Strong's Lexicon

G1397

G1397 — δουλεία

Greek entry for Bible study and original-language reference.

GreekdouleianounOccurrences: 5

Definition / Gloss

Strong's Number:G1397
Word:δουλεία
Part of Speech:noun
Etymology:from G1398
Language:Greek
Occurrences:5
Transliteration:douleia
Phonetic Spelling/Pronunciation:dou-lei'-ah
Meaning:1. slavery (ceremonially or figuratively)
KJV Renderings:bondage

Use Strong's responsibly

Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.

Read: Using Strong's Responsibly

Thayer's Greek Lexicon

δουλεία (Tdf. δουλια (see Iota)), δουλείας, , (δουλεύω); slavery, bondage, the condition of a slave: τῆς φθορᾶς, the bondage which consists in decay (Winers Grammar, § 59, 8 a., cf. Buttmann, 78 (68)), equivalent to the law, the necessity, of perishing, Rom 8:21; used of the slavish sense of fear, devoid alike of buoyancy of spirit and of trust in God, such as is produced by the thought of death, Heb 2:15, as well as by the Mosaic law in its votaries, Rom 8:15 (πνεῦμα δουλείας); the Mosaic system is said to cause δουλεία on account of the grievous burdens its precepts impose upon its adherents: Gal 4:24; Gal 5:1. (From Pindar down.)

Other Resources

Dictionary of New Testament Theology
Colin Brown

Englishman's Greek Concordance

δουλεία (bondage)

Romans 8:15

KJV: For ye have not received the spirit of bondage again to fear but ye have received the Spirit of adoption whereby we cry Abba Father
GK: ου γαρ ελάβετε πνεύμα δουλείας πάλιν εις φόβον αλλ΄ ελάβετε πνεύμα υιοθεσίας εν ω κράζομεν αββά ο πατήρ

Romans 8:21

KJV: Because the creature itself also shall be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of God
GK: ότι και αυτή η κτίσις ελευθερωθήσεται από της δουλείας της φθοράς εις την ελευθερίαν της δόξης των τέκνων του θεού

Galatians 4:24

KJV: Which things are an allegory for these are the two covenants the one from the mount Sinai which gendereth to bondage which is Agar
GK: άτινά εστιν αλληγορούμενα αύται γαρ εισιν αι δύο διαθήκαι μία μεν από όρους Σινά εις δουλείαν γεννώσα ήτις εστίν Αγάρ

Galatians 5:1

KJV: Stand fast therefore the liberty wherewith Christ hath made us free and be not entangled again the yoke of bondage
GK: τη ελευθερία ούν η χριστός ημάς ηλευθέρωσεν στήκετε και μη πάλιν ζυγώ δουλείας ενέχεσθε

Hebrews 2:15

KJV: And deliver them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage
GK: και απαλλάξη τούτους όσοι φόβω θανάτου διά παντός του ζην ένοχοι ήσαν δουλείας
↑ Top