Strong's Lexicon

G240

G240 — ἀλλήλων

Greek entry for Bible study and original-language reference.

Greekallelonp/cOccurrences: 100

Definition / Gloss

Strong's Number:G240
Word:ἀλλήλων
Part of Speech:p/c
Etymology:genitive plural from G243 reduplicated
Language:Greek
Occurrences:100
Transliteration:allelon
Phonetic Spelling/Pronunciation:al-lay'-lone
Meaning:1. one another
KJV Renderings:each other, mutual, one another, (the other), (them-, your-)selves, (selves) together (sometimes with G3326 or G4314)

Use Strong's responsibly

Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.

Read: Using Strong's Responsibly

Thayer's Greek Lexicon

ἀλλήλων, genitive plural (no nominative being possible); dative (οις, (αις, (οις; accusative (ους, (ας, , one another; reciprocally, mutually: Mat 24:10; Joh 13:35; Act 28:25; Rom 1:12; Jas 5:16; Rev 6:4, and often. (From Homer down.)

Other Resources

Dictionary of New Testament Theology
Colin Brown

Englishman's Greek Concordance

ἀλλήλων (each other)

Matthew 24:10

KJV: And then shall many be offended and shall betray one another and shall hate one another
GK: και τότε σκανδαλισθήσονται πολλοί και αλλήλους παραδώσουσιν και μισήσουσιν αλλήλους

Matthew 25:32

KJV: And before him shall be gathered all nations and he shall separate them one from another as a shepherd divideth sheep from the goats
GK: και συναχθήσεται έμπροσθεν αυτού πάντα τα έθνη και αφοριεί αυτούς απ΄ αλλήλων ώσπερ ο ποιμήν αφορίζει τα πρόβατα από των ερίφων

Mark 4:41

KJV: And they feared exceedingly and said one to another What manner is this that even the wind and the sea obey him
GK: και εφοβήθησαν φόβον μέγαν και έλεγον προς αλλήλους τις άρα ούτός εστιν ότι και ο άνεμος και η θάλασσα υπακούουσιν αυτώ

Mark 8:16

KJV: And they reasoned among themselves saying because we have no bread
GK: και διελογίζοντο προς αλλήλους λέγοντες ότι άρτους ουκ έχομεν

Mark 9:34

KJV: But they held their peace for by the way they had disputed among themselves who the greatest
GK: οι δε εσιώπων προς αλλήλους γαρ διελέχθησαν εν τη οδώ τις μείζων

Mark 9:50

KJV: Salt good but if the salt have lost his saltness wherewith will ye season it Have salt in yourselves and have peace one with another
GK: καλόν το άλας εάν δε το άλας άναλον γένηται εν τίνι αυτό αρτύσετε έχετε εν εαυτοίς άλας και ειρηνεύετε εν αλλήλοις

Mark 15:31

KJV: Likewise also the chief priests mocking said among themselves with the scribes He saved others himself he cannot save
GK: ομοίως και οι αρχιερείς εμπαίζοντες προς αλλήλους μετά των γραμματέων έλεγον άλλους έσωσεν εαυτόν ου δύναται σώσαι

Luke 2:15

KJV: And it came to pass as the angels were gone away from them into heaven the shepherds said one to another Let us now go even unto Bethlehem and see this thing which is come to pass which the Lord hath made known unto us
GK: και εγένετο ως απήλθον απ΄ αυτών εις τον ουρανόν οι άγγελοι και οι άνθρωποι οι ποιμένες είπον προς αλλήλους διέλθωμεν δη έως Βηθλεέμ και ίδωμεν το ρήμα τούτο το γεγονός ο ο κύριος εγνώρισεν ημίν

Luke 4:36

KJV: And they were all amazed and spake among themselves saying What a word this for with authority and power he commandeth the unclean spirits and they come out
GK: και εγένετο θάμβος επί πάντας και συνελάλουν προς αλλήλους λέγοντες τις ο λόγος ούτος ότι εν εξουσία και δυνάμει επιτάσσει τοις ακαθάρτοις πνεύμασι και εξέρχονται

Luke 6:11

KJV: And they were filled with madness and communed one with another what they might do to Jesus
GK: αυτοί δε επλήσθησαν ανοίας και διελάλουν προς αλλήλους τι αν ποιήσειαν τω Ιησού

Luke 7:32

KJV: They are like unto children sitting in the marketplace and calling one to another and saying We have piped unto you and ye have not danced we have mourned to you and ye have not wept
GK: όμοιοί εισι παιδίοις τοις εν αγορά καθημένοις και προσφωνούσιν αλλήλοις και λέγουσιν ηυλήσαμεν υμίν και ουκ ωρχήσασθε εθρηνήσαμεν υμίν και ουκ εκλαύσατε

Luke 8:25

KJV: And he said unto them Where is your faith And they being afrai wondered saying one to another What manner of man is this for he commandeth even the winds and water and they obey him
GK: είπε δε αυτοίς που εστιν η πίστις υμών φοβηθέντες εθαύμασαν λέγοντες προς αλλήλους τις άρα ούτός εστιν ότι και τοις ανέμοις επιτάσσει και τω ύδατι και υπακούουσιν αυτώ

