Strong's Lexicon
G1614 — ἐκτείνω
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G1614 |
|---|---|
| Word: | ἐκτείνω |
| Part of Speech: | verb |
| Etymology: | from G1537 and teino "to stretch" |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 16 |
| Transliteration: | ekteino |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | ek-tei'-no |
| Meaning: | 1. to extend |
| KJV Renderings: | cast, put forth, stretch forth (out) |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
ἐκτείνω; future ἐκτενῶ; 1 aorist ἐξέτεινα; (from Aeschylus, Sophocles, Herodotus down); the Sept. common for ðÈèÈä, ôÈÌøÇùÒ and ùÈÑìÇç; to stretch out, stretch forth: τήν χεῖρα (often in the Sept.), Mat 8:3; Mat 12:13; Mat 14:31; Mat 26:51; Mar 1:41; Mar 3:5; Luk 5:13; Luk 6:10; Joh 21:18; Act 26:1; with the addition of ἐπί τινα, over, toward, against one — either to point out something, Mat 12:49, or to lay hold of a person in order to do him violence, Luk 22:53; ἐκτείνειν τήν χεῖρα εἰς ἴασιν, spoken of God, Act 4:30; ἀγκύρας, properly, to carry forward (R. V. lay out) the cable to which the anchor is fastened, i. e. to cast anchor (the idea of extending the cables runs into that of carrying out and dropping the anchors (Hackett); cf. B. D. American edition, p. 3009a last paragraph), Act 27:30. (Compare: ἐπτείνω,
Other Resources
Englishman's Greek Concordance
ἐκτείνω (cast)
Matthew 8:3
- KJV: And Jesus put forth hand and touched him saying I will be thou clean And immediately his leprosy was cleansed
- GK: και εκτείνας την χείρα ήψατο αυτού ο Ιησούς λέγων θέλω καθαρίσθητι και ευθέως εκαθαρίσθη αυτού η λέπρα
Matthew 12:13
- KJV: Then saith he to the man Stretch forth thine hand And he stretched forth and it was restored whole like as the other
- GK: τότε λέγει τω ανθρώπω έκτεινον την χείρά σου και εξέτεινεν και αποκατεστάθη υγιής ως η άλλη
Matthew 12:49
- KJV: And he stretched forth his hand toward his disciples and said Behold my mother and my brethren
- GK: και εκτείνας την χείρα αυτού επί τους μαθητάς αυτού είπεν ιδού η μήτηρ μου και οι αδελφοί μου
Matthew 14:31
- KJV: And immediately Jesus stretched forth hand and caught him and said unto him O thou of little faith wherefore didst thou doubt
- GK: ευθέως δε ο Ιησούς εκτείνας την χείρα επελάβετο αυτού και λέγει αυτώ ολιγόπιστε εις τι εδίστασας
Matthew 26:51
- KJV: And behold one of them which were with Jesus stretched out hand and drew his sword and struck a servant of the high priest’s and smote off his ear
- GK: και ιδού εις των μετά Ιησού εκτείνας την χείρα απέσπασεν την μάχαιραν αυτού και πατάξας τον δούλον του αρχιερέως αφείλεν αυτού το ωτίον
Mark 1:41
- KJV: And Jesus moved with compassion put forth hand and touched him and saith unto him I will be thou clean
- GK: ο δε Ιησούς σπλαγχνισθείς εκτείνας την χείρα ήψατο αυτού και λέγει αυτώ θέλω καθαρίσθητι
Mark 3:5
- KJV: And when he had looked round about on them with anger being grieved for the hardness of their hearts he saith unto the man Stretch forth thine hand And he stretched out and his hand was restored whole as the other
- GK: και περιβλεψάμενος αυτούς μετ΄ οργής συλλυπούμενος επί τη πωρώσει της καρδίας αυτών λέγει τω ανθρώπω έκτεινον την χείρά σου και εξέτεινε και αποκατεστάθη η χειρ αυτού υγιής ως η άλλη
Luke 5:13
- KJV: And he put forth hand and touched him saying I will be thou clean And immediately the leprosy departed from him
- GK: και εκτείνας την χείρα ήψατο αυτού ειπών θέλω καθαρίσθητι και ευθέως η λέπρα απήλθεν απ΄ αυτού
Luke 6:10
- KJV: And looking round about upon them all he said unto the man Stretch forth thy hand And he did so and his hand was restored whole as the other
- GK: και περιβλεψάμενος πάντας αυτούς είπεν τω ανθρώπω έκτεινον την χείρά σου ο δε εποίησεν ούτως και αποκατεστάθη η χειρ αυτού υγιής ως η άλλη
Semantic & Concept Relationships
Explore source-defined lexical senses and semantic domains related to this Strong's entry. These links support vocabulary discovery; they do not determine meaning in any passage.
The Englishman's Concordance section on this page remains the occurrence-navigation authority.
Semantic data in this module is under CC BY-SA 4.0, separate from existing page/site terms. Methodology; methodology JSON; sources and licences; attribution JSON.