Strong's Lexicon

G1290

G1290 — διασπορά

Greek entry for Bible study and original-language reference.

GreekdiasporanounOccurrences: 3

Definition / Gloss

Strong's Number:G1290
Word:διασπορά
Part of Speech:noun
Etymology:from G1289
Language:Greek
Occurrences:3
Transliteration:diaspora
Phonetic Spelling/Pronunciation:dee-as-por-ah'
Meaning:1. dispersion 2. (concretely) the Israelite resident in Gentile countries 3. (specially) the Redeemed Israelite living abroad
KJV Renderings:(which are) scattered (abroad)

Use Strong's responsibly

Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.

Read: Using Strong's Responsibly

Thayer's Greek Lexicon

διασπορά, διασπορᾶς, (διασπείρω, cf. such words as ἀγορά, διαφθορά) (Vulg.dispersio), a scattering, dispersion: ἀτομων, opposed to σύμμιξις καί παραζευξις, Plutarch, mor., p. 1105 a.; in the Sept. used of the Israelites dispersed among foreign nations, Deu 28:25; Deu 30:4; especially of their Babylonian exile, Jer 41:17 (); Isa 49:6; Jdt 5:19; abstract for concrete of the exiles themselves, Psa 146:2 () (equivalent to (ðÄãÀçÄéí, expelled, outcasts); 2Ma 1:27; εἰς τήν διασποράν τῶν Ἑλλήνων, unto those dispersed among the Greeks (Winer’s Grammar, § 30, 2 a.), Joh 7:35. Transferred to Christians (i. e. Jewish Christians (?)) scattered abroad among the Gentiles: Jas 1:1 (ἐν τῇ διασπορά, namely, οὖσι); παρεπίδημοί διασπορᾶς Πόντου, sojourners far away from home, in Pontus, 1Pe 1:1 (see παρεπίδημος). (BB. DD. under the word ; especially Schürer, N. T. Zeitgeseh. § 31.)

Other Resources

Dictionary of New Testament Theology
Colin Brown

Englishman's Greek Concordance

διασπορά ((which are) scattered (abroad))

John 7:35

KJV: Then said the Jews among themselves Whither will he go that we shall not find him will he go unto the dispersed among the Gentiles and teach the Gentiles
GK: είπον ούν οι Ιουδαίοι προς εαυτούς που ούτος μέλλει πορεύεσθαι ότι ημείς ουχ ευρήσομεν αυτόν μη εις την διασποράν των Ελλήνων μέλλει πορεύεσθαι και διδάσκειν τους Έλληνας

James 1:1

KJV: James a servant of God and of the Lord Jesus Christ to the twelve tribes which are scattered abroad greeting
GK: Ιάκωβος θεού και κυρίου Ιησού χριστού δούλος ταις δώδεκα φυλαίς ταις εν τη διασπορά χαίρειν

1 Peter 1:1

KJV: Peter an apostle of Jesus Christ to the strangers scattered throughout Pontus Galatia Cappadocia Asia and Bithynia
GK: Πέτρος απόστολος Ιησού χριστού εκλεκτοίς παρεπιδήμοις διασποράς Πόντου Γαλατίας Καππαδοκίας Ασίας και Βιθυνίας
↑ Top