Strong's Lexicon
G1074 — γενεά
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G1074 |
|---|---|
| Word: | γενεά |
| Part of Speech: | noun |
| Etymology: | from (a presumed derivative of) G1085 |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 43 |
| Transliteration: | genea |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | ghen-eh-ah' |
| Meaning: | 1. a generation 2. (by implication) an age (the period or the persons) |
| KJV Renderings: | age, generation, nation, time |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
γενεά, γενεάς, ἡ (ΓΑΝΩ, γίνομαι (crf. Curtius, p. 610)); the Sept. often for ãÌåø; in Greek writings from Homer down;
1. a begetting, birth, nativity: Herodotus 3, 33; Xenophon, Cyril 1, 2, 8, etc.; (others make the collective sense the primary significance, see Curtius as above).
2. passively, that which has been begotten, men of the same stock, a family;
a. properly, as early as Homer; equivalent to îÄùÀÑôÈÌçÇä, Gen 31:3, etc. σῴζειν Ρ᾽αχαβην καί τήν γενεάν αὐτῆς, Josephus, Antiquities 5, 1, 5. the several ranks in a natural descent, the successive members of a genealogy: Mat 1:17 (ἑβδόμῃ γενεά οὗτος ἐστιν ἀπό τοῦ πρώτου, Philo, vit. Moys. i. § 2).
b. metaphorically, a race of men very like each other in endowments, pursuits, character; and especially in a bad sense a perverse race: Mat 17:17; Mar 9:19; Luk 9:41; Luk 16:8; (Act 2:40).
3. the whole multitude of men living at the same time: Mat 24:34; Mar 13:30; Luk 1:48 (πᾶσαι αἱ γενεαί); ; Php 2:15; used especially of the Jewish race living at one and the same period: Mat 11:16; Matthew 12:39, 41f, 45; Mat 16:4; Mat 23:36; Mar 8:12; Mar 8:38; Luke 11:29f, 32, 50; Luk 17:25; Act 13:36; Heb 3:10; ἄνθρωποι τῆς γενεάς ταύτης, Luk 7:31; ἄνδρες τῆς γενεάς ταύτης, Luk 11:31; τήν δέ γενεάν αὐτοῦ τίς διηγήσεται, who can describe the wickedness of the present generation, Act 8:33 (from Isa 53:8 the Sept.) (but cf. Meyer, at the passage).
4. an age (i. e. the time ordinarily occupied by each successive generation), the space of from 30 to 33 years (Herodotus 2, 142, et al.; Heraclitus in Plutarch, def. orac. c. 11), or ὁ χρόνος, ἐν ᾧ γεννωντα παρέχει τόν ἐξ αὐτοῦ γεγεννημένον ὁ γεννησας (Plutarch, the passage cited); in the N. T. common in plural: Eph 3:5 (Winers Grammar, § 31, 9 a.; Buttmann, 186 (161)); παρῳχημέναις γενεαῖς in ages gone by, Act 14:16; ἀπό τῶν γενεῶν for ages, since the generations began, Col 1:26; ἐκ γενεῶν ἀρχαίων from the generations of old, from ancient times down, Act 15:21; εἰς γενεάς γενεῶν unto generations of generations, through all ages, forever (a phrase which assumes that the longer ages are made up of shorter; see αἰών, 1 a.): Luk 1:50 R L (ãÌåøÄéí ìÀãåø, Isa 51:8); εἰς γενεάς καί γενεάς unto generations and generations, ibid. T Tr WH equivalent to åÈãåø ìÀãåø, Psa 89:2; Isa 34:17; very often in the Sept.; (add, εἰς πάσας τάς γενεάς τοῦ αἰῶνος τῶν αἰώνων, Eph 3:21, cf. Ellicott at the passage) (γενεά is used of a century in Gen 15:16, cf. Knobel at the passage, and on the senses of the word see the full remarks of Keim, iii. 206 (v. 245 English translation)).
