Strong's Lexicon
G1144
G1144 — δάκρυ
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G1144 |
|---|---|
| Word: | δάκρυ |
| Part of Speech: | noun |
| Etymology: | of uncertain affinity |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 10 |
| Transliteration: | dakru |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | dak'-roo (or dakruon dak'-roo-on) n. |
| Meaning: | 1. a tear |
| KJV Renderings: | tear |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
δάκρυ, δακρυος, τό, and τό δάκρυον, δακρυου (from Homer down), a tear: Mar 9:24 R G; Act 20:19; Act 20:31; 2Co 2:4; 2Ti 1:4; Heb 5:7; Heb 12:17. The (nominative) form τό δάκρυον in Rev 7:17; Rev 21:4, (Isa 25:8). The dative plural δάκρυσι in Luk 7:38; Luk 7:44 (Psa 125:5 (); Lam 2:11).
Englishman's Greek Concordance
δάκρυ (tear)
Mark 9:24
- KJV: And straightway the father of the child cried out and said with tears Lord I believe help thou mine unbelief
- GK: και ευθέως κράξας ο πατήρ του παιδίου μετά δακρύων έλεγε πιστεύω κύριε βοήθει μου τη απιστία
Luke 7:38
- KJV: And stood at his feet behind weeping and began to wash his feet with tears and did wipe with the hairs of her head and kissed his feet and anointed with the ointment
- GK: και στάσα παρά τους πόδας αυτού οπίσω κλαίουσα ήρξατο βρέχειν τους πόδας αυτού τοις δάκρυσι και ταις θριξί της κεφαλής αυτής εξέμασσε και κατεφίλει τους πόδας αυτού και ήλειφε τω μύρω
Luke 7:44
- KJV: And he turned to the woman and said unto Simon Seest thou this woman I entered into thine house thou gavest me no water for my feet but she hath washed my feet with tear and wiped with the hairs of her head
- GK: και στραφείς προς την γυναίκα τω Σίμωνι έφη βλέπεις ταύτην την γυναίκα εισήλθόν σου εις την οικίαν ύδωρ επί τους πόδας μου ουκ έδωκας αύτη δε τοις δάκρυσιν έβρεξέ μου τους πόδας και ταις θριξί της κεφαλής αυτής εξέμαξε
Acts 20:19
- KJV: Serving the Lord with all humility of mind and with many tears and temptations which befell me by the lying in wait of the Jews
- GK: δουλεύων τω κυρίω μετά πάσης ταπεινοφροσύνης και πολλών δακρύων και πειρασμών των συμβάντων μοι εν ταις επιβουλαίς των Ιουδαίων
Acts 20:31
- KJV: Therefore watch and remember that by the space of three years I ceased not to warn every one night and day with tears
- GK: διό γρηγορείτε μνημονεύοντες ότι τριετίαν νύκτα και ημέραν ουκ επαυσάμην μετά δακρύων νουθετών ένα έκαστον
2 Corinthians 2:4
- KJV: For out of much affliction and anguish of heart I wrote unto you with many tears not that ye should be grieved but that ye might know the love which I have more abundantly unto you
- GK: εκ γαρ πολλής θλίψεως και συνοχής καρδίας έγραψα υμίν διά πολλών δακρύων ουχ ίνα λυπηθήτε αλλά την αγάπην ίνα γνώτε ην έχω περισσοτέρως εις υμάς
2 Timothy 1:4
- KJV: Greatly desiring to see thee being mindful of thy tears that I may be filled with joy
- GK: επιποθών σε ιδείν μεμνημένος σου των δακρύων ίνα χαράς πληρωθώ
Hebrews 5:7
- KJV: Who in the days of his flesh when he had offered up prayers and supplications with strong crying and tears unto him that was able to save him from death and was heard in that he feared
- GK: ος εν ταις ημέραις της σαρκός αυτού δεήσεις τε και ικετηρίας προς τον δυνάμενον σωζείν αυτόν εκ θανάτου μετά κραυγής ισχυράς και δακρύων προσενέγκας και εισακουσθείς από της ευλαβείας
Hebrews 12:17
- KJV: For ye know how that afterward when he would have inherited the blessing he was rejected for he found no place of repentance though he sought it carefully with tears
- GK: ίστε γαρ ότι και μετέπειτα θέλων κληρονομήσαι την ευλογίαν απεδοκιμάσθη μετανοίας γαρ τόπον ουχ εύρε καίπερ μετά δακρύων εκζητήσας αυτήν
Revelation 7:17
- KJV: For the Lamb which is in the midst of the throne shall feed them and shall lead them unto living fountains of waters and God shall wipe away all tears from their eyes
- GK: ότι το αρνίον το αναμέσον του θρόνου ποιμαινεί αυτούς και οδηγήσει αυτούς επί ζωης πηγάς υδάτων και εξαλείψει ο θεός παν δάκρυον εκ των οφθαλμών αυτών
Revelation 21:4
- KJV: And God shall wipe away all tears from their eyes and there shall be no more death neither sorrow nor crying neither shall there be any more pain for the former things are passed away
- GK: και εξαλείψει παν δάκρυον από των οφθαλμών αυτών και ο θάνατος ουκ έσται έτι ούτε πένθος ούτε κραυγή ούτε πόνος ουκ έσται έτι ότι τα πρώτα απήλθον