Strong's Lexicon

G2719

G2719 — κατεσθίω

Greek entry for Bible study and original-language reference.

GreekkatesthioverbOccurrences: 14

Definition / Gloss

Strong's Number:G2719
Word:κατεσθίω
Part of Speech:verb
Etymology:from G2596 and G2068 (including its alternate)
Language:Greek
Occurrences:14
Transliteration:katesthio
Phonetic Spelling/Pronunciation:kat-es-thee'-o
Meaning:1. to eat down, i.e. devour {literally or figuratively}
KJV Renderings:devour

Use Strong's responsibly

Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.

Read: Using Strong's Responsibly

Thayer's Greek Lexicon

καταφάγω, see κατεσθίω.

STRONGS NT 2719: κατεσθίωκατεσθίω, participle plural κατεσθοντες (Mar 12:40 Tr WH; see ἐσθίω and ἔσθω; cf. Fritzsche, Hdbch. z. d. Apokryphen, i., p. 150 (who says, ’The shorter form occurs frequently in the Sept., Lev 19:26; Sir 20:15 (16), elsewhere almost exclusively poetic; see Alexander Buttmann (1873) Ausf. Sprachl. ii., p. 185’ (cf. Veitch, under the word, ἐσθίω))); future καταφάγομαι (Joh 2:17 G L T Tr WH; see ἐσθίω); 2 aorist κατέφαγον; the Sept. for àÈëÇì;

1. properly, to consume by eating, to eat up, devour: τί, of birds, Mat 13:4; Mar 4:4; Luk 8:5; of a dragon, Rev 12:4; of a man, eating up the little book, i. e. eagerly taking its entire contents into his inmost soul, and, as we say, digesting it (borrowed from the figure in Eze 2:10; Eze 3:1-3, cf. Jer 15:16): Rev 10:9 f.

2. Metaphorically, in various uses;

a. to devour i. e. squander, waste, substance: Luk 15:30 (often so in Greek writings from Homer, Odyssey 3, 315; 15, 12 down;devorare patrimonium, Catull. 29, 23).

b. to devour i. e. forcibly appropriate: τάς οἰκίας τῶν χηρῶν, widows’ property, Matthew 23:14-13Rec.; Mar 12:40 (cf. Buttmann, 79 (69); Winer’s Grammar, § 29, 2); Luk 20:47.

c. with an accusative of the person α. to strip one of his goods: 2Co 11:20. β. to ruin (by the infliction of injuries): Gal 5:15.

d. of fire, to devour i. e. utterly consume, destroy: τινα, Rev 11:5; Rev 20:9.

e. of the consumption of the strength of body and mind by strong emotions: τινα, Joh 2:17 (Psa 68:10 (); Josephus, Antiquities 7, 8, 1).

Englishman's Greek Concordance

κατεσθίω (devour)

Matthew 13:4

KJV: And when he sowed some fell by the way side and the fowls came and devoured them up
GK: και εν τω σπείρειν αυτόν α μεν έπεσε παρά την οδόν και ήλθε τα πετεινά και κατέφαγεν αυτά

Matthew 23:14

KJV: Woe unto you scribes and Pharisees hypocrites for ye devour widows’ houses and for a pretence make long prayer therefore ye shall receive the greater damnation
GK: ουαί υμίν γραμματείς και Φαρισαίοι υποκριταί ότι κλείετε την βασιλείαν των ουρανών έμπροσθεν των ανθρώπων υμείς γαρ ουκ εισέρχεσθε ουδέ τους εισερχομένους αφίετε εισελθείν

Mark 4:4

KJV: And it came to pass as he sowed some fell by the way side and the fowls of the air came and it up
GK: και εγένετο εν τω σπείρειν ο μεν έπεσε παρά την οδόν και ήλθε τα πετεινά του ουρανού και κατέφαγεν αυτό

Mark 12:40

KJV: Which devour widows’ houses and for a pretence make long prayers these shall receive greater damnation
GK: οι κατεσθίοντες τας οικίας των χηρών και προφάσει μακρά προσευχόμενοι ούτοι λήψονται περισσότερον κρίμα

Luke 8:5

KJV: A sower went out to sow his seed and as he sowed some fell by the way side and it was trodden down and the fowls of the air devoured it
GK: εξήλθεν ο σπείρων του σπείραι τον σπόρον εαυτού και εν τω σπείρειν αυτόν ο μεν έπεσε παρά την οδόν και κατεπατήθη και τα πετεινά του ουρανού κατέφαγεν αυτό

Luke 15:30

KJV: But as soon as this thy son was come which hath devoured thy living with harlots thou hast killed for him the fatted calf
GK: ότε δε ο υιός σου ούτος ο καταφαγών σου τον βίον μετά πορνών ήλθεν έθυσας αυτώ τον μόσχον τον σιτευτόν

Luke 20:47

KJV: Which devour widows’ houses and for a shew make long prayers the same shall receive greater damnation
GK: οι κατεσθίουσι τας οικίας των χηρών και προφάσει μακρά προσεύχονται ούτοι λήψονται περισσότερον κρίμα

John 2:17

KJV: And his disciples remembered that it was written The zeal of thine house hath eaten me up
GK: εμνήσθησαν δε οι μαθηταί αυτού ότι γεγραμμένον εστίν ο ζήλος του οίκου σου κατέφαγε με

2 Corinthians 11:20

KJV: For ye suffer if a man bring you into bondage if a man devour if a man take if a man exalt himself if a man smite you on the face
GK: ανέχεσθε γαρ ει υμάς καταδουλοί ει κατεσθίει ει λαμβάνει ει επαίρεται ει υμάς εις πρόσωπον δέρει
↑ Top