Englishman's Greek Concordance
γενεά (age)
Matthew 1:17
- KJV: So all the generations from Abraham to David fourteen generations and from David until the carrying away into Babylon fourteen generations and from the carrying away into Babylon unto Christ fourteen generations
- GK: πάσαι ουν αι γενεαί από Αβραάμ έως Δαβίδ γενεαί δεκατέσσαρες και από Δαβίδ έως της μετοικεσίας Βαβυλώνος γενεαί δεκατέσσαρες και από της μετοικεσίας Βαβυλώνος έως του Χριστού γενεαί δεκατέσσαρες
Matthew 11:16
- KJV: But whereunto shall I liken this generation It is like unto children sitting in the markets and calling unto their fellows
- GK: τίνι δε ομοιώσω την γενεάν ταύτην ομοία εστί παιδίοις εν αγορά καθημένοις και προσφωνούσι τοις εταίροις αυτών
Matthew 12:39
- KJV: But he answered and said unto them An evil and adulterous generation seeketh after a sign and there shall no sign be given to it but the sign of the prophet Jonas
- GK: ο δε αποκριθείς είπεν αυτοίς γενεά πονηρά και μοιχαλίς σημείον επιζητεί και σημείον ου δοθήσεται αυτή ει το σημείον Ιωνά του προφήτου
Matthew 12:41
- KJV: The men of Nineveh shall rise in judgment with this generation and shall condemn it because they repented at the preaching of Jonas and behold a greater than Jonas here
- GK: άνδρες Νινευϊται αναστήσονται εν τη κρίσει μετά της γενεάς ταύτης και κατακρινούσιν αυτήν ότι μετενόησαν εις το κήρυγμα Ιωνά και ιδού πλείον Ιωνά ώδε
Matthew 12:42
- KJV: The queen of the south shall rise up in the judgment with this generation and shall condemn it for she came from the uttermost parts of the earth to hear the wisdom of Solomon and behold a greater than Solomon here
- GK: βασίλισσα νότου εγερθήσεται εν τη κρίσει μετά της γενεάς ταύτης και κατακρινεί αυτήν ότι ήλθεν εκ των περάτων της γης ακούσαι την σοφίαν Σολομώντος και ιδού πλείον Σολομώντος ώδε
Matthew 12:45
- KJV: Then goeth he and taketh with himself seven other spirits more wicked than himself and they enter in and dwell there and the last of that man is worse than the first Even so shall it be also unto this wicked generation
- GK: τότε πορεύεται και παραλαμβάνει μεθ΄ εαυτού επτά έτερα πνεύματα πονηρότερα εαυτού και εισελθόντα κατοικεί εκεί και γίνεται τα έσχατα του ανθρώπου εκείνου χείρονα των πρώτων ούτως έσται και τη γενεά ταύτη τη πονηρά
Matthew 16:4
- KJV: A wicked and adulterous generation seeketh after a sign and there shall no sign be given unto it but the sign of the prophet Jonas And he left them and departed
- GK: γενεά πονηρά μοιχαλίς σημείον επιζητεί και σημείον ου δοθήσεται αυτή ει το σημείον Ιωνά του προφήτου και καταλιπών αυτούς απήλθε
Matthew 17:17
- KJV: Then Jesus answered and said O faithless and perverse generation how long shall I be with you how long shall I suffer you bring him hither to me
- GK: αποκριθείς δε ο Ιησούς είπεν ω γενεά άπιστος και διεστραμμένη έως πότε έσομαι μεθ΄ υμών έως πότε ανέξομαι υμών φέρετέ μοι αυτόν ώδε
Matthew 23:36
- KJV: Verily I say unto you All these things shall come upon this generation
- GK: αμήν λέγω υμίν ότι ήξει πάντα ταύτα επί την γενεάν ταύτην
Matthew 24:34
- KJV: Verily I say unto you This generation shall not pass till all these things be fulfilled
- GK: αμήν λέγω υμίν ου παρέλθη η γενεά αύτη έως αν πάντα ταύτα γένηται
Mark 8:12
- KJV: And he sighed deeply in his spirit and saith Why doth this generation seek after a sign verily I say unto you There shall no sign be given unto this generation
- GK: και αναστενάξας τω πνεύματι αυτού λέγει τι η γενεά αυτή σημείον επιζητεί αμήν λέγω υμίν ει δοθήσεται τη γενεά ταύτη σημείον
Mark 8:38
- KJV: Whosoever therefore shall be ashamed of me and of my words in this adulterous and sinful generation of him also shall the Son of man be ashamed when he cometh in the glory of his Father with the holy angels
- GK: ος γαρ αν επαισχυνθή με και τους εμούς λόγους εν τη γενεά ταύτη τη μοιχαλίδι και αμαρτωλώ και ο υιός του ανθρώπου επαισχυνθήσεται αυτόν όταν έλθη εν τη δόξη του πατρός αυτού μετά των αγγέλων των αγίων
Mark 9:19
- KJV: He answereth him and saith O faithless generation how long shall I be with you how long shall I suffer you bring him unto me
- GK: ο δε αποκριθείς αυτώ λέγει ω γενεά άπιστος έως πότε προς υμάς έσομαι έως πότε ανέξομαι υμών φέρετε αυτόν προς με
Mark 13:30
- KJV: Verily I say unto you that this generation shall not pass till all these things be done
- GK: αμήν λέγω υμίν ότι ου παρέλθη η γενεά αύτη μέχρις ου πάντα ταύτα γένηται
Luke 1:48
- KJV: For he hath regarded the low estate of his handmaiden for behold from henceforth all generations shall call me blessed
