Strong's Lexicon
G3611 — οἰκέω
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G3611 |
|---|---|
| Word: | οἰκέω |
| Part of Speech: | verb |
| Etymology: | from G3624 |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 9 |
| Transliteration: | oikeo |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | oy-keh'-o |
| Meaning: | 1. to occupy a house, i.e. reside 2. (figuratively) inhabit, remain, inhere 3. (by implication) to cohabit |
| KJV Renderings: | dwell |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
οἰκέω, οἴκῳ; (οἶκος); from Homer down; the Sept. for éÈùÇÑá, a few times for ùÈÑëÇï; Latinhabito (transitive), to dwell in: τί (Herodotus and often in Attic), 1Ti 6:16; (intransitive, to dwell), μετά τίνος, with one (of the husband and wife), 1Co 7:12 f; tropically, (ἐν τίνι, to be fixed and operative in one’s soul: of sin, Romans 7:17f, 20; of the Holy Spirit, Rom 8:1-39:(9),11; 1Co 3:16. (Compare: ἐνοικέω, κατοικέω, ἐνκατοικέω, παροικέω, περιοικέω, συνοικέω.)
Englishman's Greek Concordance
οἰκέω (dwell)
Romans 7:17
- KJV: Now then it is no more I that do it but sin that dwelleth in me
- GK: νυνί δε ουκέτι εγώ κατεργάζομαι αυτό αλλ΄ οικούσα εν εμοί αμαρτία
Romans 7:18
- KJV: For I know that in me that is in my flesh dwelleth no good thing for to will is present with me but to perform that which is good I find not
- GK: οίδα γαρ ότι ουκ οικεί εν εμοί τουτ΄ εν τη σαρκί μου αγαθόν το γαρ θέλειν παράκειταί μοι το δε κατεργάζεσθαι το καλόν ουχ ευρίσκω
Romans 7:20
- KJV: Now if I do that I would not it is no more I that do it but sin that dwelleth in me
- GK: ει δε ο ου θέλω εγώ τούτο ποιώ ουκέτι εγώ κατεργάζομαι αυτό αλλ΄ οικούσα εν εμοί αμαρτία
Romans 8:9
- KJV: But ye are not in the flesh but in the Spirit if so be that the Spirit of God dwell in you Now if any man have not the Spirit of Christ he is none of his
- GK: υμείς δε ουκ εστέ εν σαρκί αλλ΄ εν πνεύματι είπερ πνεύμα θεού οικεί εν υμίν ει δε τις πνεύμα χριστού ουκ έχει ούτος ουκ έστιν αυτού
Romans 8:11
- KJV: But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you he that raised up Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies by his Spirit that dwelleth in you
- GK: ει δε το πνεύμα του εγείραντος Ιησούν εκ νεκρών οικεί εν υμίν ο εγείρας τον χριστόν εκ νεκρών ζωοποιήσει και το θνητά σώματα υμών διά το ενοικούντος αυτού πνεύματος εν υμίν
1 Corinthians 3:16
- KJV: Know ye not that ye are the temple of God and the Spirit of God dwelleth in you
- GK: ουκ οίδατε ότι ναός θεού εστε και το πνεύμα του θεού οικεί εν υμίν
1 Corinthians 7:12
- KJV: But to the rest speak I not the Lord If any brother hath a wife that believeth not and she be pleased to dwell with him let him not put her away
- GK: τοις δε λοιποίς εγώ λέγω ουχ ο κύριος ει αδελφός γυναίκα έχει άπιστον και αυτή συνευδοκεί οικείν μετ΄ αυτού μη αφιέτω αυτήν
1 Corinthians 7:13
- KJV: And the woman which hath an husband that believeth not and if he be pleased to dwell with her let her not leave him
- GK: και γυνή ήτις έχει άνδρα άπιστον και αυτός συνευδοκεί οικείν μετ΄ αυτής μη αφιέτω αυτόν
1 Timothy 6:16
- KJV: Who only hath immortality dwelling in the light which no man can approach unto whom no man hath seen nor can see to whom honour and power everlasting Amen
- GK: ο μόνος έχων αθανασίαν φως οικών απρόσιτον ον είδεν ουδείς ανθρώπων ουδέ ιδείν δύναται ω τιμή και κράτος αιώνιον αμήν