Strong's Lexicon

G2508

G2508 — καθαίρω

Greek entry for Bible study and original-language reference.

GreekkathairoverbOccurrences: 1

Definition / Gloss

Strong's Number:G2508
Word:καθαίρω
Part of Speech:verb
Etymology:from G2513
Language:Greek
Occurrences:1
Transliteration:kathairo
Phonetic Spelling/Pronunciation:kath-ai'-ro
Meaning:1. to cleanse 2. (specially) to prune 3. (figuratively) to atone
KJV Renderings:purge

Use Strong's responsibly

Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.

Read: Using Strong's Responsibly

Thayer's Greek Lexicon

καθαίρω; perfect passive participle κεκαθαρμενος; (καθαρός); to cleanse, properly, from filth, impurity, etc.; trees and vines (from useless shoots), to prune, Joh 15:2 (δένδρα ... ὑποτεμνομενα καθαίρεται, Philo de agric. § 2 (cf. de somniis ii. § 9 middle)); metaphorically, from guilt, to expiate: passive Heb 10:2 R G (see καθαρίζω, at the beginning) (Jer 13:27; and so in Greek writings from Herodotus down). (Compare: διακαθαίρω, ἐκκαθαίρω.)

Other Resources

Dictionary of New Testament Theology
Colin Brown

Englishman's Greek Concordance

καθαίρω (purge)

John 15:2

KJV: Every branch in me that beareth not fruit he taketh away and every that beareth fruit he purgeth it that it may bring forth more fruit
GK: παν κλήμα εν εμοί μη φέρον καρπόν αίρει αυτό και παν το καρπόν φέρον καθαίρει αυτό ίνα πλείονα καρπόν φέρη

Hebrews 10:2

KJV: For then would they not have ceased to be offered because that the worshippers once purged should have had no more conscience of sins
GK: επεί ουκ αν επαύσαντο προσφερόμεναι διά το μηδεμίαν έχειν έτι συνείδησιν αμαρτιών τους λατρεύοντας άπαξ κεκαθαρμένους
↑ Top