- GK: ότι επέβλεψεν επί την ταπείνωσιν της δούλης αυτού ιδού από του νυν μακαριούσί με πάσαι αι γενεαί
Luke 1:50
- KJV: And his mercy on them that fear him from generation to generation
- GK: και το έλεος αυτού εις γενεάς γενεών τοις φοβουμένοις αυτόν
Luke 7:31
- KJV: And the Lord said Whereunto then shall I liken the men of this generation and to what are they like
- GK: τίνι ούν ομοιώσω τους ανθρώπους της γενεάς ταύτης και τίνι εισίν όμοιοι
Luke 9:41
- KJV: And Jesus answering said O faithless and perverse generation how long shall I be with you and suffer you Bring thy son hither
- GK: αποκριθείς δε ο Ιησούς είπεν ω γενεά άπιστος και διεστραμμένη έως πότε έσομαι προς υμάς και ανέξομαι υμών προσάγαγε ώδε τον υιόν σου
Luke 11:29
- KJV: And when the people were gathered thick together he began to say This is an evil generation they seek a sign and there shall no sign be given it but the sign of Jonas the prophet
- GK: των δε όχλων επαθροιζομένων ήρξατο λέγειν η γενεά αύτη πονηρά εστι σημείον επιζητεί και σημείον ου δοθήσεται αυτή ει το σημείον Ιωνά του προφήτου
Luke 11:30
- KJV: For as Jonas was a sign unto the Ninevites so shall also the Son of man be to this generation
- GK: καθώς γαρ εγένετο Ιωνάς σημείον τοις Νινευϊταις ούτως έσται και ο υιός του ανθρώπου τη γενεά ταύτη
Luke 11:31
- KJV: The queen of the south shall rise up in the judgment with the men of this generation and condemn them for she came from the utmost parts of the earth to hear the wisdom of Solomon and behold a greater than Solomon here
- GK: βασίλισσα νότου εγερθήσεται εν τη κρίσει μετά των ανδρών της γενεάς ταύτης και κατακρινεί αυτούς ότι ήλθεν εκ των περάτων της γης ακούσαι την σοφίαν Σολομώντος και ιδού πλείον Σολομώντος ώδε
Luke 11:32
- KJV: The men of Nineve shall rise up in the judgment with this generation and shall condemn it for they repented at the preaching of Jonas and behold a greater than Jonas here
- GK: άνδρες Νινευϊ αναστήσονται εν τη κρίσει μετά της γενεάς ταύτης και κατακρινούσιν αυτήν ότι μετενόησαν εις το κήρυγμα Ιωνά και ιδού πλείον Ιωνά ώδε
Luke 11:50
- KJV: That the blood of all the prophets which was shed from the foundation of the world may be required of this generation
- GK: ίνα εκζητηθή το αίμα πάντων των προφητών το εκχυνόμενον από καταβολής κόσμου από της γενεάς ταύτης
Luke 11:51
- KJV: From the blood of Abel unto the blood of Zacharias which perished between the altar and the temple verily I say unto you It shall be required of this generation
- GK: από του αίματος Αβελ έως του αίματος Ζαχαρίου του απολομένου μεταξύ του θυσιαστηρίου και του οίκου ναι λέγω υμίν εκζητηθήσεται από της γενεάς ταύτης
Luke 16:8
- KJV: And the lord commended the unjust steward because he had done wisely for the children of this world are in their generation wiser than the children of light
- GK: και επήνεσεν ο κύριος τον οικονόμον της αδικίας ότι φρονίμως εποίησεν ότι οι υιοί του αιώνος τούτου φρονιμώτεροι υπέρ τους υιούς του φωτός εις την γενεάν την εαυτών εισι
Luke 17:25
- KJV: But first must he suffer many things and be rejected of this generation
- GK: πρώτον δε δει αυτόν πολλά παθείν και αποδοκιμασθήναι από της γενεάς ταύτης
Luke 21:32
- KJV: Verily I say unto you This generation shall not pass away till all be fulfilled
- GK: αμήν λέγω υμίν ότι ου παρέλθη η γενεά αύτη έως αν πάντα γένηται
Acts 2:40
- KJV: And with many other words did he testify and exhort saying Save yourselves from this untoward generation
- GK: ετέροις τε λόγοις πλείοσιν διεμαρτύρετο και παρεκάλει λέγων σώθητε από της γενεάς της σκολιάς ταύτης
Acts 8:33
- KJV: In his humiliation his judgment was taken away and who shall declare his generation for his life is taken from the earth
- GK: εν τη ταπεινώσει αυτού η κρίσις αυτού ήρθη την δε γενεάν αυτού τις διηγήσεται ότι αίρεται από της γης η ζωή αυτού
Acts 13:36
- KJV: For David after he had served his own generation by the will of God fell on sleep and was laid unto his fathers and saw corruption
- GK: Δαβίδ μεν γαρ ιδία γενεά υπηρετήσας τη του θεού βουλή εκοιμήθη και προσετέθη προς τους πατέρας αυτού και είδε διαφθοράν
Semantic & Concept Relationships
Explore source-defined lexical senses and semantic domains related to this Strong's entry. These links support vocabulary discovery; they do not determine meaning in any passage.
The Englishman's Concordance section on this page remains the occurrence-navigation authority.
Semantic data in this module is under CC BY-SA 4.0, separate from existing page/site terms. Methodology; methodology JSON; sources and licences; attribution JSON.