Strong's Lexicon
G2316 — θεός
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G2316 |
|---|---|
| Word: | θεός |
| Part of Speech: | noun |
| Etymology: | of uncertain affinity |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 1317 |
| Transliteration: | theos |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | theh-os' |
| Meaning: | 1. a deity 2. (figuratively) a magistrate 3. (by Hebraism) very {(especially with G3588) the supreme Divinity} |
| KJV Renderings: | X exceeding, God, god(-ly, -ward) |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
Θεός, Θεοῦ, ὁ and ἡ, vocative θῇ, once in the N. T., Mat 27:46; besides in Deu 3:24; Jdg 16:28; Jdg 21:3; (2Sa 7:25; Isa 38:20); Sir 23:4; Wis 9:1; 3Ma 6:3; 4Ma 6:27; Act. Thom. 44f, 57; Eus. h. e. 2, 23, 16; (5, 20, 7; vit. Const. 2, 55, 1. 59); cf. Winers Grammar, § 8, 2 c.; (Buttmann, 12 (11)); ((on the eight or more proposed derivations see Vanicek, p. 386, who follows Curtius, (after Döderlein), p. 513ff in connecting it with a root meaning to supplicate, implore; hence, the implored; per contra cf. Max Müller, Chips etc. 4:227f; Liddell and Scott, under the word, at the end)); (from Homer down); the Sept. for àÅì, àÆìÉäÄéí and éÀäåÈä; a god, a goddess;
1. a general appellation of deities or divinities: Act 28:6; 1Co 8:4; 2Th 2:4; once ἡ Θεός, Act 19:37 G L T Tr WH; Θεοῦ φωνή καί οὐκ ἀνθρώπου, Act 12:22; ἄνθρωπος ὤν ποιεῖς σεαυτόν Θεόν, Joh 10:33; plural, of the gods of the Gentiles: Act 14:11; Act 19:26; λεγόμενοι θεοί, 1Co 8:5 a; οἱ φύσει μή ὄντες θεοί, Gal 4:8; τοῦ Θεοῦ Ρ᾽εφαν (which see), Act 7:43; of angels: εἰσί θεοί πολλοί, 1Co 8:5 b (on which cf. Philo de somn. i. § 39 ὁ μέν ἀλήθεια Θεός εἰς ἐστιν, οἱ δ’ ἐν καταχρησει λεγόμενοι πλείους). (On the use of the singular Θεός (and Latindeus) as a generic term by (later) heathen writers, see Norton, Genuineness of the Gospels, 2nd edition iii. addit. note D; cf. Dr. Ezra Abbot in Chris. Exam. for Nov. 1848, p. 389ff; Huidekoper, Judaism at Rome, chapter i. § ii.; see Bib. Sacr. for July 1856, p. 666f, and for addit. examples Nagelsbach, Homer. Theol., p. 129; also his Nachhomerische Theol., p. 139f; Stephanus’ Thesaurus, under the word; and references (by Prof. Abbot) in the Journal of the Society for Biblical Literature and Exegesis, i., p. 120 note.)
2. Whether Christ is called God must be determined from Joh 1:1; Joh 20:28; 1Jn 5:20; Rom 9:5; Tit 2:13; Heb 1:8 f, etc.; the matter is still in dispute among theologians cf. Grimm, Institutio theologiae dogmaticae, edition 2, p. 228ff (and the discussion (on Rom 9:5) by Professors Dwight and Abbot in the Journal of the Society for Biblical Literature, etc. as above, especially, pp. 42ff, 113ff).
3. spoken of the only and true God: with the article, Mat 3:9; Mar 13:19; Luk 2:13; Act 2:11, and very often; with prepositions: ἐκ τοῦ Θεοῦ, Joh 8:42; Joh 8:47 and often in John’s writings; ὑπό τοῦ Θεοῦ Luk 1:26 (T Tr WH ἀπό); Act 26:6; παρά τοῦ Θεοῦ, Joh 8:40; Joh 9:16 (L T Tr WH here omit the article); παρά τῷ Θεοῦ, Rom 2:13 (Tr text omits, and L WH Tr marginal reading brackets the article); ; ἐν τῷ Θεοῦ, Col 3:3; ἐπί τῷ Θεῷ, Luk 1:47; εἰς τόν Θεόν, Act 24:15 (Tdf. πρός); ἐπί τόν Θεόν, Act 15:19; Act 26:18; Act 26:20; πρός τόν Θεόν, Joh 1:2; Act 24:1-27:(15 Tdf.),16, and many other examples without the article: Mat 6:24; Luk 3:2; Luk 20:38; Rom 8:8; Rom 8:33; 2Co 1:21; 2Co 5:19; 2Co 6:7; 1Th 2:5, etc.; with prepositions: ἀπό Θεοῦ, Joh 3:2; Joh 16:30; Rom 