G1248
G1248 — διακονία
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
diakonia (dee-ak-on-ee'-ah) n.
1. attendance (as a servant, etc.)
2. (figuratively) charitable aid
3. (especially) official service of the Christian teacher
4. (technically) official service of the body of stewards (deacons)
[from G1249]
KJV: (ad-)minister(-ing, -tration, -try), office, relief, service(-ing)
Root(s): G1249
TWOT
Not assigned in current lawful mapping.
TWOT text is not reproduced. Number support is reserved for lawful/licensed mappings only.
KJV Renderings
(ad-)minister(-ing, -tration, -try), office, relief, service(-ing)
Englishman's Greek Concordance
διακονία ((ad-)minister(-ing)
Luke 10:40
- KJV: But Martha was cumbered about much serving and came to him and said Lord dost thou not care that my sister hath left me to serve alone bid her therefore that she help me
- GK: η δε Μάρθα περιεσπάτο περί πολλήν διακονίαν επιστάσα δε είπε κύριε ου μέλει σοι ότι η αδελφή μου μόνην με κατέλιπε διακονείν είπε ούν αυτή ίνα μοι συναντιλάβηται
Acts 1:17
- KJV: For he was numbered with us and had obtained part of this ministry
- GK: ότι κατηριθμημένος ην συν ημίν και έλαχεν τον κλήρον της διακονίας ταύτης
Acts 1:25
- KJV: That he may take part of this ministry and apostleship from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place
- GK: λαβείν τον κλήρον της διακονίας ταύτης και αποστολής εξ ης παρέβη Ιούδας πορευθήναι εις τον τόπον τον ίδιον
Acts 6:1
- KJV: And in those days when the number of the disciples was multiplied there arose a murmuring of the Grecians against the Hebrews because their widows were neglected in the daily ministration
- GK: εν δε ταις ημέραις ταύταις πληθυνόντων των μαθητών εγένετο γογγυσμός των Ελληνιστών προς τους Εβραίους ότι παρεθεωρούντο εν τη διακονία τη καθημερινή αι χήραι αυτών
Acts 6:4
- KJV: But we will give ourselves continually to prayer and to the ministry of the word
- GK: ημείς δε τη προσευχή και τη διακονία του λόγου προσκαρτερήσομεν
Acts 11:29
- KJV: Then the disciples every man according to his ability determined to send relief unto the brethren which dwelt in Judæa
- GK: των δε μαθητών καθώς ηυπορείτό τις ώρισαν έκαστος αυτών εις διακονίαν πέμψαι τοις κατοικούσιν εν τη Ιουδαία αδελφοίς
Acts 12:25
- KJV: And Barnabas and Saul returned from Jerusalem when they had fulfilled ministry and took with them John whose surname was Mark
- GK: Βαρνάβας δε και Σαύλος υπέστρεψαν εξ Ιερουσαλήμ πληρώσαντες την διακονίαν συμπαραλαβόντες και Ιωάννην τον επικληθέντα Μάρκον
Acts 20:24
- KJV: But none of these things move me neither count I my life dear unto myself so that I might finish my course with joy and the ministry which I have received of the Lord Jesus to testify the gospel of the grace of God
- GK: αλλ΄ ουδενός λόγον ποιούμαι ουδέ έχω την ψυχήν μου τιμίαν εμαυτώ ως τελειώσαι τον δρόμον μου μετά χαράς και την διακονίαν ην έλαβον παρά του κυρίου Ιησού διαμαρτύρασθαι το ευαγγέλιον της χάριτος του θεού
Acts 21:19
- KJV: And when he had saluted them he declared particularly what things God had wrought among the Gentiles by his ministry
- GK: και ασπασάμενος αυτούς εξηγείτο καθ΄ εν έκαστον ων εποίησεν ο θεός εν τοις έθνεσι διά της διακονίας αυτού
Romans 11:13
- KJV: For I speak to you Gentiles inasmuch as I am the apostle of the Gentiles I magnify mine office
- GK: υμίν γαρ λέγω τοις έθνεσιν εφ΄ όσον μεν ειμι εγώ εθνών απόστολος την διακονίαν μου δοξάζω
Romans 12:7
- KJV: Or ministry on ministering or he that teacheth on teaching
- GK: είτε διακονίαν εν τη διακονία είτε ο διδάσκων εν τη διδασκαλία
Romans 15:31
- KJV: That I may be delivered from them that do not believe in Judaea and that my service which for Jerusalem may be accepted of the saints
- GK: ίνα ρυσθώ από των απειθούντων εν τη Ιουδαία και ίνα η διακονία μου η εις Ιερουσαλήμ ευπρόσδεκτος γένηται τοις αγίοις
1 Corinthians 12:5
- KJV: And there are differences of administrations but the same Lord
- GK: και διαιρέσεις διακονιών εισί και ο αυτός κύριος
1 Corinthians 16:15
