Strong's Lexicon
G3592 — ὅδε
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G3592 |
|---|---|
| Word: | ὅδε |
| Part of Speech: | p/d. |
| Etymology: | from G3588 and G1161 |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 10 |
| Transliteration: | hode |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | hod'-eh (including the feminine hede hay'-deh, and the neuter tode tod'-e) p/d. |
| Meaning: | 1. the same, i.e. this or that one (plural these or those) {Often used as a personal pronoun} |
| KJV Renderings: | he, she, such, these, thus |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
ὅδε, ἤδη, τόδε (from the old demonstrative pronoun ὁ, ἡ, τό, and the enclitic δέ) (from Homer down), this one here, Latinhicce, haecce, hocce;
a. it refers to what precedes: Luk 10:39 and Rec. in ; τάδε πάντα, 2Co 12:19 Griesbach; to what follows: neuter plural τάδε, these (viz. the following) things, as follows, thus, introducing words spoken, Act 15:23 R G; τάδε λέγει etc., Act 21:11; Rev 2:1; Rev 2:8; Rev 2:12; Rev 2:18; Rev 3:1; Rev 3:7; Rev 3:14.
b. εἰς τήνδε τήν πόλιν (where we say into this or that city) (the writer not knowing what particular city the speakers he introduces would name), Jas 4:13 (cf. Winer’s Grammar, 162 (153), who adduces as similar τήνδε τήν ἡμέραν, Plutarch, symp. 1, 6, 1; (but see Lünemann’s addition to Winers and especially Buttmann, § 127, 2)).
Englishman's Greek Concordance
ὅδε (he)
Luke 10:39
- KJV: And she had a sister called Mary which also sat at Jesus’ feet and heard his word
- GK: και τήδε ην αδελφή καλουμένη Μαρία η και παρακαθίσασα παρά τους πόδας του Ιησού ήκουε τον λόγον αυτού
Luke 16:25
- KJV: But Abraham said Son remember that thou in thy lifetime receivedst thy good things and likewise Lazarus evil things but now he is comforted and thou art tormented
- GK: είπεν δε Αβραάμ τέκνον μνήσθητι ότι απέλαβες συ τα αγαθά σου εν τη ζωή σου και Λάζαρος ομοίως τα κακά νυν δε οδε παρακαλείται συ δε οδυνάσαι
Acts 15:23
- KJV: And they wrote by them after this manner The apostles and elders and brethren greeting unto the brethren which are of the Gentiles in Antioch and Syria and Cilicia
- GK: γράψαντες διά χειρός αυτών τάδε οι αποστόλοι και οι πρεσβύτεροι και οι αδελφοί τοις κατά την Αντιόχειαν και Συρίαν και Κιλικίαν αδελφοίς τοις εξ εθνών χαίρειν
Acts 21:11
- KJV: And when he was come unto us he took Paul’s girdle and bound his own hands and feet and said Thus saith the Holy Ghost So shall the Jews at Jerusalem bind the man that owneth this girdle and shall deliver into the hands of the Gentiles
- GK: και ελθών προς ημάς και άρας την ζώνην του Παύλου δήσας τε αυτού τας χείρας και τους πόδας είπε τάδε λέγει το πνεύμα το άγιον τον άνδρα ου εστιν η ζώνη αύτη ούτω δήσουσιν εις Ιερουσαλήμ οι Ιουδαίοι και παραδώσουσιν εις χείρας εθνών
James 4:13
- KJV: Go to now ye that say To day or to morrow we will go into such a city and continue there a year and buy and sell and get gain
- GK: άγε νυν οι λέγοντες σήμερον και αύριον πορευσώμεθα εις τήνδε την πόλιν και ποιήσωμεν εκεί ενιαυτόν ένα και εμπορευσώμεθα και κερδησώμεν
Revelation 2:1
- KJV: Unto the angel of the church of Ephesus write These things saith he that holdeth the seven stars in his right hand who walketh in the midst of the seven golden candlesticks
- GK: τω αγγέλω της εκκλησίας Εφέσω γράψον τάδε λέγει ο κρατών τους επτά αστέρας εν τη δεξιά αυτού ο περιπατών εν μέσω των επτά λυχνιών των χρυσών
Revelation 2:8
- KJV: And unto the angel of the church in Smyrna write These things saith the first and the last which was dead and is alive
- GK: και τω αγγέλω της εν Σμυρνη εκκλησιας γράψον τάδε λέγει ο πρώτος και ο έσχατος ος εγένετο νεκρός και έζησεν
Revelation 2:12
- KJV: And to the angel of the church in Pergamos write These things saith he which hath the sharp sword with two edges
- GK: και τω αγγέλω της εν Περγάμω εκκλησίας γράψον τάδε λέγει ο έχων την ρομφαίαν την δίστομον την οξείαν
Revelation 2:18
- KJV: And unto the angel of the church in Thyatira write These things saith the Son of God who hath his eyes like unto a flame of fire and his feet like fine brass
- GK: και τω αγγέλω της εν Θυατείροις εκκλησίας γράψον τάδε λέγει ο υιός του θεού ο έχων τους οφθαλμούς αυτού ως φλόγα πυρός και οι πόδες αυτού όμοιοι χαλκολιβάνω