13:1 (L T Tr WH ὑπό) παρά Θεοῦ, Joh 1:6; ἐκ Θεοῦ, Act 5:39; 2Co 5:1; Php 3:9; παρά Θεῷ, 2Th 1:6; 1Pe 2:4; κατά Θεόν, Rom 8:27; 2Co 7:9 f; cf. Winer’s Grammar, § 19, under the word ὁ Θεός τίνος (genitive of person), the (guardian) God of anyone, blessing and protecting him: Mat 22:32; Mar 12:26 f (Mar 12:29 WH marginal reading (see below)); Luk 20:37; Joh 20:17; Act 3:13; Act 13:17; 2Co 6:16; Heb 11:16; Rev 21:3 (without ὁ; but G T Tr WH text omit the phrase); ὁ Θεός μου, equivalent to οὗ εἰμί, ᾧ καί λατρεύω (Act 27:23): Rom 1:8; 1Co 1:4 (Tr marginal reading brackets the genitive); 2Co 12:21; Php 1:3; Php 4:19; Phm 1:4; κύριος ὁ Θεός σου, ἡμῶν, ὑμῶν, αὐτῶν (in imit. of Hebrew àÁìÉäÆéê éÀäåÈä, àÁìÉäÅéðåÌ éÀäåÈä, àÁìÉäÅéëÆí éÀäåÈä, àÆìÉäÅéäÆí éÀäåÈä): Mat 4:7; Mat 22:37; Mar 12:29 (see above); Luk 4:8; Luk 4:12; Luk 10:27; Act 2:39; cf. Thilo, Cod. apocr. Nov. Test., p. 169; (and Lightfoot as quoted under the word κύριος, c. α. at the beginning); ὁ Θεός καί πατήρ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ: Rom 15:6; 2Co 1:3; 2Co 11:31 (L T Tr WH omit ἡμῶν and Χριστοῦ); Eph 1:3; Col 1:3 (L WH omit καί); 1Pe 1:3; in which combination of words the genitive depends on ὁ Θεός as well as on πατήρ, cf. Fritzsche on Romans, iii., p. 232f; (Oltramare on Romans, the passage cited; Lightfoot on Gal 1:4; but some would restrict it to the latter; cf. e. g. Meyer on Romans, the passage cited; also on Ephesians, the passage cited; Ellicott on Galatians, the passage cited; also, Ephesians, the passage cited); ὁ Θεός τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, Eph 1:17; ὁ Θεός καί πατήρ ἡμῶν, Gal 1:4; Php 4:20; 1Th 1:3; 1Th 3:11; 1Th 3:13; Θεός ὁ πατήρ, 1Co 8:6; ὁ Θεός καί πατήρ, 1Co 15:24; Eph 5:20; Jas 1:27; Jas 3:9 (Rec.; others κύριος καί πατήρ); ἀπό Θεοῦ πατρός ἡμῶν, Rom 1:7; 1Co 1:3; 2Co 1:2; Eph 1:2; Php 1:2; Col 1:2; 2Th 1:2; 1Ti 1:2 (Rec., others omit ἡμῶν); Phm 1:3; (ὁ Θεός πατήρ, Col 3:17 L T Tr WH (cf. Lightfoot at the passage); elsewhere without the article as) Θεοῦ πατρός (in which phrase the two words have blended as it were into one, equivalent to a proper name, German Gottvater (A. V. God the Father)): Php 2:11; 1Pe 1:2; ἀπό Θεοῦ πατρός, Gal 1:3; Eph 6:23; 2Ti 1:2; Tit 1:4; παρά Θεοῦ πατρός, 2Pe 1:17; 2Jn 1:3; cf. Wieseler, commentary üb.
d. Brief a. d. Galat., p. 10ff ὁ Θεός with the genitive of the thing of which God is the author (cf. Winer’s Grammar, § 30, 1): τῆς ὑπομονῆς καί τῆς παρακλήσεως, Rom 15:5; τῆς ἐπλιδος, Rom 15:13; τῆς εἰρήνης, Rom 15:33; 1Th 5:23; τῆς παρακλήσεως, 2Co 1:3. τά τοῦ Θεοῦ, the things of God, i. e. α. his counsels, 1Co 2:1 L β. his interests, Mat 16:23; Mar 8:33. γ. things due to God, Mat 22:21; Mar 12:17; Luk 20:25. τά πρός τόν Θεόν, things respecting, pertaining to, God — contextually equivalent to the sacrificial business of the priest, Rom 15:17; Heb 2:17; Heb 5:1; cf. Xenophon, rep. Lac. 13, 11; Fritzsche on Romans, iii., p. 262f Nom. ὁ Θεός for the vocative: Mar 15:34; Luk 18:11; Luk 18:13; Joh 20:28; Act 4:24 (R G; Heb 1:8 ?); ; cf. Winers Grammar, § 29, 2; (Buttmann, 140 (123)). τῷ Θεῷ, God being judge (cf. Winers Grammar, § 31, 4 a.; 248 (232f); Buttmann, § 133, 14): after δυνατός, 2Co 10:4; after ἀστεῖος, Act 7:20 (after ἄμεμπτος, Wis 10:5; after μέγας, Jon 3:3; see ἀστεῖος, 2). For the expressions ἄνθρωπος Θεοῦ, δύναμις Θεοῦ, υἱός Θεοῦ, etc., Θεός τῆς ἐλπίδος etc., ὁ ζῶν Θεός etc., see under ἄνθρωπος 6, δύναμις a., υἱός τοῦ Θεοῦ, ἐλπίς 2, ζάω I. 1, etc.