- KJV: I beseech you brethren ye know the house of Stephanas that it is the firstfruits of Achaia and they have addicted themselves to the ministry of the saints
- GK: παρακαλώ δε υμάς αδελφοί οίδατε την οικίαν Στεφανά ότι εστίν απαρχή της Αχαϊας και εις διακονίαν τοις αγίοις έταξαν εαυτούς
2 Corinthians 3:7
- KJV: But if the ministration of death written engraven in stones was glorious so that the children of Israel could not stedfastly behold the face of Moses for the glory of his countenance which was to be done away
- GK: ει δε η διακονία του θανάτου εν γράμμασιν εντετυπώμενη εν λίθοις εγενήθη εν δόξη ώστε μη δύνασθαι ατενίσαι τους υιούς Ισραήλ εις το πρόσωπον Μωυσέως διά την δόξαν του προσώπου αυτού την καταργουμένην
2 Corinthians 3:8
- KJV: How shall not the ministration of the spirit be rather glorious
- GK: πως ουχί μάλλον η διακονία του πνεύματος έσται εν δόξη
2 Corinthians 3:9
- KJV: For if the ministration of condemnation glory much more doth the ministration of righteousness exceed in glory
- GK: ει γαρ η διακονία της κατακρίσεως δόξα πολλώ μάλλον περισσεύει η διακονία της δικαιοσύνης εν δόξη
2 Corinthians 4:1
- KJV: Therefore seeing we have this ministry as we have received mercy we faint not
- GK: δια τούτο έχοντες την διακονίαν ταύτην καθώς ηλεήθημεν ουκ εκκακούμεν
2 Corinthians 5:18
- KJV: And all things of God who hath reconciled us to himself by Jesus Christ and hath given to us the ministry of reconciliation
- GK: τα δε πάντα εκ του θεού του καταλλάξαντος ημάς εαυτώ διά Ιησού χριστού και δόντος ημίν την διακονίαν της καταλλαγής
2 Corinthians 6:3
- KJV: Giving no offence in any thing that the ministry be not blamed
- GK: μηδεμίαν εν μηδενί διδόντες προσκοπήν ίνα μη μωμηθή η διακονία
2 Corinthians 8:4
- KJV: Praying us with much intreaty that we would receive the gift and the fellowship of the ministering to the saints
- GK: μετά πολλής παρακλήσεως δεόμενοι ημών την χάριν και την κοινωνίαν της διακονίας της εις τους αγίους δέξασθαι ημάς
2 Corinthians 9:1
- KJV: For as touching the ministering to the saints it is superfluous for me to write to you
- GK: περί μεν γαρ της διακονίας της εις τους αγίους περισσόν μοι εστι το γράφειν υμίν
2 Corinthians 9:12
- KJV: For the administration of this service not only supplieth the want of the saints but is abundant also by many thanksgivings unto God
- GK: ότι η διακονία της λειτουργίας ταύτης ου μόνον εστί προσαναπληρούσα τα υστερήματα των αγίων αλλά και περισσεύουσα διά πολλών ευχαριστιών τω θεώ
2 Corinthians 9:13
- KJV: Whiles by the experiment of this ministration they glorify God for your professed subjection unto the gospel of Christ and liberal distribution unto them and unto all
- GK: διά της δοκιμής της διακονίας ταύτης δοξάζοντες τον θεόν επί τη υποταγή της ομολογίας υμών εις το ευαγγέλιον του χριστού και απλότητι της κοινωνίας εις αυτούς και εις πάντας
2 Corinthians 11:8
- KJV: I robbed other churches taking wages to do you service
- GK: άλλας εκκλησίας εσύλησα λαβών οψώνιον προς την υμών διακονίαν
Ephesians 4:12
- KJV: For the perfecting of the saints for the work of the ministry for the edifying of the body of Christ
- GK: προς τον καταρτισμόν των αγίων εις έργον διακονίας εις οικοδομήν του σώματος του χριστού
Colossians 4:17
- KJV: And say to Archippus Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord that thou fulfil it
- GK: και είπατε Αρχίππω βλέπε την διακονίαν ην παρέλαβες εν κυρίω ίνα αυτήν πληροίς
1 Timothy 1:12
- KJV: And I thank Christ Jesus our Lord who hath enabled me for that he counted me faithful putting me into the ministry
- GK: και χάριν έχω τω ενδυναμώσαντί με χριστώ Ιησού τω κυρίω ημών ότι πιστόν με ηγήσατο θέμενος εις διακονίαν
2 Timothy 4:5
- KJV: But watch thou in all things endure afflictions do the work of an evangelist make full proof of thy ministry
- GK: συ δε νήφε εν πάσι κακοπάθησον έργον ποίησον ευαγγελιστού την διακονίαν σου πληροφόρησον
2 Timothy 4:11
- KJV: Only Luke is with me Take Mark and bring with thee for he is profitable to me for the ministry
- GK: Λουκάς εστί μόνος μετ΄ εμού Μάρκον αναλαβών άγε μετά σεαυτού έστι γαρ μοι εύχρηστος εις διακονίαν