Strong's Lexicon
G3371 — μηκέτι
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G3371 |
|---|---|
| Word: | μηκέτι |
| Part of Speech: | adverb |
| Etymology: | from G3361 and G2089 |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 22 |
| Transliteration: | meketi |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | may-ket'-ee |
| Meaning: | 1. no further |
| KJV Renderings: | any longer, (not) henceforth, hereafter, no henceforward (longer, more, soon), not any more |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
μηκέτι (from μή and ἔτι), adverb, employed in the same constructions as μή; no longer; no more; not hereafter:
a. with 3 person singular 2 aorist subjunctive, Mat 21:19 R G Tr text; with 2 person singular Mar 9:25.
b. with 1 person plural present subjunctive, Rom 14:13.
c. with a present imperative: (Luk 8:49 L T Tr text WH); Joh 5:14; Joh 8:11; Eph 4:28; 1Ti 5:23.
d. with the optative: Mar 11:14.
e. ἵνα μηκέτι: 2Co 5:15; Eph 4:14.
f. with an infinitive depending — on another verb: on βόω (ἐπιβόω), Act 25:24; on ἀπείλω, Act 4:17; on λέγω καί μαρτύρομαι, Eph 4:17; on εἰς τό, 1Pe 4:2; on ὥστε, Mar 1:45; Mar 2:2; τοῦ μηκέτι δουλεύειν, Rom 6:6.
g. with a participle: Act 13:34 (cf. Winer’s Grammar, § 65, 10); Rom 15:23; 1Th 3:1. h. οὐ μηκέτι (see μή, IV. 3): with 2 aorist subjunctive Mat 21:19 L T Tr marginal reading WH.
Englishman's Greek Concordance
μηκέτι (any longer)
Matthew 21:19
- KJV: And when he saw a fig tree in the way he came to it and found nothing thereon but leaves only and said unto it Let no fruit grow on thee henceforward for ever And presently the fig tree withered away
- GK: και ιδών συκήν μίαν επί της οδού ήλθεν επ΄ αυτήν και ουδέν εύρεν εν αυτή ει φύλλα μόνον και λέγει αυτή μηκέτι εκ σου καρπός γένηται εις τον αιώνα και εξηράνθη παραχρήμα η συκή
Mark 1:45
- KJV: But he went out and began to publish much and to blaze abroad the matter insomuch that Jesus could no more openly enter into the city but was without in desert places and they came to him from every quarter
- GK: ο δε εξελθών ήρξατο κηρύσσειν πολλά και διαφημίζειν τον λόγον ώστε μηκέτι αυτόν δύνασθαι φανερώς εις πόλιν εισελθείν αλλ΄ έξω εν ερήμοις τόποις ην και ήρχοντο προς αυτόν πανταχόθεν
Mark 2:2
- KJV: And straightway many were gathered together insomuch that there was no room to receive no, not so much as about door and he preached the word unto them
- GK: και ευθέως συνήχθησαν πολλοί ώστε μηκέτι χωρείν μηδέ τα προς την θύραν και ελάλει αυτοίς τον λόγον
Mark 9:25
- KJV: When Jesus saw that the people came running together he rebuked the foul spirit saying unto him dumb and deaf spirit I charge thee come out of him and enter no more into him
- GK: ιδών δε ο Ιησούς ότι επισυντρέχει όχλος επετίμησε τω πνεύματι τω ακαθάρτω λέγων αυτώ το πνεύμα το άλαλον και κωφόν εγώ σοι επιτάσσω έξελθε εξ αυτού και μηκέτι εισέλθης εις αυτόν
Mark 11:14
- KJV: And Jesus answered and said unto it No man eat fruit of thee hereafter for ever And his disciples heard
- GK: και αποκριθείς ο Ιησούς είπεν αυτή μηκέτι εκ σου εις τον αιώνα μηδείς καρπόν φάγοι και ήκουον οι μαθηταί
John 5:14
- KJV: Afterward Jesus findeth him in the temple and said unto him Behold thou art made whole sin no more lest a worse thing come unto thee
- GK: μετά ταύτα ευρίσκει αυτόν ο Ιησούς εν τω ιερώ και είπεν αυτώ ίδε υγιής γέγονας μηκέτι αμάρτανε ίνα μη χείρόν τι σοι γένηται
John 8:11
- KJV: She said No man Lord And Jesus said unto her Neither do I condemn thee go and sin no more
- GK: η δε είπεν ουδείς κύριε είπε δε αυτή ο Ιησούς ουδέ εγώ σε κατακρίνω πορεύου και από του νυν μηκέτι αμάρτανε
Acts 4:17
- KJV: But that it spread no further among the people let us straitly threaten them that they speak henceforth to no man in this name
- GK: αλλ΄ ίνα μη επί πλείον διανεμηθή εις τον λαόν απειλή απειλησώμεθα αυτοίς μηκέτι λαλείν επί τω ονόματι τούτω μηδενί ανθρώπων
Acts 13:34
- KJV: And as concerning that he raised him up from the dead no more to return to corruption he said on this wise I will give you the sure mercies of David
- GK: ότι δε ανέστησεν αυτόν εκ νεκρών μηκέτι μέλλοντα υποστρέφειν εις διαφθοράν ούτως είρηκεν ότι δώσω υμίν τα όσια Δαβίδ τα πιστά
Semantic & Concept Relationships
Explore source-defined lexical senses and semantic domains related to this Strong's entry. These links support vocabulary discovery; they do not determine meaning in any passage.
The Englishman's Concordance section on this page remains the occurrence-navigation authority.
Semantic data in this module is under CC BY-SA 4.0, separate from existing page/site terms. Methodology; methodology JSON; sources and licences; attribution JSON.