Strong's Lexicon

G3861

G3861 — παράδοξος

Greek entry for Bible study and original-language reference.

GreekparadoxosadjectiveOccurrences: 1

Definition / Gloss

Strong's Number:G3861
Word:παράδοξος
Part of Speech:adjective
Etymology:from G3844 and G1391 (in the sense of seeming)
Language:Greek
Occurrences:1
Transliteration:paradoxos
Phonetic Spelling/Pronunciation:par-ad'-ox-os
Meaning:1. contrary to expectation, i.e. extraordinary ("paradox")
KJV Renderings:strange

Use Strong's responsibly

Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.

Read: Using Strong's Responsibly

Thayer's Greek Lexicon

παράδοξος, παράδοξον (παρά contrary to (see παρά, IV. 2), and δόξα opinion; hence, equivalent to ὁ παρά τήν δόξαν ὤν), unexpected, uncommon, incredible, wonderful: neuter plural Luk 5:26 (A. V. strange things, cf. Trench, § 91 at the end). (Jdt 13:13; Wis 5:2 etc.; Sir 43:25; 2Ma 9:24; 4Ma 2:14; Xenophon, Plato, Polybius, Aelian v. h. 4, 25; Lucian, dial. deor. 20, 7; 9, 2; Josephus, contra Apion 1, 10, 2; Herodian, 1, 1, 5 ((4 Bekker)).)

Englishman's Greek Concordance

παράδοξος (strange)

Luke 5:26

KJV: And they were all amazed and they glorified God and were filled with fear saying We have seen strange things to day
GK: και έκστασις έλαβεν άπαντας και εδόξαζον τον θεόν και επλήσθησαν φόβου λέγοντες ότι είδομεν παράδοξα σήμερον
↑ Top