Strong's Lexicon
G2323 — θεραπεύω
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G2323 |
|---|---|
| Word: | θεραπεύω |
| Part of Speech: | verb |
| Etymology: | apparently from an obsolete derivative of the base of G2330 |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 43 |
| Transliteration: | therapeuo |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | ther-ap-yoo'-o |
| Meaning: | 1. to wait upon menially 2. (figuratively) to adore (God) 3. (specially) to relieve (of disease) |
| KJV Renderings: | cure, heal, worship |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
θεραπεύω; imperfect ἐθεράπευον; future θερπεύσω; 1 aorist ἐθεράπευσα; passive, present θεραπεύομαι; imperfect ἐθεραπευομην; perfect participle τεθεραπευμενος; 1 aorist ἐθεραπευθην; (θέραψ, equivalent to θεράπων); from Homer down;
1. to serve, do service: τινα, to one; passive, θεραπεύεται ὑπό τίνος, Act 17:25.
2. to heal, cure, restore to health: Mat 12:10; Mar 6:5; Luk 6:7; Luk 9:6; Luk 13:14; Luk 14:3; τινα, Mat 4:24; Mat 8:7; Mat 8:16, etc.; Mar 1:34; Mar 3:10; Luk 4:23; Luk 10:9; passive, Joh 5:10; Act 4:14; Act 5:16, etc.; τινα ἀπό τίνος, to cure one of any disease, Luk 7:21; passive, Luk 5:15; Luk 8:2; θεραπεύειν νόσους, μαλακίαν: Mat 4:23; Mat 9:35; Mat 10:1; Mar 3:15 (R G L, Tr marginal reading in brackets); Luk 9:1; a wound, passive, Rev 13:3; Rev 13:12.
Englishman's Greek Concordance
θεραπεύω (cure)
Matthew 4:23
- KJV: And Jesus went about all Galilee teaching in their synagogues and preaching the gospel of the kingdom and healing all manner of sickness and all manner of disease among the people
- GK: και περιήγεν όλην την Γαλιλαίαν ο Ιησούς διδάσκων εν ταις συναγωγαίς αυτών και κηρύσσων το ευαγγέλιον της βασιλείας και θεραπεύων πάσαν νόσον και πάσαν μαλακίαν εν τω λαώ
Matthew 4:24
- KJV: And his fame went throughout all Syria and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments and those which were possessed with devils and those which were lunatick and those that had the palsy and he healed them
- GK: και απήλθεν η ακοή αυτού εις όλην την Συρίαν και προσήνεγκαν αυτώ πάντας τους κακώς έχοντας ποικίλαις νόσοις και βασάνοις συνεχομένους και δαιμονιζομένους και σεληνιαζομένους και παραλυτικούς και εθεράπευσεν αυτούς
Matthew 8:7
- KJV: And Jesus saith unto him I will come and heal him
- GK: και λέγει αυτώ ο Ιησούς εγώ ελθών θεραπεύσω αυτόν
Matthew 8:16
- KJV: When the even was come they brought unto him many that were possessed with devils and he cast out the spirits with word and healed all that were sick
- GK: οψίας δε γενομένης προσήνεγκαν αυτώ δαιμονιζομένους πολλούς και εξέβαλε τα πνεύματα λόγω και πάντας του κακώς έχοντας εθεράπευσεν
Matthew 9:35
- KJV: And Jesus went about all the cities and villages teaching in their synagogues and preaching the gospel of the kingdom and healing every sickness and every disease among the people
- GK: και περιήγεν ο Ισηούς τας πόλεις πάσας και τας κώμας διδάσκων εν ταις συναγωγαίς αυτών και κηρύσσων το ευαγγέλιον της βασιλείας και θεραπεύων πάσαν νόσον και πάσαν μαλακίαν
Matthew 10:1
- KJV: And when he had called unto his twelve disciples he gave them power unclean spirits to cast them out and to heal all manner of sickness and all manner of disease
- GK: και προσκαλεσάμενος τους δώδεκα μαθητάς αυτού έδωκεν αυτοίς εξουσίαν πνευμάτων ακαθάρτων ώστε εκβάλλειν αυτά και θεραπεύειν πάσαν νόσον και πάσαν μαλακίαν
Matthew 10:8
- KJV: Heal the sick cleanse the lepers raise the dead cast out devils freely ye have received freely give
- GK: ασθενούντας θεραπεύετε νεκρούς εγείρετε λεπρούς καθαρίζετε δαιμόνια εκβάλλετε δωρεάν ελάβετε δωρεάν δότε
Matthew 12:10
- KJV: And behold there was a man which had hand withered And they asked him saying Is it lawful to heal on the sabbath days that they might accuse him
- GK: και ιδού άνθρωπος ην την χείρα έχων ξηράν και επηρώτησαν αυτόν λέγοντες ει έξεστι τοις σάββασι θεραπεύειν ίνα κατηγορήσωσιν αυτού
Matthew 12:15
- KJV: But when Jesus knew he withdrew himself from thence and great multitudes followed him and he healed them all
- GK: ο δε Ιησούς γνους ανεχώρησεν εκείθεν και ηκολούθησαν αυτώ όχλοι πολλοί και εθεράπευσεν αυτούς πάντας