Strong's Lexicon
G2526 — καθό
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G2526 |
|---|---|
| Word: | καθό |
| Part of Speech: | adverb |
| Etymology: | from G2596 and G3739 |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 4 |
| Transliteration: | katho |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | kath-oh' |
| Meaning: | 1. according to which thing, i.e. precisely as, in proportion as |
| KJV Renderings: | according to that, (inasmuch) as |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
καθό (i. e. καθ’ ὁ), adverb (from Lysias, and Plato down), according to what, i. e.:
1. as: Rom 8:26.
2. according as; in so far as, so far forth as: 1Pe 4:13 (Rec.elz καθώς); 2Co 8:12 (Winers Grammar, 307 (288); cf. Buttmann, § 139, 30).
STRONGS NT 2526: καθολικόςκαθολικός, καθολικη, καθολικον (καθόλου, which see), general, universal (occasionally in secular authors from (Aristotle, and) Polybius down, as καθολικη καί κοινῇ ἱστορία, Polybius 8, 4, 11; often in ecclesiastical writings; the title ἡ καθολικη ἐκκλησία first in Ignatius ad Smyrn. c. 8 [ET] and often in Polycarp, Martyr. (see edition (Gebh. Harn.) Zahn, p. 133 note); cf. καθολικη ἀνάστασις (Justin contra Trypho, 81 under the end); Theophilus ad Autol. (l. i. § 13), p. 40, Otto edition); ἐπιστολαί καθολικαι, or simply καθολικαι, in the title of the Epistles of James, Peter, John, and Jude (R G L; cf. τῶν ἑπτά λεγομένων καθολικων SC. ἐπιστολῶν, Eus. h. e. 2, 23, 25), most probably because they seemed to be written not to any one church alone, but to all the churches. (Cf. Dict. of Chris. Antiq. under the word Catholic.)
Englishman's Greek Concordance
καθό (according to that)
Romans 8:26
- KJV: Likewise the Spirit also helpeth our infirmities for we know not what we should pray for as we ought but the Spirit itself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered
- GK: ωσαύτως δε και το πνεύμα συναντιλαμβάνεται ταις ασθενείαις ημών το γαρ τι προσευξώμεθα καθό δει ουκ οίδαμεν αλλ΄ αυτό το πνεύμα υπερεντυγχάνει υπέρ ημών στεναγμοίς αλαλήτοις
2 Corinthians 8:12
- KJV: For if there be first a willing mind accepted according to that a man hath not according to that he hath not
- GK: ει γαρ η προθυμία πρόκειται καθό εάν έχη τις ευπρόσδεκτος ου καθό ουκ έχει
1 Peter 4:13
- KJV: But rejoice inasmuch as ye are partakers of Christ’s sufferings that when his glory shall be revealed ye may be glad also with exceeding joy
- GK: αλλά καθό κοινωνείτε τοις του χριστού παθήμασι χαίρετε ίνα και εν τη αποκαλύψει της δόξης αυτού χαρήτε αγαλλιώμενοι
Semantic & Concept Relationships
Explore source-defined lexical senses and semantic domains related to this Strong's entry. These links support vocabulary discovery; they do not determine meaning in any passage.
The Englishman's Concordance section on this page remains the occurrence-navigation authority.
Semantic data in this module is under CC BY-SA 4.0, separate from existing page/site terms. Methodology; methodology JSON; sources and licences; attribution JSON.