1. a being near, i.e. advent 2. (often) return 3. (specially) return of Christ to punish Jerusalem, or finally the wicked 4. (by implication, physically) aspect
KJV Renderings:coming, presence

Use Strong's responsibly

Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.

Read: Using Strong's Responsibly

Thayer's Greek Lexicon

παρουσία, παρουσίας, ἡ (παρών, παροῦσα, παρουσον, from πάρειμι which see) in Greek authors from the Tragg., Thucydides, Plato down; not found in the Sept.;

1. presence: 1Co 16:17; 2Co 10:10; opposed to ἀπουσίᾳ, Php 2:12 (2Ma 15:21; (Aristotle, phys. 2, 3, p. 195a, 14; metaphys. 4, 2, p. 1013b, 14; meteor. 4, 5, p. 382a, 33 etc.)).

2. the presence of one coming, hence, the coming, arrival, advent, ((Polybius 3, 41, 1. 8); Jdt 10:18; 2Ma 8:12; (Hermas, sim. 5, 5, 3 [ET])): 2Co 7:6; 2Th 2:9 (cf. ἀποκαλυφθήσεται; ἡ ... πάλιν πρός τινα, of a return, Php 1:26. In the N. T. especially of the advent, i. e. the future, visible, return from heaven of Jesus, the Messiah, to raise the dead, hold the last judgment, and set up formally and gloriously the kingdom of God: Mat 24:3; ἡ παρουσία τοῦ υἱοῦ τοῦ ἀνθρώπου (27), 37, 39; τοῦ κυρίου, 1Th 3:13; 1Th 4:15; 1Th 5:23; 2Th 2:1; Jas 5:7; 2Pe 3:4; Χριστοῦ, 2Pe 1:16; αὐτοῦ, 1Co 15:23; (1Th 2:19); 2Th 2:8; 2Pe 3:4; (1Jn 2:28); τῆς τοῦ Θεοῦ ἡμέρας, 2Pe 3:12. It is called in ecclesiastical writings ἡ δευτέρᾳ παρουσία, Ev. Nicod. c. 22 at the end; Justin Martyr, Apology 1, 52 (where see Otto’s note); dialog contra Trypho, chapters 40, 110, 121; and is opposed to ἡ πρώτη παρουσία which took place in the incarnation, birth, and earthly career of Christ, Justin Martyr, dialog contra Trypho, chapters 52, 121, cf. 14, 32, 49, etc.; (cf. Ignatius ad Phil. 9 [ET] (and Lightfoot)); see ἔλευσις.

Other Resources

Dictionary of New Testament Theology
Colin Brown

Englishman's Greek Concordance

παρουσία (coming)

Matthew 24:3

KJV: And as he sat upon the mount of Olives the disciples came unto him privately saying Tell us when shall these things be and what the sign of thy coming and of the end of the world
GK: καθημένου δε αυτού επί του όρους των ελαιών προσήλθον αυτώ οι μαθηταί κατ΄ ιδίαν λέγοντες ειπέ ημίν πότε ταύτα έσται και τι το σημείον της σης παρουσίας και της συντελείας του αιώνος

Matthew 24:27

KJV: For as the lightning cometh out of the east and shineth even unto the west so shall also the coming of the Son of man be
GK: ώσπερ γαρ η αστραπή εξέρχεται από ανατολών και φαίνεται έως δυσμών ούτως έσται και η παρουσία του υιού του ανθρώπου

Matthew 24:37

KJV: But as the days of Noe so shall also the coming of the Son of man be
GK: ώσπερ δε αι ημέραι του Νώε ούτως έσται και η παρουσία του υιού του ανθρώπου

Matthew 24:39

KJV: And knew not until the flood came and took them all away so shall also the coming of the Son of man be
GK: και ουκ έγνωσαν έως ήλθεν ο κατακλυσμός και ήρεν άπαντας ούτως έσται και η παρουσία του υιού του ανθρώπου

1 Corinthians 15:23

KJV: But every man in his own order Christ the firstfruits afterward they that are Christ’s at his coming
GK: έκαστος δε εν τω ιδίω τάγματι απαρχή χριστός έπειτα οι του χριστού εν τη παρουσία αυτού

1 Corinthians 16:17

KJV: I am glad of the coming of Stephanas and Fortunatus and Achaicus for that which was lacking on your part they have supplied
GK: χαίρω δε επί τη παρουσία Στεφανά και Φουρτουνάτου και Αχαϊκου ότι το υμών υστέρημα ούτοι ανεπλήρωσαν

2 Corinthians 7:6

KJV: Nevertheless God that comforteth those that are cast down comforted us by the coming of Titus
GK: αλλ΄ ο παρακαλών τους ταπεινούς παρεκάλεσεν ημάς ο θεος εν τη παρουσία Τίτου

2 Corinthians 7:7

KJV: And not by his coming only but by the consolation wherewith he was comforted in you when he told us your earnest desire your mourning your fervent mind toward me so that I rejoiced the more
GK: ου μόνον δε εν τη παρουσία αυτού αλλά και εν τη παρακλήσει η παρεκλήθη εφ΄ υμίν αναγγέλλων ημίν την υμών επιπόθησιν τον υμών οδυρμόν τον υμών ζήλον υπέρ εμού ώστε με μάλλον χαρήναι

2 Corinthians 10:10

KJV: For letters say they weighty and powerful but bodily presence weak and speech contemptible
GK: ότι αι μεν επιστολαί φησί βαρείαι και ισχυραί η δε παρουσία του σώματος ασθενής και ο λόγος εξουθενημένος
↑ Top