Strong's Lexicon
G2661
G2661 — καταξιόω
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G2661 |
|---|---|
| Word: | καταξιόω |
| Part of Speech: | verb |
| Etymology: | from G2596 and G515 |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 3 |
| Transliteration: | kataxioo |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | kat-ax-ee-oh'-o |
| Meaning: | 1. to deem entirely deserving |
| KJV Renderings: | (ac-)count worthy |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
καταξιόω, καταξιω: 1 aorist passive κατηξιωθην; to account worthy, judge worthy: τινα τίνος, one of a thing, 2Th 1:5 (Polybius 1, 23, 3, etc.; Diodorus 2, 60; Josephus, Antiquities 15, 3, 8); followed by an infinitive, Luk 20:35; Luk 21:36 (T Tr text WH κατισχύσητε); Act 5:41, (Demosthenes 1383, 11 (cf. Plato, Tim. 30 c.)).
Other Resources
Englishman's Greek Concordance
καταξιόω ((ac-)count worthy)
Luke 20:35
- KJV: But they which shall be accounted worthy to obtain that world and the resurrection from the dead neither marry nor are given in marriage
- GK: οι δε καταξιωθέντες του αιώνος εκείνου τυχείν και της αναστάσεως της εκ νεκρών ούτε γαμούσιν ούτε εκγαμίζονται
Luke 21:36
- KJV: Watch ye therefore and pray always that ye may be accounted worthy to escape all these things that shall come to pass and to stand before the Son of man
- GK: αγρυπνείτε ούν εν παντί καιρώ δεόμενοι ίνα καταξιωθήτε εκφυγείν πάντα τα μέλλοντα γίνεσθαι και σταθήναι έμπροσθεν του υιού του ανθρώπου
Acts 5:41
- KJV: And they departed from the presence of the council rejoicing that they were counted worthy to suffer shame for his name
- GK: οι μεν ούν επορεύοντο χαίροντες από προσώπου του συνεδρίου ότι κατηξιώθησαν υπέρ του ονόματος του Ιησού ατιμασθήναι
2 Thessalonians 1:5
- KJV: a manifest token of the righteous judgment of God that ye may be counted worthy of the kingdom of God for which ye also suffer
- GK: ένδειγμα της δικαίας κρίσεως του θεού εις το καταξιωθήναι υμάς της βασιλείας του θεού υπέρ ης και πάσχετε