Strong's Lexicon

G3025

G3025 — ληνός

Greek entry for Bible study and original-language reference.

GreeklenosnounOccurrences: 5

Definition / Gloss

Strong's Number:G3025
Word:ληνός
Part of Speech:noun
Etymology:apparently a primary word
Language:Greek
Occurrences:5
Transliteration:lenos
Phonetic Spelling/Pronunciation:lay-nos'
Meaning:1. a trough, i.e. wine-vat
KJV Renderings:winepress

Use Strong's responsibly

Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.

Read: Using Strong's Responsibly

Thayer's Greek Lexicon

ληνός, ληνοῦ, ἡ (also ὁ, Gen 30:38; Gen 30:41 (cf. below)) (Theocritus, Diodorus, others);

1. a tubor trough-shaped receptacle, vat, in which grapes are trodden (A. V. wine-press) (Hebrew âÇÌú): Rev 14:20; Rev 19:15; τήν ληνόν ... τόν μέγαν (for R Tr marginal reading τήν μεγάλην), Rev 14:19 — a variation in gender which (though not rare in Hebrew, see Gesenius, Lehrgeb., p. 717) can hardly be matched in Greek writings; cf. Winers Grammar, 526 (490) and his Exeget. Studd. i., p. 153f; Buttmann, 81 (71).

2. equivalent to ὑπολήνιον (Isa 16:10; Mar 12:1) or προλήνιον (Isa 5:2), Hebrew éÆ÷Æá, the lower vat, dug in the ground, into which the must or new wine flowed from the press: Mat 21:33. Cf. Winers RWB, under the word Kelter; Roskoff in Schenkel 3:513; (BB. DD. under the word ).

Englishman's Greek Concordance

ληνός (winepress)

Matthew 21:33

KJV: Hear another parable There was a certain householder which planted a vineyard and hedged it round about and digged a winepress in it and built a tower and let it out to husbandmen and went into a far country
GK: άλλην παραβολήν ακούσατε άνθρωπός τις ην οικοδεσπότης όστις εφύτευσεν αμπελώνα και φραγμόν αυτώ περιέθηκε και ώρυξεν εν αυτώ ληνόν και ωκοδόμησε πύργον και εξέδοτο αυτόν γεωργοίς και απεδήμησεν

Revelation 14:19

KJV: And the angel thrust in his sickle into the earth and gathered the vine of the earth and cast into the great winepress of the wrath of God
GK: και έβαλεν ο άγγελος το δρέπανον αυτού εις την γην και ετρύγησε την άμπελον της γης και έβαλεν εις την ληνόν του θυμού του θεού τον μέγαν

Revelation 14:20

KJV: And the winepress was trodden without the city and blood came out of the winepress even unto the horse bridles by the space of a thousand six hundred furlongs
GK: και επατήθη η ληνός έξωθεν της πόλεως και εξήλθεν αίμα εκ της ληνού άχρι των χαλινών των ίππων από σταδίων χιλίων εξακοσίων

Revelation 19:15

KJV: And out of his mouth goeth a sharp sword that with it he should smite the nations and he shall rule them with a rod of iron and he treadeth the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God
GK: και εκ του στόματος αυτού εκπορεύεται ρομφαία διστομος οξεία ίνα εν αυτή πατάξη τα έθνη και αυτός ποιμανεί αυτούς εν ράβδω σιδηρά και αυτός πατεί την ληνόν του οίνου του θυμού της οργής του θεού του παντοκράτορος
↑ Top