Strong's Lexicon
G3599
G3599 — ὀδούς
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G3599 |
|---|---|
| Word: | ὀδούς |
| Part of Speech: | noun |
| Etymology: | perhaps from the base of G2068 |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 12 |
| Transliteration: | odous |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | od-ous' |
| Meaning: | 1. a "tooth" |
| KJV Renderings: | tooth |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
ὀδούς (according to Etym. Magn. 615, 21 (Pollux 6, 38) from ἔδω, Latinedere, etc., cf. Curtius, § 289; others from the root, da, to divide, cf. δαίω, δάκνω; (Latindens); Fick i., p. 100), ὀδόντος, ὁ, from Homer down; the Sept. for ùÅÑï; a tooth: Mat 5:38; Mar 9:18; Act 7:54; plural Rev 9:8; ὁ βρυγμός τῶν ὀδόντων, see βρυγμός.
Other Resources
Englishman's Greek Concordance
ὀδούς (tooth)
Matthew 5:38
- KJV: Ye have heard that it hath been said An eye for an eye and a tooth for a tooth
- GK: ηκούσατε ότι ερρέθη οφθαλμόν αντί οφθαλμού και οδόντα αντί οδόντος
Matthew 8:12
- KJV: But the children of the kingdom shall be cast out into outer darkness there shall be weeping and gnashing of teeth
- GK: οι δε υιοί της βασιλείας εκβληθήσονται εις το σκότος το εξώτερον εκεί έσται ο κλαυθμός και ο βρυγμός των οδόντων
Matthew 13:42
- KJV: And shall cast them into a furnace of fire there shall be wailing and gnashing of teeth
- GK: και βαλούσιν αυτούς εις την κάμινον του πυρός εκεί έσται ο κλαυθμός και ο βρυγμός των οδόντων
Matthew 13:50
- KJV: And shall cast them into the furnace of fire there shall be wailing and gnashing of teeth
- GK: και βαλούσιν αυτούς εις την κάμινον του πυρός εκεί έσται ο κλαυθμός και ο βρυγμός των οδόντων
Matthew 22:13
- KJV: Then said the king to the servants Bind him hand and foot and take him away and cast into outer darkness there shall be weeping and gnashing of teeth
- GK: τότε είπεν ο βασιλεύς τοις διακόνοις δήσαντες αυτού πόδας και χείρας άρατε αυτόν και εκβάλετε εις το σκότος το εξώτερον εκεί έσται ο κλαυθμός και ο βρυγμός των οδόντων
Matthew 24:51
- KJV: And shall cut him asunder and appoint his portion with the hypocrites there shall be weeping and gnashing of teeth
- GK: και διχοτομήσει αυτόν και το μέρος αυτού μετά των υποκριτών θήσει εκεί έσται ο κλαυθμός και ο βρυγμός των οδόντων
Matthew 25:30
- KJV: And cast ye the unprofitable servant into outer darkness there shall be weeping and gnashing of teeth
- GK: και τον αχρείον δούλον εκβάλετε εις το σκότος το εξώτερον εκεί έσται ο κλαυθμός και ο βρυγμός των οδόντων
Mark 9:18
- KJV: And wheresoever he taketh him he teareth him and he foameth and gnasheth with his teeth and pineth away and I spake to thy disciples that they should cast him out and they could not
- GK: και όπου αν αυτόν καταλάβη ρήσσει αυτόν και αφρίζει και τρίζει τους οδόντας αυτού και ξηραίνεται και είπον τοις μαθηταίς σου ίνα αυτό εκβάλωσι και ουκ ίσχυσαν
Luke 13:28
- KJV: There shall be weeping and gnashing of teeth when ye shall see Abraham and Isaac and Jacob and all the prophets in the kingdom of God and you thrust out
- GK: εκεί έσται ο κλαυθμός και ο βρυγμός των οδόντων όταν όψησθε Αβραάμ και Ισαάκ και Ιακώβ και πάντας τους προφήτας εν τη βασιλεία του θεού υμάς δε εκβαλλομένους έξω