Strong's Lexicon
G3544
G3544 — νομικός
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G3544 |
|---|---|
| Word: | νομικός |
| Part of Speech: | adjective |
| Etymology: | from G3551 |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 9 |
| Transliteration: | nomikos |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | nom-ik-os' |
| Meaning: | 1. according (or pertaining) to law, i.e. legal (ceremonially) 2. (as noun) an expert in the (Mosaic) law |
| KJV Renderings: | about the law, lawyer |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
νομικός, νομικη, νομικόν (νόμος), pertaining to (the) law (Plato, Aristotle, others): μάχαι, Tit 3:9; ὁ νομικός, one learned in the law, in the N. T. an interpreter and teacher of the Mosaic law (A. V. a lawyer; cf. γραμματεύς, 2): Mat 22:35; Luk 10:25; Tit 3:13; plural, Luk 7:30; Luke 11:45f, 52; Luk 14:3.
Other Resources
Englishman's Greek Concordance
νομικός (about the law)
Matthew 22:35
- KJV: Then one of them a lawyer asked tempting him and saying
- GK: και επηρώτησεν εις εξ αυτών νομικός πειράζων αυτόν και λέγων
Luke 7:30
- KJV: But the Pharisees and lawyers rejected the counsel of God against themselves being not baptized of him
- GK: οι δε Φαρισαίοι και οι νομικοί την βουλήν του θεού ηθέτησαν εις εαυτούς μη βαπτισθέντες υπ΄ αυτού
Luke 10:25
- KJV: And behold a certain lawyer stood up and tempted him saying Master what shall I do to inherit eternal life
- GK: και ιδού νομικός τις ανέστη εκπειράζων αυτόν και λέγων διδάσκαλε τι ποιήσας ζωήν αιώνιον κληρονομήσω
Luke 11:45
- KJV: Then answered one of the lawyers and said unto him Master thus saying thou reproachest us also
- GK: αποκριθείς δε τις των νομικών λέγει αυτώ διδάσκαλε ταύτα λέγων και ημάς υβρίζεις
Luke 11:46
- KJV: And he said Woe unto you also lawyers for ye lade men with burdens grievous to be borne and ye yourselves touch not the burdens with one of your fingers
- GK: ο δε είπε και υμίν τοις νομικοίς ουαί ότι φορτίζετε τους ανθρώπους φορτία δυσβάστακτα και αυτοί ενί των δακτύλων υμών ου προσψαύετε τοις φορτίοις
Luke 11:52
- KJV: Woe unto you lawyers for ye have taken away the key of knowledge ye entered not in yourselves and them that were entering in ye hindered
- GK: ουαί υμίν τοις νομικοίς ότι ήρατε την κλείδα της γνώσεως αυτοί ουκ εισήλθετε και τους εισερχομένους εκωλύσατε
Luke 14:3
- KJV: And Jesus answering spake unto the lawyers and Pharisees saying Is it lawful to heal on the sabbath day
- GK: και αποκριθείς ο Ιησούς είπε προς τους νομικούς και Φαρισαίους λέγων ει έξεστι τω σαββάτω θεραπεύειν
Titus 3:9
- KJV: But avoid foolish questions and genealogies and contentions and strivings about the law for they are unprofitable and vain
- GK: μωράς δε ζητήσεις και γενεαλογίας και έρεις και μάχας νομικάς περιϊστασο εισί γαρ ανωφελείς και μάταιοι
Titus 3:13
- KJV: Bring Zenas the lawyer and Apollos on their journey diligently that nothing be wanting unto them
- GK: Ζηνάν τον νομικόν και Απολλώ σπουδαίως πρόπεμψον ίνα μηδέν αυτοίς λείπη