G2875
G2875 — κόπτω
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
kopto (kop'-to) v.
1. to "chop"
2. (specially) to beat the breast in grief
[a primary verb]
KJV: cut down, lament, mourn, (be-)wail
Compare: G5114
TWOT
Not assigned in current lawful mapping.
TWOT text is not reproduced. Number support is reserved for lawful/licensed mappings only.
KJV Renderings
cut down, lament, mourn, (be-)wail
Englishman's Greek Concordance
κόπτω (cut down)
Matthew 11:17
- KJV: And saying We have piped unto you and ye have not danced we have mourned unto you and ye have not lamented
- GK: και λέγουσιν ηυλήσαμεν υμίν και ουκ ωρχήσασθε εθρηνήσαμεν υμίν και ουκ εκόψασθε
Matthew 21:8
- KJV: And a very great multitude spread their garments in the way others cut down branches from the trees and strawed in the way
- GK: ο δε πλείστος όχλος έστρωσαν εαυτών τα ιμάτια εν τη οδώ άλλοι δε έκοπτον κλάδους από των δένδρων και εστρώννυον εν τη οδώ
Matthew 24:30
- KJV: And then shall appear the sign of the Son of man in heaven and then shall all the tribes of the earth mourn and they shall see the Son of man coming in the clouds of heaven with power and great glory
- GK: και τότε φανήσεται το σημείον του υιού του ανθρώπου εν τω ουρανώ και τότε κόψονται πάσαι αι φυλαί της γης και όψονται τον υιόν του ανθρώπου ερχόμενον επί των νεφελών του ουρανού μετά δυνάμεως και δόξης πολλής
Mark 11:8
- KJV: And many spread their garments in the way and others cut down branches off the trees and strawed in the way
- GK: πολλοί δε τα ιμάτια αυτών έστρωσαν εις την οδόν άλλοι δε στοιβάδας έκοπτον εκ των δένδρων και εστρώννυον εις την οδόν
Luke 8:52
- KJV: And all wept and bewailed her but he said Weep not she is not dead but sleepeth
- GK: έκλαιον δε πάντες και εκόπτοντο αυτήν ο δε είπε μη κλαίετε ουκ απέθανεν αλλά καθεύδει
Luke 23:27
- KJV: And there followed him a great company of people and of women which also bewailed and lamented him
- GK: ηκολούθει δε αυτώ πολύ πλήθος του λαού και γυναικών αι και εκόπτοντο και εθρήνουν αυτόν
Revelation 1:7
- KJV: Behold he cometh with clouds and every eye shall see him and they which pierced him and all kindreds of the earth shall wail because of him Even so Amen
- GK: ιδού έρχεται μετά των νεφελών και όψεται αυτόν πας οφθαλμός και οίτινες αυτόν εξεκέντησαν και κόψονται επ΄ αυτόν πάσαι αι φυλαί της γης ναι αμήν
Revelation 18:9
- KJV: And the kings of the earth who have committed fornication and lived deliciously with her shall bewail her and lament for her when they shall see the smoke of her burning
- GK: και κλαύσουσι αυτήν και κόψονται επ΄ αυτή οι βασιλείς της γης οι μετ΄ αυτής πορνεύσαντες και στρηνιάσαντες όταν βλέπωσι τον καπνόν της πυρώσεως αυτής