Strong's Lexicon
G2395 — ἰατρός
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G2395 |
|---|---|
| Word: | ἰατρός |
| Part of Speech: | noun |
| Etymology: | from G2390 |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 7 |
| Transliteration: | iatros |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | ee-at-ros' |
| Meaning: | 1. a physician |
| KJV Renderings: | physician |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
ἰατρός, ἰατροῦ, ὁ (ἰάομαι) (from Homer down), a physician: Mat 9:12; Mar 2:17; Mar 5:26; Luk 5:31; Luk 8:43 (here WH omits; Tr marginal reading brackets the clause); Col 4:14; ἰατρέ, θεράπευσον σεαυτόν, a proverb, applied to Christ in this sense: ’come forth from your lowly and mean condition and create for yourself authority and influence by performing miracles among us also, that we may see that you are what you profess to be,’ Luk 4:23.
Englishman's Greek Concordance
ἰατρός (physician)
Matthew 9:12
- KJV: But when Jesus heard he said unto them They that be whole need not a physician but they that are sick
- GK: ο δε Ιησούς ακούσας είπεν αυτοίς ου χρείαν έχουσιν οι ισχύοντες ιατρού αλλ΄ οι κακώς έχοντες
Mark 2:17
- KJV: When Jesus heard he saith unto them They that are whole have no need of the physician but they that are sick I came not to call the righteous but sinners to repentance
- GK: και ακούσας ο Ιησούς λέγει αυτοίς ου χρείαν έχουσιν οι ισχύοντες ιατρού αλλ΄ οι κακώς έχοντες ουκ ήλθον καλέσαι δικαίους αλλά αμαρτωλούς εις μετάνοιαν
Mark 5:26
- KJV: And had suffered many things of many physicians and had spent all that she had and was nothing bettered but rather grew worse
- GK: και πολλά παθούσα υπό πολλών ιατρών και δαπανήσασα τα παρ΄ εαυτής πάντα και μηδέν ωφεληθείσα αλλά μάλλον εις το χείρον ελθούσα
Luke 4:23
- KJV: And he said unto them Ye will surely say unto me this proverb Physician heal thyself whatsoever we have heard done in Capernaum do also here in thy country
- GK: και είπε προς αυτούς πάντως ερείτέ μοι την παραβολήν ταύτην ιατρέ θεράπευσον σεαυτόν όσα ηκούσαμεν γενόμενα εν τη Καπερναούμ ποίησον και ώδε εν τη πατρίδι σου
Luke 5:31
- KJV: And Jesus answering said unto them They that are whole need not a physician but they that are sick
- GK: και αποκριθείς ο Ιησούς είπε προς αυτούς ου χρείαν έχουσιν οι υγιαίνοντες ιατρού αλλ΄ οι κακώς έχοντες
Luke 8:43
- KJV: And a woman having an issue of blood twelve years which had spent all her living upon physicians neither could be healed of any
- GK: και γυνή ούσα εν ρύσει αίματος από ετών δώδεκα ήτις εις ιατρούς προσαναλώσασα όλον τον βίον ουκ ίσχυσεν υπ΄ ουδενός θεραπευθήναι
Colossians 4:14
- KJV: Luke the beloved physician and Demas greet you
- GK: ασπάζεται υμάς Λουκάς ο ιατρός ο αγαπητός και Δημάς
Semantic & Concept Relationships
Explore source-defined lexical senses and semantic domains related to this Strong's entry. These links support vocabulary discovery; they do not determine meaning in any passage.
The Englishman's Concordance section on this page remains the occurrence-navigation authority.
Semantic data in this module is under CC BY-SA 4.0, separate from existing page/site terms. Methodology; methodology JSON; sources and licences; attribution JSON.