Strong's Lexicon
G2112 — εὐθέως
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G2112 |
|---|---|
| Word: | εὐθέως |
| Part of Speech: | adverb |
| Etymology: | adverb from G2117 |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 36 |
| Transliteration: | eutheos |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | yoo-theh'-oce |
| Meaning: | 1. directly, i.e. at once or soon |
| KJV Renderings: | anon, as soon as, forthwith, immediately, shortly, straightway |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
εὐθέως, adverb (from εὐθύς), straightway, immediately, forthwith: Mat 4:20; Mat 4:22; Mat 8:3, and often in the historical books, especially Mark’s Gospel (where, however, T Tr WH have substituted εὐθύς in some 35 out of 41 cases); elsewhere only in Gal 1:16; Jas 1:24; Rev 4:2, (for ôÄÌúÀàÉí, Job 5:3). shortly, soon: 3Jn 1:14. (From Sophocles down.)
Other Resources
Englishman's Greek Concordance
εὐθέωσ (anon)
Matthew 4:20
- KJV: And they straightway left nets and followed him
- GK: οι δε ευθέως αφέντες τα δίκτυα ηκολούθησαν αυτώ
Matthew 4:22
- KJV: And they immediately left the ship and their father and followed him
- GK: οι δε ευθέως αφέντες το πλοίον και τον πατέρα αυτών ηκολούθησαν αυτώ
Matthew 8:3
- KJV: And Jesus put forth hand and touched him saying I will be thou clean And immediately his leprosy was cleansed
- GK: και εκτείνας την χείρα ήψατο αυτού ο Ιησούς λέγων θέλω καθαρίσθητι και ευθέως εκαθαρίσθη αυτού η λέπρα
Matthew 13:5
- KJV: Some fell upon stony places where they had not much earth and forthwith they sprung up because they had no deepness of earth
- GK: αλλά δε έπεσεν επί τα πετρώδη όπου ουκ είχε γην πολλήν και ευθέως εξανέτειλε διά το μη έχειν βάθος γης
Matthew 14:22
- KJV: And straightway Jesus constrained his disciples to get into a ship and to go before him unto the other side while he sent the multitudes away
- GK: και ευθέως ηνάγκασεν ο Ιησούς τους μαθητάς αυτού εμβήναι εις το πλοίον και προάγειν αυτόν εις το πέραν εώς ου απολύση τους όχλους
Matthew 14:27
- KJV: But straightway Jesus spake unto them saying Be of good cheer it is I be not afraid
- GK: ευθέως δε ελάλησεν αυτοίς ο Ιησούς λέγων θαρσείτε εγώ ειμι μη φοβείσθε
Matthew 14:31
- KJV: And immediately Jesus stretched forth hand and caught him and said unto him O thou of little faith wherefore didst thou doubt
- GK: ευθέως δε ο Ιησούς εκτείνας την χείρα επελάβετο αυτού και λέγει αυτώ ολιγόπιστε εις τι εδίστασας
Matthew 20:34
- KJV: So Jesus had compassion and touched their eyes and immediately their eyes received sight and they followed him
- GK: σπλαγχνισθείς δε ο Ιησούς ήψατο των οφθαλμών αυτών και ευθέως ανέβλεψαν αυτών οι οφθαλμοί και ηκολούθησαν αυτώ
Matthew 21:2
- KJV: Saying unto them Go into the village over against you and straightway ye shall find an ass tied and a colt with her loose and bring unto me
- GK: λέγων αυτοίς πορεύθητε εις την κώμην την απέναντι υμών και ευθέως ευρήσετε όνον δεδεμένην και πώλον μετ΄ αυτής λύσαντες αγάγετέ μοι
Semantic & Concept Relationships
Explore source-defined lexical senses and semantic domains related to this Strong's entry. These links support vocabulary discovery; they do not determine meaning in any passage.
The Englishman's Concordance section on this page remains the occurrence-navigation authority.
Semantic data in this module is under CC BY-SA 4.0, separate from existing page/site terms. Methodology; methodology JSON; sources and licences; attribution JSON.