Luke 12:1

KJV: In the mean time when there were gathered together an innumerable multitude of people insomuch that they trode one upon another he began to say unto his disciples first of all Beware ye of the leaven of the Pharisees which is hypocrisy
GK: εν οις επισυναχθεισών των μυριάδων του όχλου ώστε καταπατείν αλλήλους ήρξατο λέγειν προς τους μαθητάς αυτού πρώτον προσέχετε εαυτοίς από της ζύμης των Φαρισαίων ήτις εστίν υπόκρισις

Luke 23:12

KJV: And the same day Pilate and Herod were made friends together for before they were at enmity between themselves
GK: εγένοντο δε φίλοι ο τε Πιλάτος και ο Ηρώδης εν αυτή τη ημέρα μετ΄ αλλήλων προϋπήρχον γαρ εν έχθρα όντες προς εαυτούς

Luke 24:14

KJV: And they talked together of all these things which had happened
GK: και αυτοί ωμίλουν προς αλλήλους περί πάντων των συμβεβηκότων τούτων

Luke 24:17

KJV: And he said unto them What manner of communications these that ye have one to another as ye walk and are sad
GK: είπε δε προς αυτούς τίνες οι λόγοι ούτοι ους αντιβάλλετε προς αλλήλους περιπατούντες και εστε σκυθρωποί

Luke 24:32

KJV: And they said one to another Did not our heart burn within us while he talked with us by the way and while he opened to us the scriptures
GK: και είπον προς αλλήλους ουχί η καρδία ημών καιομένη ην εν ημίν ως ελάλει ημίν εν τη οδώ και ως διήνοιγεν ημίν τας γραφάς

John 4:33

KJV: Therefore said the disciples one to another Hath any man brought him to eat
GK: έλεγον ούν οι μαθηταί προς αλλήλους μη ήνεγκεν αυτώ φαγείν

John 5:44

KJV: How can ye believe which receive honour one of another and seek not the honour that from God only
GK: πως δύνασθε υμείς πιστεύσαι δόξαν παρά αλλήλων λαμβάνοντες και την δόξαν την παρά του μόνου θεού ου ζητείτε

John 6:43

KJV: Jesus therefore answered and said unto them Murmur not among yourselves
GK: απεκρίθη ούν ο Ιησούς και είπεν αυτοίς μη γογγύζετε μετ΄ αλλήλων

John 6:52

KJV: The Jews therefore strove among themselves saying How can this man give us flesh to eat
GK: εμάχοντο ούν προς αλλήλους οι Ιουδαίοι λέγοντες πως δύναται ούτος ημίν δούναι την σάρκα φαγείν

John 11:56

KJV: Then sought they for Jesus and spake among themselves as they stood in the temple What think ye that he will not come to the feast
GK: εζήτουν ουν τον Ιησούν και έλεγον μετ΄ αλλήλων εν τω ιερώ εστηκότες τι δοκεί υμίν ότι ου έλθη εις την εορτήν

John 13:14

KJV: If I then Lord and Master have washed your feet ye also ought to wash one another’s feet
GK: ει ούν εγώ ένιψα υμών τους πόδας ο κύριος και ο διδάσκαλος και υμείς οφείλετε αλλήλων νίπτειν τους πόδας

John 13:22

KJV: Then the disciples looked one on another doubting of whom he spake
GK: έβλεπον ούν εις αλλήλους οι μαθηταί απορούμενοι περί τίνος λέγει

John 13:34

KJV: A new commandment I give unto you That ye love one another as I have loved you that ye also love one another
GK: εντολήν καινήν δίδωμι υμίν ίνα αγαπάτε αλλήλους καθώς ηγάπησα υμάς ίνα και υμείς αγαπάτε αλλήλους

John 13:35

KJV: By this shall all know that ye are my disciples if ye have love one to another
GK: εν τούτω γνώσονται πάντες ότι εμοί μαθηταί εστε εάν αγάπην έχητε εν αλλήλοις

John 15:12

KJV: This is my commandment That ye love one another as I have loved you
GK: αύτη εστίν η εντολή η εμή ίνα αγαπάτε αλλήλους καθώς ηγάπησα υμάς

John 15:17

KJV: These things I command you that ye love one another
GK: ταύτα εντέλλομαι υμίν ίνα αγαπάτε αλλήλους

John 16:17

KJV: Then said of his disciples among themselves What is this that he saith unto us A little while and ye shall not see me and again a little while and ye shall see me and Because I go to the Father
GK: είπον ούν εκ των μαθητών αυτού προς αλλήλους τι εστι τούτο ο λέγει ημίν μικρόν και ου θεωρείτέ με και πάλιν μικρόν και όψεσθέ με και ότι εγώ υπάγω προς τον πατέρα

John 16:19

KJV: Now Jesus knew that they were desirous to ask him and said unto them Do ye enquire among yourselves of that I said A little while and ye shall not see me and again a little while and ye shall see me
GK: έγνω ούν ο Ιησούς ότι ήθελον αυτόν ερωτάν και είπεν αυτοίς περί τούτου ζητείτε μετ΄ αλλήλων ότι είπον μικρόν και ου θεωρείτέ με και πάλιν μικρόν και όψεσθέ με
↑ Top