Strong's Lexicon

G3718

G3718 — ὀρθοτομέω

Greek entry for Bible study and original-language reference.

GreekorthotomeoverbOccurrences: 1

Definition / Gloss

Strong's Number:G3718
Word:ὀρθοτομέω
Part of Speech:verb
Etymology:from a compound of G3717 and the base of G5114
Language:Greek
Occurrences:1
Transliteration:orthotomeo
Phonetic Spelling/Pronunciation:or-thot-om-eh'-o
Meaning:1. to make a straight cut 2. (figuratively) to dissect (expound) correctly (the divine message)
KJV Renderings:rightly divide

Use Strong's responsibly

Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.

Read: Using Strong's Responsibly

Thayer's Greek Lexicon

ὀρθοτομέω, ὀρθοτόμω; (ὀρθοτομος cutting straight, and this from ὀρθός and τέμνω);

1. to cut straight: τάς ὁδούς, to cut straight ways, i. e. to proceed by straight paths, hold a straight course, equivalent to to do right (for éÄùÅÌÑø), Pro 3:6; Pro 11:5 (viam secare, Vergil Aen. 6, 899).

2. dropping the idea of cutting, to make straight and smooth; Vulg.rectetracto, to handle aright: τόν λόγον τῆς ἀληθείας, i. e. to teach the truth correctly and directly, 2Ti 2:15; τόν ἀληθῆ λόγον, Eustathius, opuscc., p. 115, 41. (Not found elsewhere (except in ecclesiastical writings (Winer’s Grammar, 26); e. g. constt. apost. 7, 31 ἐν τῷ τοῦ κυρίου δόγμασιν; cf. Suicer ii. 508f). Cf. καινοτομέω, to cut new veins in mining; dropping the notion of cutting, to make something new, introduce new things, make innovations or changes, etc.)

Other Resources

Dictionary of New Testament Theology
Colin Brown

Englishman's Greek Concordance

ὀρθοτομέω (rightly divide)

2 Timothy 2:15

KJV: Study to shew thyself approved unto God a workman that needeth not to be ashamed rightly dividing the word of truth
GK: σπούδασον σεαυτόν δόκιμον παραστήσαι τω θεώ εργάτην ανεπαίσχυντον ορθοτομούντα τον λόγον της αληθείας
↑ Top