Strong's Lexicon
G394 — ἀνατίθεμαι
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G394 |
|---|---|
| Word: | ἀνατίθεμαι |
| Part of Speech: | verb |
| Etymology: | from G303 and the middle voice of G5087 |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 2 |
| Transliteration: | anatithemai |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | an-at-ith'-em-ai |
| Meaning: | 1. to set forth (for oneself), i.e propound, declare |
| KJV Renderings: | communicate, declare |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
ἀνατίθημι: 2 aorist middle ἀνεθέμην; (in various senses from Homer down); in the middle voice to set forth a thing drawn forth, as it were, from some corner (ἀνά), to set forth (in words), declare (R. V. lay before): τίνι τί, Act 25:14 : Gal 2:2 (2Ma 3:9; (Mic 7:5); Artemidorus Daldianus, oneir. 2, 64 τίνι τό ὄναρ; Diogenes Laërtius 2, 17, 16, p. 191, Heubn. edition; Plutarch, amat. narr., p. 772 d.) Cf. Fritzschiorum Opuscc., p. 169; (Holsten, Zum Evang. des Paulus n. d. Petrus, p. 256f. Compare: προσανατίθημι.)
Englishman's Greek Concordance
ἀνατίθημι (communicate)
Acts 25:14
- KJV: And when they had been there many days Festus declared Paul’s cause unto the king saying There is a certain man left in bonds by Felix
- GK: ως δε πλείους ημέρας διέτριβον εκεί ο Φήστος τω βασιλεί ανέθετο τα κατά τον Παύλον λέγων ανήρ τις εστι καταλελειμμένος υπό Φήλικος δέσμιος
Galatians 2:2
- KJV: And I went up by revelation and communicated unto them that gospel which I preach among the Gentiles but privately to them which were of reputation lest by any means I should run or had run in vain
- GK: ανέβην δε κατά αποκάλυψιν και ανεθέμην αυτοίς το ευαγγέλιον ο κηρύσσω εν τοις έθνεσι κατ΄ ιδίαν δε τοις δοκούσι μη εις κενόν τρέχω η έδραμον