4. Θεός is used of whatever can in any respect be likened to God, or resembles him in any way: Hebraistically, equivalent to God’s representative or vicegerent, of magistrates and judges, Joh 10:34 f after Psa 81:6 () (of the wise man, Philo de mut. nom. § 22; quod omn. prob. book § 7; (ὁ σοφός λέγεται Θεός τοῦ ἄφρονος ... Θεός πρός φαντασίαν καί δοκησιν, quod det. pot. insid. § 44); πατήρ καί μήτηρ ἐμφανεις εἰσί θεοί, μιμούμενοι τόν ἀγεννητον ἐν τῷ ζοωπλάστειν, de decal. § 23; ὠνομάσθη (i. e. Moses) ὅλου τοῦ ἔθνους Θεός καί βασιλεύς, de vita Moys. i. § 28; (de migr. Abr. § 15; de alleg. leg. i. § 13)); of the devil, ὁ Θεός τοῦ αἰῶνος τούτου (see αἰών, 3), 2Co 4:4; the person or thing to which one is wholly devoted, for which alone he lives, e. g. ἡ κοιλία, Php 3:19.
Other Resources
Englishman's Greek Concordance
θεός (X exceeding)
Matthew 1:23
- KJV: Behold a virgin shall be with child and shall bring forth a son and they shall call his name Emmanuel which being interpreted is God with us
- GK: ιδού η παρθένος εν γαστρί έξει και τέξεται υιόν και καλέσουσι το όνομα αυτού Εμμανουήλ ο εστι μεθερμηνευόμενον μεθ΄ ημών ο θεός
Matthew 3:9
- KJV: And think not to say within yourselves We have Abraham to father for I say unto you that God is able of these stones to raise up children unto Abraham
- GK: και μη δόξητε λέγειν εν εαυτοίς πατέρα έχομεν τον Αβραάμ λέγω γαρ υμίν ότι δύναται ο θεός εκ των λίθων τούτων εγείραι τέκνα τω Αβραάμ
Matthew 3:16
- KJV: And Jesus when he was baptized went up straightway out of the water and lo the heavens were opened unto him and he saw the Spirit of God descending like a dove and lighting upon him
- GK: και βαπτισθείς ο Ιησούς ανέβη ευθύς από του ύδατος και ιδού ανεώχθησαν αυτώ οι ουρανοί και είδε το πνεύμα του θεού καταβαίνον ωσεί περιστεράν και ερχόμενον επ΄ αυτόν
Matthew 4:3
- KJV: And when the tempter came to him he said If thou be the Son of God command that these stones be made bread
- GK: και προσέλθων αυτώ ο πειράζων είπεν ει υιός ει του θεού ειπέ ίνα οι λίθοι ούτοι άρτοι γένωνται
Matthew 4:4
- KJV: But he answered and said It is written Man shall not live by bread alone but by every word that proceedeth out of the mouth of God
- GK: ο δε αποκριθείς είπε γέγραπται ουκ επ΄ άρτω μόνω ζήσεται άνθρωπος αλλ΄ επί παντί ρήματι εκπορευομένω διά στόματος θεού
Matthew 4:6
- KJV: And saith unto him If thou be the Son of God cast thyself down for it is written He shall give his angels charge concerning thee and in hands they shall bear thee up lest at any time thou dash thy foot against a stone
- GK: και λέγει αυτώ ει υιός ει του θεού βάλε σεαυτόν κάτω γέγραπται γαρ ότι τοις αγγέλοις αυτού εντελείται περί σου και επί χειρών αρούσί σε μήποτε προσκόψης προς λίθον τον πόδα σου
Matthew 4:7
- KJV: Jesus said unto him It is written again Thou shalt not tempt the Lord thy God
- GK: έφη αυτώ ο Ιησούς πάλιν γέγραπται ουκ εκπειράσεις κύριον τον θεόν σου
Matthew 4:10
- KJV: Then saith Jesus unto him Get thee hence Satan for it is written Thou shalt worship the Lord thy God and him only shalt thou serve
- GK: τότε λέγει αυτώ ο Ιησούς ύπαγε οπίσω μου Σατανά γέγραπται γαρ κύριον τον θεόν σου προσκυνήσεις και αυτώ μόνω λατρεύσεις
Semantic & Concept Relationships
Explore source-defined lexical senses and semantic domains related to this Strong's entry. These links support vocabulary discovery; they do not determine meaning in any passage.
The Englishman's Concordance section on this page remains the occurrence-navigation authority.
Semantic data in this module is under CC BY-SA 4.0, separate from existing page/site terms. Methodology; methodology JSON; sources and licences; attribution JSON.