Strong's Lexicon

G3355

G3355 — μετρητής

Greek entry for Bible study and original-language reference.

GreekmetretesnounOccurrences: 1

Definition / Gloss

Strong's Number:G3355
Word:μετρητής
Part of Speech:noun
Etymology:from G3354
Language:Greek
Occurrences:1
Transliteration:metretes
Phonetic Spelling/Pronunciation:met-ray-tace'
Meaning:1. a measurer 2. (specially), a certain standard measure of capacity for liquids
KJV Renderings:firkin

Use Strong's responsibly

Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.

Read: Using Strong's Responsibly

Thayer's Greek Lexicon

μετρητής (on the accent see Chandler § 51f), μετρητου, (μετρέω), properly, a measurer, the name of a utensil known as an amphora, which is a species of measure used for liquids and containing 72 sextarii or ξεστοι (i. e. somewhat less than nine English gallons; see B. D. under the phrase, Weights and Measures, at the end (p. 3507 American edition)) (Hebrew áÇÌú, 2Ch 4:5): Joh 2:6. (Polybius 2,15, 1; Demosthenes, p. 1045, 7; Aristotle, h. a. 8, 9.)

Other Resources

Dictionary of New Testament Theology
Colin Brown

Englishman's Greek Concordance

μετρητής (firkin)

John 2:6

KJV: And there were set there six waterpots of stone after the manner of the purifying of the Jews containing two or three firkins apiece
GK: ήσαν δε εκεί υδρίαι λίθιναι εξ κείμεναι κατά τον καθαρισμόν των Ιουδαίων χωρούσαι ανά μετρητάς δύο η τρείς
↑ Top